The Good Wife - 03x14 - Another Ham Sandwich / Хорошая жена - 03x14: 03x14

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Судить за преступление, наказуемое лишением свободы, Chita 30.01.12 в 07:15 0
	только если первоначальное обвинение не было выдвинуто Chita 30.01.12 в 07:16 0
	обвинительным актом большого жюри. Chita 30.01.12 в 07:17 0
	Вот в чем вы участвуете. Chita 30.01.12 в 07:18 0
	Вы 16 граждан, Chita 30.01.12 в 07:18 0
	которым была дана огромная ответственность. Chita 30.01.12 в 07:19 0
	Вы должны решить судьбу человека. Chita 30.01.12 в 07:19 0
	Меня зовут Венди Скотт-Карр, Chita 30.01.12 в 07:19 0
	а это заместитель прокурора штата Кэри Агос JuliaS 30.01.12 в 08:47 0
	и помощник прокурора штата Дана Лодж. JuliaS 30.01.12 в 08:46 0
	Мы представляем обвинение. JuliaS 30.01.12 в 07:40 0
	В отличии от суда, здесь нет защиты. Chita 30.01.12 в 07:30 0
	Вы только заслушаете наше дело. Chita 30.01.12 в 07:30 0
	Наша задача убедить вас, Chita 30.01.12 в 07:31 0
	что существует возможная причина Chita 30.01.12 в 07:33 0
	вызвать Уильяма Пола Гарднера в суд. Chita 30.01.12 в 07:33 0
	Извини. Спасибо за ожидание. Chita 30.01.12 в 07:41 0	+1
	Все в порядке? Chita 30.01.12 в 07:41 0
	Э, нет. Я хотела поговорить с тобой Chita 30.01.12 в 07:42 0
	прежде, чем я расскажу об этом партнерам и работникам. Chita 30.01.12 в 07:45 0
	Это насчет Уилла? Chita 30.01.12 в 07:45 0
	Да. Большое жюри было собрано, Chita 30.01.12 в 07:48 0
	и мы ожидаем, что в ближайшие два дня Chita 30.01.12 в 07:48 0
	ему будет предъявлено обвинение. Chita 30.01.12 в 07:48 0
	Я... Chita 30.01.12 в 07:49 0
	Какое обвинение? Chita 30.01.12 в 07:52 0
	Подкуп судей. Chita 30.01.12 в 07:53 0 Взятки судьям. JuliaS 30.01.12 в 09:03 1
	Конечно, это неправда. Chita 30.01.12 в 07:53 0
	Но, э... Chita 30.01.12 в 07:53 0
	прокурор штата Chita 30.01.12 в 07:53 0
	верит, что Уилл организовывал ставки JuliaS 30.01.12 в 09:03 1
	между судьями и букмейкерами Chita 30.01.12 в 07:54 0
	на своих баскетбольных играх по средам. Chita 30.01.12 в 07:54 0
	- Я... я не знала, что это так серьезно. - Это так. Chita 30.01.12 в 07:55 0
	Уголовное взяточничество... от трех до семи лет. Chita 30.01.12 в 07:56 0
	Извини, мне действительно нужно идти. Chita 30.01.12 в 07:56 0
	Это Венди Скотт-Карр или Питер? Chita 30.01.12 в 07:56 0
	Я бы сказала, что оба. Chita 30.01.12 в 07:57 0
	Питер назначил Венди Скотт-Карр главной в обвинении. JuliaS 30.01.12 в 09:01 0
	Что я могу сделать? Chita 30.01.12 в 07:58 0
	Я не хочу, чтобы ты чувствовала себя ответственной Chita 30.01.12 в 07:59 0
	или обязанной сделать что-либо. Chita 30.01.12 в 07:59 0
	То есть, "ответственной" - плохое слово. Chita 30.01.12 в 08:08 0
	Мы никогда не рассматривали тебя в качестве... Chita 30.01.12 в 08:09 0
	связи с прокуратурой штата, Chita 30.01.12 в 08:10 0
	и ты никогда не вела себя таким образом. Поэтому... Chita 30.01.12 в 08:11 0
	ещё раз, это только твое решение. Chita 30.01.12 в 08:11 0
	О, Алисия, привет. Chita 30.01.12 в 08:11 0
	Вы хотите, чтобы я сегодня помогала мистеру Голду? Chita 30.01.12 в 08:12 0
	- Да. - Вам в чем-нибудь нужна помощь? Chita 30.01.12 в 08:12 0	+1

Следующая страница →