the Cleveland show S03E09 / Кливленд шоу С03Э09: the Cleveland show S03E09

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Клив Браун звать меня MAUNT 30.01.12 в 17:50 0
	и очень счастлив я MAUNT 30.01.12 в 17:51 0
	вернувшись в край родной MAUNT 30.01.12 в 17:51 0
	жить с дружною семьёй. MAUNT 30.01.12 в 17:52 0
	И старых, и новых MAUNT 30.01.12 в 17:52 0
	люблю я друзей, MAUNT 30.01.12 в 17:53 0
	беду переможем MAUNT 30.01.12 в 17:53 0
	мы дружбой своей. MAUNT 30.01.12 в 17:53 0
	Так значит есть края, MAUNT 30.01.12 в 17:54 0
	где всем любезен я, MAUNT 30.01.12 в 17:54 0
	где мой усатый лик MAUNT 30.01.12 в 17:55 0
	на ваш экран проник! MAUNT 30.01.12 в 17:55 0
	== sync, corrected by elderman == Русский перевод: MAUNT MAUNT 30.01.12 в 17:55 0
	Кливленд шоу сезон 03 эпизод 09 "Новые соседи". премьера: 29 января 2012г. MAUNT 30.01.12 в 17:57 0
	Донна, только посмотри, как я всё подготовил к матчу на супекубок! MAUNT 30.01.12 в 18:00 0
	Спрыснись дезодорантом и иди сюда! MAUNT 30.01.12 в 18:01 0
	Дважды спрыснись. MAUNT 30.01.12 в 18:01 0
	Кливленд, это ещё что? MAUNT 30.01.12 в 18:02 0
	VIP-ложа. Я не намерен с вами тут, внизу, прозябать. MAUNT 30.01.12 в 18:03 0
	О, боже мой! MAUNT 30.01.12 в 18:04 0
	А это ещё что за ...? MAUNT 30.01.12 в 18:09 0
	"Голубые ангелы" репетируют. (Ам. пилотажная группа.прим.пер.) MAUNT 30.01.12 в 18:10 0
	Всё равно они никого не защищают. MAUNT 30.01.12 в 18:10 0
	Знаешь, Кливленд, если бы ты не тратил MAUNT 30.01.12 в 18:11 0
	все наши деньги на вечеринку в честь матча на суперкубок, MAUNT 30.01.12 в 18:12 0
	мы могли бы купить особняк. MAUNT 30.01.12 в 18:12 0
	Хоть бы и тот, что через дорогу от нас. MAUNT 30.01.12 в 18:13 0
	М-м-м, колонны ... MAUNT 30.01.12 в 18:13 0
	Пошлятина. MAUNT 30.01.12 в 18:14 0
	Это пошло, Донна. MAUNT 30.01.12 в 18:14 0
	Ты хочешь прослыть пошлой? MAUNT 30.01.12 в 18:14 0
	Смотри! Кто-то лезет в окно! MAUNT 30.01.12 в 18:14 0
	Донна, звони в полицию. MAUNT 30.01.12 в 18:15 0
	Не, чувак, лучше это сделать тебе. MAUNT 30.01.12 в 18:15 0
	Твой голос по телефону звучит как голос белого. MAUNT 30.01.12 в 18:16 0
	Тогда, может, они и приедут. MAUNT 30.01.12 в 18:17 0
	А по телефону вы говорите как белый. MAUNT 30.01.12 в 18:17 0
	Да, да, да. MAUNT 30.01.12 в 18:17 0
	Это окно. MAUNT 30.01.12 в 18:18 0
	- Эй, можно мне пушку? - Конечно. MAUNT 30.01.12 в 18:18 0
	Как я смотрюсь? MAUNT 30.01.12 в 18:19 0
	Грозно. MAUNT 30.01.12 в 18:19 0
	Замри, подонок! MAUNT 30.01.12 в 18:19 0
	Чони? MAUNT 30.01.12 в 18:20 0
	Ты зачем пытаешься ограбить этот дом? MAUNT 30.01.12 в 18:21 0
	Кливленд, это мой дом. MAUNT 30.01.12 в 18:21 0
	Мы только переехали и я забыла ключи. MAUNT 30.01.12 в 18:21 0
	Т-т-твой дом? Но в нём ... MAUNT 30.01.12 в 18:22 0
	- ... больше комнат, чем жильцов! - Опять двадцать пять! MAUNT 30.01.12 в 18:25 0
	Э-э-э, вы, типа, знакомы, что ли? MAUNT 30.01.12 в 18:26 0

Следующая страница →