White Collar - 03x13 - Neighborhood Watch / Белый воротничок - 03x13: 03x13

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я бы мог позвонить его инспектору-надзирателю.

Mrsalp 01.02.12 в 16:47

0

Хорошо. Тогда я заявлюсь в офис надзирателя

Mrsalp 01.02.12 в 16:50

0

в качестве бывшего зека,

Mrsalp 01.02.12 в 16:50

0

который пытается вернуться на путь истинный.

Mrsalp 01.02.12 в 16:51

0

Роль, для которой ты был рожден.

paully_paully 01.02.12 в 15:53

0

Мне что, нельзя поговорить с моим другом?

Mrsalp 01.02.12 в 16:53

0

Не тогда, когда твой друг имеет запись

ololoshencka 01.02.12 в 15:34

0

Не тогда, когда у твоего друга есть привод,

Mrsalp 01.02.12 в 16:52

2

и он появляется на твоей работе.

Mrsalp 01.02.12 в 16:53

0

и он появляется у тебя на работе

gentleman 01.02.12 в 18:21

1

Я не делал ничего плохого.

NataliaP 01.02.12 в 14:55

0

Если ты намерен нарушать условия
досрочного освобождения,

Mrsalp 01.02.12 в 16:55

0

по крайней мере будь любезен
делать это без свидетелей.

Mrsalp 01.02.12 в 16:56

0

Как скажешь, мужик.
Мы здесь закончили?

NataliaP 01.02.12 в 14:55

0

Думай об этом, как о шансе насладиться моей компанией дважды в неделю

ololoshencka 01.02.12 в 15:35

0

вместо одного раза.

ololoshencka 01.02.12 в 15:35

0

Дважды в неделю.

Mrsalp 01.02.12 в 16:54

0

Я должен буду взять тебя скоро прогуляться по магазинам.

Carla 01.02.12 в 20:31

0

Нет, я не могу вернуться завтра.

Elone5 01.02.12 в 16:50

0

Нет, я не могу вернуться завтра.

Mrsalp 01.02.12 в 16:56

0

Как я должен сохранить работу,

ololoshencka 01.02.12 в 15:36

0

когда ты продолжаешь тянуть меня вниз?

ololoshencka 01.02.12 в 15:36

0

когда вы заставляете меня все время таскаться сюда?

Elone5 01.02.12 в 16:52

1

Не смотрите на меня как...

ololoshencka 01.02.12 в 15:36

0

Знаете что? Позвоните моему начальнику.

Mrsalp 01.02.12 в 16:57

0

Он меня уволит.

Elone5 01.02.12 в 16:46

0

Вам нечего сказать?

Elone5 01.02.12 в 16:47

0

Нечего ответить?

Mrsalp 01.02.12 в 16:57

1

Ладно, знаете что? Увидимся позже.

ololoshencka 01.02.12 в 15:37

0

Надзиратели на воле

Mrsalp 01.02.12 в 17:12

0

хуже тюремщиков.

Mrsalp 01.02.12 в 17:12

0

Да. Это точно.

Mrsalp 01.02.12 в 17:13

0

Ник Холден.

ololoshencka 01.02.12 в 15:37

0

Бен Райян.

ololoshencka 01.02.12 в 15:38

0

Бен, знаешь, где тут можно выпить?

paully_paully 01.02.12 в 15:55

0

Я как раз собирался в гости к приятелю.

Mrsalp 01.02.12 в 17:13

0

Не хочешь прогуляться?

ololoshencka 01.02.12 в 15:38

0

Я не должен общаться с бывшими преступниками.

Elone5 01.02.12 в 16:54

0

Да, я тоже.

ololoshencka 01.02.12 в 15:38

0

Если бы кто-нибудь давал мне 10 центов
за все, что я не должен делать...

Elone5 01.02.12 в 16:56

0

Я бы назвал это постоянным доходом.

Mrsalp 01.02.12 в 17:14

0

Ты любишь стриптиз?

Elone5 01.02.12 в 16:56

0

Слушай, я сейчас несколько на мели, так что...

redskin 01.02.12 в 17:32

0

Эй, расслабься. Я заплачу.

redskin 01.02.12 в 17:32

0

Спасибо.

ololoshencka 01.02.12 в 15:39

0

Привет, крошка.
Привет, дорогой.

paully_paully 01.02.12 в 15:55

0

Давно ты освободился?

Elone5 01.02.12 в 16:48

0

Достаточно долго.

ololoshencka 01.02.12 в 15:39

0

Достаточно давно.

Elone5 01.02.12 в 16:48

1

Ты сейчас при деле?

redskin 01.02.12 в 17:35

0

Справляюсь по-тихоньку.

redskin 01.02.12 в 17:36

0

Нужен водила?

redskin 01.02.12 в 17:33

0

Ну началось.

zlaw 01.02.12 в 21:06

0

Только потому, что я отсидел,
ты думаешь, что я уголовник.

redskin 01.02.12 в 17:34

0

А разве это не так с парнями вроде нас?

redskin 01.02.12 в 17:35

0

Побывал в Ломпок - значит, виновен.

redskin 01.02.12 в 17:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →