Kresley Cole Immortals After Dark -11 "Dreams of a Dark Warrior" / Кресли Коул Бессмертные с приходом ночи-11 "Мечты темного воина": 42
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И для Деклана это была самая тесная мужская дружба, с тех пор как он убежал с бандой в Белфасте. Airin_work 27.09.12 в 12:03 |
|
|
Теряю рассудок. Да пошел он на хрен. Признаться, он уже потерян. Необратимые затраты. Он поднял связанные руки и взял пиво. Airin_work 27.09.12 в 12:14 |
||
|
- Жаль оно теплое. valentina34 26.09.12 в 05:59 |
||
|
- Мне нравится, - сказал Деклан, хотя он едва мог вспомнить последний раз, когда он пил что-либо спиртное. Airin_work 27.09.12 в 12:19 |
||
|
Тэд снова отхлебнул из своей банки. - И как далеко парни, вы продвинулись? valentina34 26.09.12 в 06:05 |
||
|
Брэндр сказал, - Если ты хочешь мой совет, Чейз, ты должн убедить ее, что старый Эйдан находится здесь. Может быть, попытаться больше походить на него. valentina34 26.09.12 в 06:14 |
||
|
С недоверием в тоне Деклан сказал: - Больше походить на Эйдана. valentina34 26.09.12 в 06:17 |
||
|
- Для начала будь честен с ней. Эйдан всегда сообщал ей, что думал. И он весьма часто относился к ней, как к королеве. valentina34 26.09.12 в 06:21 |
||
|
Лотэр усмехнулся:- Это худший чертов совет, который я когда-либо слышал! valentina34 26.09.12 в 06:23 |
||
|
Согласен MargaritaSh 29.08.12 в 06:24 Согласен. Airin_work 27.09.12 в 12:26 |
||
|
Брэндр склонил голову. - И почему это, пиявка? Она когда-то уже любила Эйдана - полюбит и снова. Airin_work 27.09.12 в 12:25 |
||
|
- Вот именно. Она любила Эйдана, - сказал Лотэр. - Я знал Эйдана Свирепого - ни один смертный не мог убить его, что многие из Орды доводили до моего сведения. И я знаю, что он был смелым, светловолосым викингом, как бог среди людей. Женщины хотели его, а мужчины хотели быть им, - он вздохнул. - Напомнил мне себя, - затем он кивнул в сторону Деклана. - В этой жизни Чейз черноволосый, покрытый шрамами, коварный, эмоционально неустойчивый ирландец. Которого, кстати, единодушно ненавидят, как бессмертные, так и смертные. Airin_work 27.09.12 в 12:48 |
||
|
Бьешь по больному, пиявка. Но Лотэр был прав. Кто такой Деклан, чтобы конкурировать с Эйданом—мужчиной, которого так любила Реджина? Airin_work 27.09.12 в 13:10 |
||
|
Не в первой Деклану испытывать яростную ненависть к мужчине. Ревность, которая пожирает его. Даже если я, возможно, и Эйдан. Необратимые затраты. Airin_work 27.09.12 в 13:19 |
||
|
- У меня есть план получше, - произнес Лотэр. zkora 04.02.12 в 00:31 |
||
|
- Почему помогаешь ему? - спросил многозначительно Тэд. - Когда ты не помогаешь никому? valentina34 26.09.12 в 07:08 |
||
|
Лотэр вздохнул с сожалением. - Неизлечимый романтик. valentina34 26.09.12 в 07:08 |
||
|
Неизлечимый романтик, черт побери. Какова была игра Лотэра? Что он выиграет от этого? valentina34 26.09.12 в 07:10 |
||
|
- Тысячелетний источник чистейшего зла дает совет в отношениях? Мы пропустим, - сказал Брэндр. Airin_work 28.09.12 в 06:26 |
||
|
- Если он последует моему совету, а он не сработает, я освобожу его от одной из клятв мне. valentina34 26.09.12 в 07:14 |
||
|
Мысли Деклана были настолько заполнены Реджиной, что он забыл, каким образом был связан с Лотэром—клятва всегда и везде давать вампиру пить свою кровь, несмотря ни на что. Airin_work 03.10.12 в 07:53 |
||
|
Что означает ... Я убью Лотэра, как только он перестанет быть полезным. Airin_work 03.10.12 в 07:55 |
||
|
Брэндр покачал головой. - Если твой совет не сработает, тогда Чейз сможет увезти ее. Airin_work 03.10.12 в 08:00 |
||
|
- Это возможно? - парировал Лотэр. - Итак, первое. Брэндр ничего ей не говорит, довольно сопливых речей. Airin_work 03.10.12 в 09:00 |
||
|
- Вы принимаете наркотики, Док? - Тэд был потрясен. valentina34 26.09.12 в 07:17 |
||
|
- Принимал, - выплюнул Деклан. - Прошедшее время. valentina34 26.09.12 в 07:20 |
||
|
Брэндр посмотрел на Лотэра убийственным взглядом. - Если бы я и исторгал сопливые речи, то только потому, что Чейзу сейчас не помешала бы некоторая помощь. Любая, которую он может получить. Airin_work 09.10.12 в 06:15 |
||
|
Лотэр пристально взглянул на небо. “Чейз явно неохотный участник. Что должно подстрекать ее любопытство в том, что происходит в его голове. Она - отвратительно убежденная в своей правоте Валькирия, наполненная потребностью починить всё, исправить ошибки. Если что-то надо починить ... - Он махнул рукой, показывая на Деклана с головы до пят. “Как неправильно, что он может быть”. rfnhby 06.11.12 в 22:32 |
||
|
Деклан молчал, хотя эти рассуждения казались нормальными. Декко беря совет от пиявки, который шантажирует тебя для крови? ZLUKA07 14.10.12 в 16:48 Деклан оставался тихим, даже при том, что это рассуждение казалось нормальным. Jaysus, Dekko, беря совет от пиявки, кто шантажирует тебя для крови? ZLUKA07 14.10.12 в 16:49 Деклан молчал, хотя это рассуждение казалось нормальным. О Боже, Декко, слушаешь совет пиявки, который шантажирует тебя кровью? rfnhby 06.11.12 в 22:52 |
||
|
Его челюсти сжались так сильно, что он едва сдерживал свое раздражение, "Вторая вещь?" ZLUKA07 14.10.12 в 14:00 |
||
|
Лотер сказал, - Игнорировать её. Реджина привыкла быть в центре внимания, где бы она не была. В своем кругу она всегда громкая и дерзкая по сравнению со своей тихой сестрой, которая всегда рядом. Если вы проигнорируете ее, любопытство Реджины будет лишь увеличиваться. ZLUKA07 14.10.12 в 14:31 |
||
|
Игнорировать Реджину? Даже сейчас, когда его взгляд был прикован к ее спине и на ее шикарные бедра и попку? Потребность в ней стучала в нем. ZLUKA07 14.10.12 в 15:37 |
||
|
Брэндр щелкнул пальцами перед лицом Деклана:-О да,это будет работать,как очарование. zkora 04.02.12 в 00:30 |
||
|
- Нет, это полностью сработает! - Тэд допил пиво, предлагая второй раунд. Когда и Деклан и Брэндр отказались, Тэд открыл еще одну для себя. - Я игнорировал Салли Энн Каррутерс весь семестр. Однажды мама пришла домой пораньше и нашла ее ждущей меня. Получите это - Салли Энн ждала обнаженной в моей постели. Мама вытащила ее за ухо. valentina34 26.09.12 в 07:32 |
||
|
Выгнув на это бровь, Брэндр спросил Лотэра, - А следующая часть твоего плана? valentina34 26.09.12 в 07:33 |
||
|
- Сегодня вечером мы все убедим, что у нее есть шанс уйти одной. Тогда Чейз применит насилие, чтобы растопить лед в отношениях с ней. valentina34 26.09.12 в 07:37 |
||
|
Деклан повторил: - Насилие. valentina34 26.09.12 в 07:38 |
||
|
- Живи мечом, люби мечом, - сказал Лотэр. valentina34 26.09.12 в 07:39 |
||
|
Тэд рыгнул. - Я ничего не получил от насилия. Меня учили уважать женщин. valentina34 26.09.12 в 07:41 |
||
|
- Он может уважать ее утром. Или нет. - Затем Лотэр начал обрисовывать в общих чертах план на эту ночь. valentina34 08.10.12 в 12:24 |
||
|
С каждым словом Деклан понимал, что стратегия имела определенный больной смысл. Он должен выйти из своей зоны комфорта, но если этот план может работать ... valentina34 08.10.12 в 12:25 |
||
|
Тэд сказал, “Это определенно вне моей сферы опыта. Но у меня есть совет, Док. Моя бабушка говорила мне, что есть одна вещь, которую человек всегда забывает делать всякий раз, когда он портит что-то — просто сказать, что он сожалеет. Не забудьте сделать это”. Он достал еще одну банку пива из своего пакета. - Посмотрим, хотят ли мои девочки пить”. Он потащился вперед, чтобы присоединиться к Реджин и феи. rfnhby 06.11.12 в 22:39 |
||
|
Брэндр казался покорным плану Лотера, но добавил, - Если это работает, Чейз, Вы все еще не можете поцеловать ее.” ZLUKA07 14.10.12 в 15:41 |
||
|
- Потому что ее поцелуи как наркотик для мужчины? Разве это правда? ZLUKA07 14.10.12 в 15:44 |
||
|
- Эйдан однажды признался мне, что ее губы были как наркотик, но я не думаю, что он говорил буквально. Черт возьми, большую часть времени вы двое были заперты. Однако, я думаю, что это заставляет тебя вспоминать свои прошлые жизни быстрее. ZLUKA07 14.10.12 в 15:59 |
||
|
Идея потерять себя воспоминанием об Эйдане больше не казалась настолько плохой. Особенно, если воспоминания Деклана о пытке и причиняющим боль Реджине исчезли бы. Вместо этого он помнил бы то на что это походило..... - Ты действительно веришь в это проклятье? Более странные вещи произошли в Ллоре, но Деклан был проклят прежде и знал, каково это. Разве он не чувствовал свою обреченность сейчас? ZLUKA07 14.10.12 в 16:18 |
||
|
- Слишком много раз я видел как это происходит,- сказал Брэндр,- Так что никаких поцелуев и никакой ярости-берсерка рядом с ней. И ни в коем случае ты не можешь требовать ее. ZLUKA07 14.10.12 в 16:30 |
||
|
Не требовать ее? Если эта Валькирия раздвинет бедра и на самом деле будет хотеть Деклана между ними...? - Мальчик пойми меня- он остановил взгляд на Брэндре, - если у меня есть шанс с ней, то я его использую. ZLUKA07 14.10.12 в 16:40 |
