Готовый перевод Stefan's Diaries 3: The Craving / Дневники Стефана 3: Желание: Epilogue
Моё время в Нью-Йорке прояснило опасность моего существования, несмотря на все мои благие намерения, я опасен для человек, и мой брат также опасен для каждого.
А теперь? Что нас ждет в будущем? Мои дни, кажется, проходят,как минуты.
Я полагаю это означает, что я начинаю привыкать к этой идее о вечности.
Я потерял так много за эти несколько месяцев с тех пор, как стал таким существом, какой я сейчас.
Но я получил время.
И со временем я получу возможность.
Я увижу Италию.
И остальную часть Европы.
Я буду путешествовать по всему миру.
Но я никогда не буду снова домашним человеком.
Что касается Деймона.
.
.
Я считаю, что наш путь вместе еще долог и наша история еще не закончена.
Если в конце концов один из нас не придет к гибели, то другой обязательно вызовет ее.
И сзади.
.
.
возвеститься слабый запах лимона и имбиря.
.
.
всегда будет Кэтрин, котоая смеялась над нами обоими.
Все было красивым и элегантным, и каким-то знакомым.
Конечно это был Деймон, Елена подумала с улыбкой
Боже, как он был красив.
Чёрное на чёрном: мягкие чёрные волосы, глаза, чёрные, как полночь, чёрные джинсы и гладкая кожанная куртка.
Когда их глаза встретились, она была так счастлива его видеть, что едва могла дышать.
Она кинулась в его объятья, обхватив руками его шею.
Он обнимал её так крепко, что на его руках и груди она чувствовала гибкие, твердые мускулы.
"Деймон," - сказала она. Её волос дрожал по известной причине.
Её тело тоже дрожало, и Деймон успокаивал её, поглаживая по рукам.
"Что случилось, принцесса? только не говори, что ты боишься!"
Он лениво ей ухмыльнулся, но его руки были сильными и устойчивыми.
"Я боюсь" - ответила она.
"Боишься чего?"
На минуту она задумалась.
Затем, медленно прислонившись своей щекой к его, она сказала: "Я боюсь, что это всего лишь сон".
"Скажу тебе по секрету," - сказал он шепотом.
"Здесь мы с тобой единственные реальные вещи.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/25619/85426
Переводчики: KrisSting, lawintervampire, olga_onelove, Nastyonochka01
nika_black, viksy
Настройки
Готово:
