Готовый перевод Kresley Cole Immortals After Dark -11 "Dreams of a Dark Warrior" / Кресли Коул Бессмертные с приходом ночи-11 "Мечты темного воина": 28

Деклан вернулся на базу в 6 часов утра, хромая, с мутными глазами от усталости, его камуфляж был забрызган кровью.

Возвращение "домой" после битвы, прямо как в мечте Эйдана.

Когда берсерк смыл кровь и запекшуюся кровь, он обнаружил ждущую его валькирию, нуждающуюся в нем. Смотрящую на него, словно он был героем.

- Ее лицо светится, когда я появляюсь в ее поле зрения. -

Теперь, помоги ему Бог, ноги Деклана сами несли его к ней в камеру.Ну конечно, Декко. Тогда, может быть, она попробует прикончить тебя.

Вместо этого он заставил себя зашататься в сторону своего одинокого, мрачного помещения. Ему нужно только немного сна. Тогда он будет мыслить более ясно.

Он осмотрел свою комнату. Почему он никогда не понимал, что она была его собственной клеткой? Бездушное пустое пространство. Такое как его жизнь.

Здесь у него не было ни сладкого поцелуя и мягкой женщины, ждущей его. Ни семьи. Только пустота.

У этих проклятых детрус в жизни было больше, чем у него.

Он опустился перед консолью, борясь с главным желанием увидеть Реджин. Прошла неделя. Просто заглянуть...

Он остановился возле ее клетки. Она спала, свернувшись на боку.На ней была только ее футболка и трусики, распущенные волосы перекинуты через плечо.

До боли красива.

Он должен был ненавидеть эту самку так же, как существ, на которых только что охотился? Приравнять ее вид к ним? Невозможно.

Он выдохнул. С лекарствами иили без, его бесчувственное существование закончилось. Он это понял наверняка.

Я хочу ее так сильно. Даже несмотря на то, что она желает моей смерти.

Почему бы не она? Сколько раз он говорил ей, что будет пытать ее, или что он получает удовольствие, причиняя ей боль?

Он не мог обижаться на ее действия- она поймала его на слове и попыталась защитить себя, делая все возможное, чтобы не стать упомянутой " мертвой бессмертной".

На войне все средства хороши. Лучше не принимать близко к сердцу. Он был большим мальчиком; если он мог раздавать боль, ему лучше быть готовым ее получать.

Нет, если бы он был честным, то признал бы, что был взбешен своей реакцией: разочарование было настолько глубоким, что походило на физический удар.

Деклан желал всего, что как он верил, мог найти с ней.
Жаждал этого больше,чем полный шприц.

Стук в дверь. Вероятно, Диксон в такую рань. Говоря об иглах. Лучше иметь то, что мне нужно, доктор.

Он отвернул гудящий экран, показывающий ее. Она принесла кейс. Очень хорошо.

Когда она увидела его, ее глаза за очками расширились. - Эти охоты вас крайне выматывают. Не спите?

- Ничто. Он был слишком занят поисками и доведен до отчаянья мечтами о Реджин.

- Я вижу. Я уверен вы сделали свой выбор сознательно.

Может быть, он был параноиком, но Диксон, казалось, странно себя вела с ним, более осторожно. Наверное, выяснила, что случилось с Декланом и Валькирией. Если Фегли знал, то и Диксон без сомнения.

- Я немного отосплюсь сейчас, - сказал ей Деклан, его глаза были прикованы к кейсу.

- Вам это понадобиться. Уэбб назначил вас на допрос Слейна.

- Это не было сделано? - Возможно, его командирские полномочия не отменяли полностью.

- Слейн слишком пострадал от неуклюжего захвата Фигли. Объект несколько дней восстанавливался.

Деклан присутствовал при захвате и видел, какой громадной силой обладал демон. Хотя Деклан никогда не допускал этого прежде, он тоже не мог гарантировать, что Слейн бы не пострадал.
- На когда это запланировано?

- 18: 00. Дает вам двенадцать часов, чтобы отдохнуть. - Она подняла кейс. - Ваша новая, улучшенная формула должна помочь. Как вы приказали, это гораздо сильнее - вы можете принимать через день по крайней мере.

Как только он взял кейс в руки, он открыл рот, чтобы отослать ее, но она просто сказала: - Отдохните, - и вышла.

В одиночестве, он развернул монитор снова, глядя на Валькирию. Как бы не дать себе опуститься возле нее, привлечь ее к себе, и уснуть как мертвый?

Опасные мысли. Почти непреодолимая тяга. Я должен принять свою дозу сейчас, прежде чем сделаю что-то еще более глупое.

Он открыл кейс, наполненный шприцами.

Ах, твою мать, это сильное. Как в старые времена.

Он рухнул обратно на кровать, шприц все еще в его руке. Химикалии ринулись сквозь его мозг, его мысли затуманились. Но его привыкший к наркотикам мозг вспомнил кое-что, что ранее приводило его в бешенство, чтобы вспоминать.

Прямо перед тем,как Деклан пытался поцеловать Реджин, она сказала ему, что она не смогла это сделать...

Чернота поглотила его.

Когда Реджин проснулась тем утром, слухи принесли новость. Чейз только что вернулся из какой-то миссии после исчезновения на несколько дней.

И она не знала, как отнесется к его возвращению.

Всю неделю ее пожирало чувство вины, противореча преданности, и она расхаживала по этой проклятой клетке. Каждый раз, когда она ругала себя, за то, что не поцеловала Чейза, она вспоминала как хорошо ей было с ним, чистый сексуальный заряд его игры. В эту ночь, на такое короткое время, Реджин любила его.

Пока Уэбб не прервал вечеринку.

Этот человек был, очевидно, близким для Чейза, назвал его сыном. В свою очередь, Чейз смотрел на мужчину с явным уважением.

Но после вмешательства Уэбба, Чейз чувствовал отвращение к Реджин и очень стыдился того, что он с ней делал . Она не смогла остановиться, пробудив боль в его голосе, боль в его пылающих глазах.

Теперь она ждала своей «проверки», зная, что ее время приблизилось. Чейз был разъярен - он никогда не срывался на ней.

Изменен...

Каждый прошедший час был изматывающим. Наталья потчевала ее рассказами о старых сражениях, чтобы заставить ее отвлечься, но время тяжело давило на Реджин. Она постоянно уходила в свои мысли.

Одна порция хороших новостей в этом испытании? Кэрроу каким-то образом пережила Обливион и выманила свою цель, Малькома Слэйна, в расставленную Орденом ловушку. В день его прибытия, Реджин видела вемона- возможно самого огромного, свирепо выглядевшего зверя, из всех, что она когда-либо встречала -тащили полумертвого по коридору.

Хотя в конце концов ведьма рискнула, чтобы выполнить свою часть сделки и сохранить Руби, Чейз нарушил свое слово, он не освободил их.

И он называет ведьм ненадежными? Ублюдок.

Но, насколько Реджин знала, Тэд и МакРив не были отобраны еще раз.

Газ шипел сверху, облака его начинали диффундировать с потолка. Хотя она ожидала именно этого в любую секунду, Реджин смотрела с недоверием.

Наталья прошептала: - Мне так жаль, Валькирия.

Реджин разочарованно закричала, колотя стекло камеры. Она задерживала дыхание так долго, как могла. Борись с этим!

Зрение все больше затуманивается, веки такие тяжелые...Они с Натальей рухнули на пол.

Когда Реджин проснулась, она была прикована к столу креплениями, которые она не смогла сломать. Ее когти были как бритвы, но она не смогла ими воспользоваться.

Провод тянулся из руки Реджин, электроды покрывали ее кожу. Она повертела вокруг головой, увидела Диксон и других ученых в белых лабораторных халатах. В углу, ухмыляясь, стоял Фегли.

Чейза не было здесь? Реджин увидела камеру выше. Наверное, наблюдает, не выходя из своей комнаты. Она отказалась устроить ему шоу, которое он ожидал, не будет кричать или плакать.

Он однажды сказал ей, что она будет молить о пощаде, но будь она проклята, прежде чем это случится. Она была Реджинлет Лучезарной, нестареющей Дочерью богов.

- Мы можем начать? - спросила других Диксон, ее глаза сверкали над ее маской, как будто с восхищением. - Нам нужно многое успеть за короткий промежуток времени.

Пилы для костей и скальпели выстроились на столе. Когда Реджин увидела сверкающий металл инструментов для разрезания грудины, ее бравада поутихла. Она повернулась к камере. - Чейз, ты должен меня вспомнить! Ты будешь сожалеть до смерти, если позволишь этому случиться!

Один из ученых случайно отметил: - Командующий Уэбб выразил особую заинтересованность в этом.

Реджин закричала: - Я собираюсь съесть сердце командующего Уэбба! - Ее стресс вызвал вспышку огней. Все техники пригнулись вниз, их глаза забегали.

- Доктор Диксон, ее пульс два на пятьдесят и растет.

Пока Диксон поднимала скальпель, Реджина посмотрела в камеру. - Я могу противостоять этому, Чейз. Но сможешь ли ты?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/25546/85101

Переводчики: zkora, katrin89, Tania85, verookaSh

fabery