How I Met Your Mother 4x22 Right Place Right Time / Как я встретил вашу маму Сезон 4 Эпизод 22: How I Met Your Mother 4x22 Right Place Right Time

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так вот как мы поступим:
Я буду давать тебе доллар

dubrovski 06.05.09 в 11:18

0

в день

dubrovski 06.05.09 в 11:18

0

в течении миллиона дней.

dubrovski 06.05.09 в 11:18

0

Это...

dubrovski 06.05.09 в 11:18

0

Это 2700 лет!

dubrovski 06.05.09 в 11:18

0

По рукам!

dubrovski 06.05.09 в 11:18

0

Лошара.

dubrovski 06.05.09 в 11:19

0

Простите, есть ли на земле голос,
который я не узнаю?

dubrovski 06.05.09 в 11:20

0

Приступим.

dubrovski 06.05.09 в 11:20

0

<i>Итак, если бы я не выкупил те графики
для Маршалла,</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:21

0

<i>мне бы не надо было срезать на 77й</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:21

0

<i>чтобы дать Милту его ежедневный доллар</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:23

0

<i>и вот, остальное вы знаете.</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:23

0

<i>Поэтому, дети, запомните.
Существует множество мелких причин</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:24

0

<i>из-за которых в нашей жизни
случаются большие события.</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:24

0

<i>Если б я знал тогда, к чему приведут все эти
мелкие обстоятельства,</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:25

0

<i>и как благодарен я буду впоследствии,</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:26

0

<i>ну, возможно, я бы сделал что-нибудь вроде</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:27

0

<i>этого, примерно вот так.</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:27

0

<i>Потому что каким-то невероятным образом
я оказался в нужное время в нужном месте.</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:29

0

<i>И что в итоге?</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:30

0

<i>Моя жизнь никогда бы не стала такой.</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:31

0

<i>На следующий день Дядя Барни наконец-то
встретился с Мэттью Пэннигом,</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:32

0

<i>учащимся средней школы Порт Ричмонд.</i>

dubrovski 06.05.09 в 11:33

0

Ну что, Барни, приятно увидеться
через столько лет.

dubrovski 06.05.09 в 11:34

0

- Так что случилось?
- У меня был секс с 200 женщинами.

dubrovski 06.05.09 в 11:35

0

Боже!

dubrovski 06.05.09 в 11:35

0

Но это же слишком.

dubrovski 06.05.09 в 11:35

0

В смысле, это отвратительно.

dubrovski 06.05.09 в 11:36

0

Ты не консультировался по поводу сексуальной зависимости?

dubrovski 06.05.09 в 11:36

0

Потому что ты первый кандидат.

dubrovski 06.05.09 в 11:37

0

А ты не консультировался на тему,
что я выиграл, а ты проиграл?

dubrovski 06.05.09 в 11:37

0

Да, вдруг те 100 девчонок,

dubrovski 06.05.09 в 11:38

0

которых ты склеил в седьмом классе,
уже не так впечатляют.

dubrovski 06.05.09 в 11:40

0

100 девчонок?

dubrovski 06.05.09 в 11:40

0

Так вот в чем все дело?
Барни, я врал.

dubrovski 06.05.09 в 11:40

0

Да уж, конечно.

dubrovski 06.05.09 в 11:40

0

Мне было 12...конечно, я врал.

dubrovski 06.05.09 в 11:41

0

И у меня не было домашнего Эвока.

PoizoN 06.05.09 в 13:25

0
+1

Да уж, конечно.

dubrovski 06.05.09 в 11:42

0

Вся твоя взрослая жизнь
была построена вокруг...

dubrovski 06.05.09 в 11:42

1

того, о чем я врал в 12 лет?

dubrovski 06.05.09 в 11:43

1

Завидно?

dubrovski 06.05.09 в 11:43

0

Послушай, мне надо забрать детей из школы.

dubrovski 06.05.09 в 11:43

0

Кажется, у тебя куча проблем.

PoizoN 06.05.09 в 13:30

0

Удачи, я полагаю.

dubrovski 06.05.09 в 11:44

0

Я великолепен!

dubrovski 06.05.09 в 11:44

0

Ну ладно. Две сотни.

dubrovski 06.05.09 в 11:45

0

Что дальше?

dubrovski 06.05.09 в 11:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница