Somebody To Love (1994) / Тот, кто влюблен: Тот, кто влюблен

← →
Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тот, кто влюблен

Romulus29 05.05.09 в 21:54

0

Джордж?

Romulus29 05.05.09 в 21:54

0

Я, по меньшей мере, уже час
тебя дожидаюсь

Romulus29 05.05.09 в 21:57

0

Не слишком хорошее начало деловых
отношений, а, Порше?

Romulus29 05.05.09 в 21:57

0

Мерседес.

Romulus29 05.05.09 в 21:57

0

Ах, да. Они для меня?
Они великолепны, спасибо.

Romulus29 05.05.09 в 21:58

0

Где Гарри?

Romulus29 05.05.09 в 21:59

0

Гарри - везучий человек.

Romulus29 05.05.09 в 21:59

0

Сказал что не сможет прийти.

Romulus29 05.05.09 в 22:00

0

Пойдём.

Romulus29 05.05.09 в 22:08

0

Давай посмотрим фотографии.

Romulus29 05.05.09 в 22:08

0

Здесь очень темно.

Romulus29 05.05.09 в 22:09

0

Ты прав.
Идём внутрь.

Romulus29 05.05.09 в 22:10

0

Там нам получше будет.

Romulus29 05.05.09 в 22:15

0

Как дела?
Я тоже радa тебя видеть.

Romulus29 05.05.09 в 22:16

0

Это что за хрень?

Romulus29 05.05.09 в 22:16

0

Они же абсолютно нечёткие!
Посмотри сюда!

Romulus29 05.05.09 в 22:17

0

Что?

Romulus29 05.05.09 в 22:18

0

Дай посмотреть.

Romulus29 05.05.09 в 22:18

0

Какая милая!
Это - "эффект вазелина".

Romulus29 05.05.09 в 22:18

0

Эффект вазелина?

Romulus29 05.05.09 в 22:19

0

Да, это профессиональный технический
термин.

Romulus29 05.05.09 в 22:19

0

Он постоянно используется.
Объектив вымасливают.

Romulus29 05.05.09 в 22:21

0

Придаёт ностальгическую нотку
и скрывает морщ...

Romulus29 05.05.09 в 22:23

0

Не то чтобы они у тебя были, конечно.

Romulus29 05.05.09 в 22:23

0

Все американские звёзды
использовали "эффект вазелина".

Romulus29 05.05.09 в 22:26

0

Нет, неправда, Джордж.

Romulus29 05.05.09 в 22:27

0

Ава Гарднер была
единственным исключением.

Romulus29 05.05.09 в 22:27

0

Но если тебе хочется ложиться в постель с
лицом обёрнутым полотенцем...

Romulus29 05.05.09 в 22:27

0

А это что за хрень?
Погляди!

Romulus29 05.05.09 в 22:30

0

В него что, целую бутылку шнапса влили
или что?

Romulus29 05.05.09 в 22:31

0

Ладно. Большое спасибо, но...

Romulus29 05.05.09 в 22:32

0

Твою мать!

Romulus29 05.05.09 в 22:32

0

Твою-то мать!

Romulus29 05.05.09 в 22:33

0

Где мой телефон?

Romulus29 05.05.09 в 22:33

0

Что с тобой?
Кому ты звонишь?

Romulus29 05.05.09 в 22:34

0

Это чтобы помочь тебе.

Romulus29 05.05.09 в 22:34

0

Да ладно!

Romulus29 05.05.09 в 22:36

0

Да? Да?

Romulus29 05.05.09 в 22:36

0

Нет! Нет Нет!

Romulus29 05.05.09 в 22:36

0

Боже ты мой, успокойся!

Romulus29 05.05.09 в 22:36

0

Ты меня напугал!

Romulus29 05.05.09 в 22:37

0

Успокойся, ты в порядке?
Я в порядке, извини.

Romulus29 05.05.09 в 22:38

0

Вот что случается когда
тебе делают что-то нахаляву.

Romulus29 05.05.09 в 22:39

0

Я не вернусь к этому фотографу.

Romulus29 05.05.09 в 22:39

0

Хуже всего то, что он был хорошим.
Смотри, мой телефон!

Romulus29 05.05.09 в 22:42

0

Мне жаль, я не...

Romulus29 05.05.09 в 22:42

0

Не зналa что это было бесплатно.
Мне жаль.

Romulus29 05.05.09 в 22:43

0

Я это сделал для тебя, чтобы тебе не
пришлось потратить ни цента.

Romulus29 05.05.09 в 23:07

0

Гарри - мой хороший друг.
Мы с ним всем делимся.

Romulus29 05.05.09 в 23:09

0
Минутку...

Следующая страница →