BBC - The British Family. Our History / BBC - Британская семья. Наша история: Part 1: Marriage
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Возлюбленные стремились друг к другу. bielarusachka 08.01.13 в 21:41 |
|
|
Дети забыли, как выглядят их отцы. bielarusachka 08.01.13 в 21:41 |
||
|
С тех пор как маленькая Морин видела отца, прошло 3 года, и она уже не помнит его. Anjelika9 13.01.13 в 16:21 |
||
|
Я не сплю ночами, мучаясь вопросом, увижу ли ее снова. Anjelika9 13.01.13 в 16:22 |
||
|
Пожениться в первом же увольнении? Да. Anjelika9 13.01.13 в 16:23 |
||
|
Этого я и ждал. Anjelika9 13.01.13 в 16:23 |
||
|
Эндрю Уайзман оставил Оксфордский университет и пошел в королевские ВВС, чтобы выполнять миссии на бомбардировщике. Anjelika9 13.01.13 в 16:25 |
||
|
Его невеста Джин осталась дома. Anjelika9 13.01.13 в 16:25 |
||
|
Прощание вышло трогательным, когда Джин провожала меня Anjelika9 13.01.13 в 16:26 |
||
|
на вокзале в Борнмаусе. Anjelika9 13.01.13 в 16:26 |
||
|
Не волнуйся, я вернусь, удачи и всего такого. Anjelika9 13.01.13 в 16:26 |
||
|
Ты все это прошел, с трудом стараясь не зарыдать. Anjelika9 13.01.13 в 16:27 |
||
|
Как только поезд тронулся, ты посмотрел на нее, стоящую Anjelika9 13.01.13 в 16:27 |
||
|
на платформе и машущую рукой, и подумал, что это мог быть последний раз, когда ты ее видишь. Anjelika9 13.01.13 в 16:27 |
||
|
Дороти и Глэдвин Фишеры живут в разлуке 4 года. Anjelika9 13.01.13 в 16:28 |
||
|
Они наконец поженились в 1947г. Anjelika9 13.01.13 в 16:28 |
||
|
У них есть сын, они живут в Корнволе. Anjelika9 13.01.13 в 16:29 |
||
|
В те дни, когда ты служил, между вами были письма, да? Anjelika9 13.01.13 в 16:29 |
||
|
Да, да. Четыре года мы писали друг другу каждый день. Anjelika9 13.01.13 в 16:30 |
||