Being Human (US) - 02x02 - Do You Really Want To Hurt Me / Быть человеком (US) - 02х02 - Ты хочешь мне навредить?: Ты хочешь мне навредить?

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы знаете, что трагедия
сближает людей.

lordknt 25.01.12 в 17:15

0

Мы через многое прошли .

nyuta1 25.01.12 в 09:45

0

Мы были на столько потрясены в последнее время.

lordknt 25.01.12 в 17:15

0

Э-э, Нора, ты в порядке?

nyuta1 25.01.12 в 09:45

0

Тебе лучше сходить в туалет

KVS1110 25.01.12 в 15:50

0

- Я в порядке. Я просто ...
- Ты уверена?

nyuta1 25.01.12 в 09:46

0

.. хочу еще немного вина.

nyuta1 25.01.12 в 09:46

0

Думаю, тебе уже достаточно.

nyuta1 25.01.12 в 09:47

0

Нет, вообще-то, не достаточно.

nicknicis 25.01.12 в 15:18

0

Я знаю, что тебе так не кажется.
но тебе правда хватит.

funnyface 25.01.12 в 18:34

0

И я знаю, что ты так думаешь,
но это не так.

funnyface 25.01.12 в 18:35

0

Нора, пожалуйста, прекрати....

nyuta1 25.01.12 в 09:47

0

Мы просто пойдем и добудем еды.

funnyface 25.01.12 в 18:35

0

Этим утром, я проснулась голой в куче листьев,

nyuta1 25.01.12 в 09:49

0

с белкой во рту,

nyuta1 25.01.12 в 09:49

0

так что мне нужно немного еще выпить.

nyuta1 25.01.12 в 09:50

0

Что случилось?

nyuta1 25.01.12 в 09:50

0

Мы ходили в поход.

nicknicis 25.01.12 в 15:19

0
+1

Мы ходили в поход прошлой ночью.
Она шутит.

nicknicis 25.01.12 в 15:19

0

Я ведь больше не беременна, так?

nicknicis 25.01.12 в 15:19

0

Так что я могу пить все, что захочу.

nyuta1 25.01.12 в 09:51

0

Прости.

VicBirukova 24.01.12 в 19:12

0

Все в порядке. Выкидыш.

nyuta1 25.01.12 в 09:52

0

Всё исчезло.

nicknicis 25.01.12 в 15:20

0

Прости.

VicBirukova 24.01.12 в 19:13

0

Мне так жаль.

VicBirukova 24.01.12 в 19:13

0

Мне так жаль.

VicBirukova 24.01.12 в 19:13

0

Вау.

VicBirukova 24.01.12 в 19:13

0

Эй.

VicBirukova 24.01.12 в 19:12

0

Я поймаю такси.

nyuta1 25.01.12 в 09:52

0

Мне так жаль ...

nyuta1 25.01.12 в 09:53

0

Нет.

VicBirukova 24.01.12 в 19:13

0

... но я слишком пьяна делать вид, что я нормальная.

nyuta1 25.01.12 в 09:53

0

Нет, мне жаль

VicBirukova 24.01.12 в 19:14

0

Я не должен был заставлять тебя это делать.

nyuta1 25.01.12 в 09:54

0

Не сегодня. Это было глупо.

VicBirukova 24.01.12 в 19:14

0

Сегодня, через 2 недели.
Это не имеет значения.

nyuta1 25.01.12 в 09:55

0

Я не могу это исправить.

nyuta1 25.01.12 в 09:55

0

Я просто хочу сделать лучше.

VicBirukova 24.01.12 в 19:14

0

Это все равно, когда люди приходят в больницу,

nyuta1 25.01.12 в 09:57

0

их ребенок в коме, и они спрашивают меня:

nyuta1 25.01.12 в 09:57

0

"Что мы можем сделать?"

nyuta1 25.01.12 в 09:56

0

И я говорю им, просто останьтесь с ним,

nyuta1 25.01.12 в 09:58

0

будьте с ним.

nyuta1 25.01.12 в 09:59

0

Но на самом деле это означает,

nyuta1 25.01.12 в 10:00

0

что они ничего не могут сделать.

nyuta1 25.01.12 в 10:00

0

Ты знаешь это лучше всех.

nicknicis 25.01.12 в 15:21

0

Ты не питаешься, не
убиваешь и не обращаешь.

nicknicis 25.01.12 в 15:22

0

И что же мне с тобой делать?

nicknicis 25.01.12 в 15:22

0

Я почти убил её, ладно?

nicknicis 25.01.12 в 15:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →