30 Rock 6x03 и 6x04 / 30 потрясений 6x03 и 6x04: 6x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Лемон, я решил свернуть стажерскую программу NBC.

Solin 18.02.12 в 00:24

0

Что?

Zagovor 27.01.12 в 12:24

0

Я был в Вашингтоне вчера.

Zagovor 27.01.12 в 12:24

0

просматривал спутниковые снимки
Эвери в Северной Корее.

Solin 18.02.12 в 00:31

0

Не знаю важно ли это, но
аналитики ЦРУ подтвердили,

Solin 18.02.12 в 00:41

0

что она действительно "держится хорошо".

Solin 18.02.12 в 00:50

0

Я не знаю причем тут моя проблема,
но я тебе верю.

Solin 18.02.12 в 00:50

0

Я близок. Пока я был в Вашингтоне,

Solin 18.02.12 в 00:51

0

я узнал, что белый дом закрыл
свою стажерскую программу.

Solin 18.02.12 в 00:52

0

С СМС и электронной почтой
многомиллионная система

Solin 18.02.12 в 00:55

0

рабов больше не нужна.

Solin 18.02.12 в 01:03

0

Притормози, нам нужны стажеры.

Solin 18.02.12 в 01:04

0

Особенно Кеннет.
Он... Ну, он...

Solin 18.02.12 в 01:04

0

Он всегда чешет
ту странную часть моей спины,

Solin 18.02.12 в 01:05

0

до которой я не могу достать.

Solin 18.02.12 в 01:05

0

Хотя..

Solin 18.02.12 в 01:06

0

Ох!

Dustgather 10.02.12 в 12:41

-1

<i></i>

Solin 19.02.12 в 15:17

0
+1

Другое дело!

Solin 18.02.12 в 01:06

0

Кто теперь главный, зимняя сухость?

Solin 18.02.12 в 01:09

0

Надеюсь, что такой сильный ход по
снижению затрат как этот

Solin 18.02.12 в 01:21

0

впечатлит Хэнка Хупера.

Solin 18.02.12 в 01:21

0

Правда, я работаю на
него всего лишь год.

Solin 18.02.12 в 01:24

0

Его все еще сложно понять,

Solin 18.02.12 в 01:27

0

больше похоже на мемуары Рейгана,
которые он написал за неделю до смерти.

Solin 18.02.12 в 01:28

0

Они... беспорядочные.

Solin 18.02.12 в 01:39

0

Ладненько, теперь, думаю,
мы разговариваем только о твоей проблеме.

Solin 18.02.12 в 01:41

0

Ты надул меня.

Solin 18.02.12 в 01:42

0

Ты знаешь Джену.

Solin 18.02.12 в 01:42

0

Используй свою силу.

Solin 18.02.12 в 01:42

0

<i></i>

Solin 18.02.12 в 01:43

0

Ох, чёрт.

Dustgather 10.02.12 в 12:42

0

Мне нужна липкая лента!

Solin 18.02.12 в 01:42

0

<i></i>

Solin 18.02.12 в 01:43

0

<i></i>

Solin 18.02.12 в 01:43

0

<b>30 ROCK. Сезон 6, эпизод 4.
Баллада о Кеннете Парселе.</b>

Solin 18.02.12 в 01:43

0

<i></i>

Solin 18.02.12 в 01:44

0

Привет, Трей.

Solin 18.02.12 в 01:44

0

Мы тут принесли тебе твои распечатанные
приглашения на День рождения.

Solin 18.02.12 в 01:49

0

Стойте! Что это?

Solin 18.02.12 в 01:49

0

"Делайте пожертвование, пожалуйста,
не надо подарки"?

Solin 18.02.12 в 01:51

0

Да, это то,что ты велел мне
напечатать на открытке.

Solin 18.02.12 в 01:51

0

Нет, Дотком!

Dustgather 10.02.12 в 12:42

0

Я сказал: "Делаете пожертвование?
Пожалуйста, не надо. Подарки!"

Solin 18.02.12 в 01:52

0

Ладно, прости, но
тебе ведь не нужны подарки.

Solin 18.02.12 в 01:53

0

У тебя уже все есть.

Solin 18.02.12 в 01:53

0

То есть, ты недавно купил кости
Карима Абдул-Джаббара,

Solin 18.02.12 в 02:14

0

а он еще даже не умер.

Solin 18.02.12 в 02:14

0

<i></i>

Solin 18.02.12 в 01:55

0

Может, у меня и правда есть все.

Solin 18.02.12 в 02:15

0

Но что это говорит обо мне?

Solin 18.02.12 в 02:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →