House M.D. s08e10 / House M.D. s08e10: House M.D. s08e10 - Runaways

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уверен, в госпитале есть один.

uboot 31.01.12 в 07:02

0

Думаю, в больнице он тоже есть.

Ukengor 31.01.12 в 21:35

0

Когда я была в твоем возрасте, я сбежала из дома

Librarian23 31.01.12 в 06:31

-1

Когда я была твоего возраста, я убежала.

uboot 31.01.12 в 07:04

-1

Жила сама по себе

Librarian23 31.01.12 в 06:31

1

- И порой, казалось...
- Дай-ка угадаю

Librarian23 31.01.12 в 06:31

1

Жизнь с мамой и папой была унылой,

Librarian23 31.01.12 в 06:32

0

И ты просто сбежала

Librarian23 31.01.12 в 06:32

1

жила у друзей, тусовалась с парнями

Librarian23 31.01.12 в 06:33

1

которых, ты знала, возненавидели бы твои родители

Librarian23 31.01.12 в 06:33

1

А когда тебе надоело быть бунтаркой,

Librarian23 31.01.12 в 06:34

1

ты просто вернулась домой,

Librarian23 31.01.12 в 06:34

1

Бездомная жизнь, для меня не каникулы

Librarian23 31.01.12 в 06:34

1

И я не преувеличиваю

Librarian23 31.01.12 в 06:35

1

Жизнь дома была отстойной,

Librarian23 31.01.12 в 06:35

1

так что я свалила на хрен оттуда

Librarian23 31.01.12 в 06:35

1

Есть другие варианты

Librarian23 31.01.12 в 06:36

1

кроме жизни на улице

Librarian23 31.01.12 в 06:36

0

помимо жизни на улицах.

uboot 31.01.12 в 07:06

0

верно,как дома для совместного проживания,где ты брошен

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:08

0
+2

с таким множеством запутавшихся малолетних престпуников, какое только возможно

uboot 31.01.12 в 07:09

0

с таким количеством запутавшихся малолетних преступников,какое только возможно

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:12

0

приемных родителей
которые берут тебя только потому

uboot 31.01.12 в 07:10

0

и приемными родителями,которые берут тебя только

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:12

0

приёмные родители, которым ты нужен только ради

Ukengor 31.01.12 в 21:37

0

что ты талон на обед.

uboot 31.01.12 в 07:10

0

потому что ты кормилец

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:16

-1

талонов на еду

Ukengor 31.01.12 в 21:37

0

Я могу думать о более легких путях
получать 175 баксов в неделю.

uboot 31.01.12 в 07:10

0

Нет, вы правы...
Я правда должна кинуть кости

uboot 31.01.12 в 07:11

0

и надеяться на пару
которая не разрушит мою жизнь

uboot 31.01.12 в 07:12

0

таким же образом, как моя мама.
Убери руки от моих вещей!

uboot 31.01.12 в 07:12

0

Вещи могут рассказать нам
больше о том почему ты больна.

uboot 31.01.12 в 07:13

0

Учебник истории.
Ты ходишь в школу?

uboot 31.01.12 в 07:13

0

Я не планирую
быть бездомной вечно.

uboot 31.01.12 в 07:13

0

Здравствуйте, господин.

shkiper 31.01.12 в 08:55

0

У моего брата, генерала,

LadaN 31.01.12 в 09:01

0

зелёный понос.

LadaN 31.01.12 в 09:02

0

Один из нас в
неправильной часовой зоне.

uboot 31.01.12 в 07:15

-1

Кто-то из нас в неправильном времени.

shkiper 31.01.12 в 08:55

0

И если это я, мне нужно поговорить

uboot 31.01.12 в 07:16

0

с биржевым маклером и кем-нибудь
из семьи Кеннеди,

uboot 31.01.12 в 07:16

0

именно в таком порядке.

uboot 31.01.12 в 07:16

0

У него понос,

LadaN 31.01.12 в 09:03

0

а нам просто необходимо,

LadaN 31.01.12 в 09:04

0

чтобы он был здоров к завтрашней битве.

LadaN 31.01.12 в 09:05

0

Это слишком достоверно,

uboot 31.01.12 в 07:23

-1

едва ли правильно

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:25

-1

Едва ли достоверно,

uboot 31.01.12 в 08:41

0

Вряд ли это исторично -

Ukengor 31.01.12 в 21:39

0
+3

приходить в новомодную клинику,

uboot 31.01.12 в 07:24

0

обращаться в новомодную клинику

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:25

0

особенно с
доктором-янки.

uboot 31.01.12 в 07:17

0

особенно с доктором янки

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:26

0

Сэр, вы
оспариваете мое решение?

uboot 31.01.12 в 07:17

0

Да, и ваше здравомыслие.

uboot 31.01.12 в 07:20

0

да,и ваш здравый смысл

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:28

0

я многофункционален (на)

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:40

-1

я многофункционален

kuklos 01.02.12 в 19:11

0
+1

Генерал...

uboot 31.01.12 в 07:25

0

ох,вообще-то

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:40

0

Вам не позволено выходить.

uboot 31.01.12 в 07:25

0

вам не разрешается выходить

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:33

0

Мы поклялись что мы
увидим слона вместе.

uboot 31.01.12 в 07:20

0

мы поклялись,что увидим свет вместе

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:41

0

ладно,больно мне надо стоять между двумя сумасшедшими

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:40

0

и их "слона".

uboot 31.01.12 в 07:26

0

и их "светом"

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:41

0

Я могу добавить немного меркурия,
если вы хотите сделать это

uboot 31.01.12 в 07:21

-1

я могу добавить немного ртути,если вы хотите это сделать

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:35

0

более достоверным.

uboot 31.01.12 в 07:22

1

более достоверным

Miss_Lilyflower 31.01.12 в 07:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →