Готовый перевод Annette Curtis Klause "Blood And Chocolate" / Кровь и шоколад: 13

"И куда это ты направляешься вся такая хорошенькая?"- поинтересовалась Эсми.
"Встречаюсь с Иденом,"- призналась Вивиан.
Лицо Есми вытянулось: "Милая, конечно, тебе не хватает компании ровесников, но будь осторожнее. Если уж собираешься вилять хвостом, выбери кого-то из "Пятерки."
"Они просто сопляки."

"Конечно, но они НАШИ сопляки. И ты знаешь, чего от них ждать."
"Ну чего ожидать от Идена, я тоже знаю,"- Вивиан вспомнились его нежные ласки и мечты о чудесах.
"Он ведь никогда не узнает тебя, не по настоящему."

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/25502/85235

Переводчики: fenrih88