Sherlock Unlocked / Отмычки к Шерлоку сезон 2: Sherlock Unlocked

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И Шерлок становится очень, очень усталым,

MaryFallen 30.01.12 в 21:33

0

и тогда из ниоткуда появляется кровать.

MaryFallen 30.01.12 в 21:28

0

Пол, режиссёр,

Artifakt 30.01.12 в 14:07

0

говорил о том, чтобы кровать как бы поднялась в кадр

Artifakt 30.01.12 в 14:09

0

Я сделал именно это и сделал кровать на пневматическом поршне,

MaryFallen 30.01.12 в 21:34

0

работающим на сжатом воздухе,

MaryFallen 30.01.12 в 21:36

0

и когда я нажимал на кнопку, кровать поднималась.

MaryFallen 30.01.12 в 21:37

0

(ШИПЕНИЕ ВОЗДУХА)

Poozitifka 31.01.12 в 08:43

0

Потом он берет простынь; после просто не двигается,

MaryFallen 30.01.12 в 21:41

0

и это выглядит, будто он ложиться спать.

MaryFallen 30.01.12 в 21:41

0

А в следующем кадре мы уже на Бейкер-стрит

MaryFallen 30.01.12 в 21:42

0

из того же кадра, который мы подгоняли,

Lasselanta 31.01.12 в 21:27

0

и камера идет вверх, и мы видим,
что он снова на Бейкер-Стрит.

Lasselanta 31.01.12 в 21:28

0

Это было чудесно, потому что
я сыграл этот момент

Lasselanta 31.01.12 в 21:29

0

и прямо на репетиции люди закричали:
"Ах, Боже мой!"

Lasselanta 31.01.12 в 21:30

0

Они смотрели, человек десять, и
приходили в восторг,

Lasselanta 31.01.12 в 21:31

0

а это большая редкость на телевидении -

Lasselanta 31.01.12 в 21:31

0

получить немедленный отклик от зрителей.

Lasselanta 31.01.12 в 21:32

0

Часто бывает так, что люди

Lasselanta 31.01.12 в 21:33

0

просто списывают все на компьютерную
графику - мол, это легко.

Lasselanta 31.01.12 в 21:34

0

Да, меня переиграла кровать,
электронная кровать. Не могу поверить.

Poozitifka 01.02.12 в 08:31

0

Моффат: Пол хотел
осуществить еще одну идею:

Poozitifka 01.02.12 в 08:31

0

то, что Шерлок Холмс
видит мир необычным способом.

Poozitifka 01.02.12 в 08:31

0

Так что на нас лежала задача

Poozitifka 01.02.12 в 08:31

0

визуализировать мир
необычным способом,

Poozitifka 01.02.12 в 08:32

0

как будто Шерлок Холмс тоже снимает на камеру.

Poozitifka 01.02.12 в 08:32

0

Это один из лучших примеров того,
как камера помогает рассказать историю,

Poozitifka 01.02.12 в 08:33

0

что я когда-либо видел на телевидении.
На самом деле, мне кажется,

Poozitifka 01.02.12 в 08:33

0

этот сериал такой выдающийся из-за того,
что делается с помощью камеры.

Poozitifka 01.02.12 в 08:33

0

МакГиган: Можно показать
сцену, лежащее там мертвое тело,

Poozitifka 01.02.12 в 08:34

0

а потом внезапно можно показать это
с другой точки зрения,

Poozitifka 01.02.12 в 08:34

0

или с нескольких точек зрения,
а потом можно это разделить,

Poozitifka 01.02.12 в 08:34

0

и разделить визуально,

Poozitifka 01.02.12 в 08:34

0

чтобы зрители смогли понять,
как думает Шерлок.

Poozitifka 01.02.12 в 08:35

0

Пожалуй, две идеи.

MaryFallen 30.01.12 в 21:26

0

А потом мы попробовали показать,
как Шерлок видит вещи,

Poozitifka 01.02.12 в 08:35

0

мы использовали пятимерные камеры и
фотографии, чтобы показать вещи ближе.

Poozitifka 01.02.12 в 08:35

0

А потом мы снимаем ту же сцену,

Poozitifka 01.02.12 в 08:35

0

но снимаем ее с другой точки
обзора для Шерлока,

Poozitifka 01.02.12 в 08:36

0

так что если он входит в комнату,
мы снимаем это с его точки зрения.

Poozitifka 01.02.12 в 08:36

0

Таким образом, когда вы видите сцену
в первый раз, вы не замечаете,

Poozitifka 01.02.12 в 08:36

0

что Шерлок на самом деле
сканирует все место или местность.

Poozitifka 01.02.12 в 08:36

0

Я знаю куда направляюсь.

Artifakt 29.01.12 в 21:20

0

Потому что я не хотел, чтобы он был таким,
знаете,

Poozitifka 01.02.12 в 08:37

0

супергероем с невероятно острым
зрением из комиксов.

Poozitifka 01.02.12 в 08:37

0

Мы просто хотели, чтобы это выглядело
естественно для этого персонажа,

Poozitifka 01.02.12 в 08:37

0

а затем, объяснить немного то, как у него это получается.

MaryFallen 30.01.12 в 21:50

0

И Бенедикт невероятен

MaryFallen 30.01.12 в 21:46

0

просто лишь произнося эти удивительные слова,

MaryFallen 30.01.12 в 21:47

0

что Стивен и Марк дали ему.

MaryFallen 30.01.12 в 21:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →