Jane by design / В стиле Джейн: Jane by design- 1x09 - The Getaway

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Индия, я не собираюсь сидеть в комнате.

annbykova 29.02.12 в 14:29

0

Ты испортила мне все выходные
этой поездкой.

annbykova 29.02.12 в 14:29

0

Почему? У тебя были планы?

annbykova 29.02.12 в 14:29

0

Да.
С парнем?

annbykova 29.02.12 в 14:29

0

С очень хорошим парнем.

annbykova 29.02.12 в 14:30

0

Он совсем не хороший.

annbykova 29.02.12 в 14:30

0

Откуда ты знаешь?
Поверь мне.

annbykova 29.02.12 в 14:30

0

Знаю по собственному опыту.

annbykova 29.02.12 в 14:30

0

Ты не знаешь Ника.

annbykova 29.02.12 в 14:30

0

Ника?

annbykova 29.02.12 в 14:30

0

Ты хотела провести выходные
с парнем по имени Ник?

annbykova 29.02.12 в 14:30

0

Да.

annbykova 29.02.12 в 14:30

0

Оу.

annbykova 29.02.12 в 14:31

0

А с кем я по-твоему должна
была провести выходные?

annbykova 29.02.12 в 14:31

0

Ни с кем. Ни с кем. Забудь.

annbykova 29.02.12 в 14:31

0

В любом случае, Индия, что ты
делаешь с Беа Бронном?

McK 29.02.12 в 14:43

0

Так или иначе, что вы делали с Бо Бронном?

FW 29.02.12 в 15:45

0

Ты не поймешь.

qtr 29.02.12 в 14:30

0

Испытай меня.

qtr 29.02.12 в 14:30

0

Он попросил меня работать на него.

qtr 29.02.12 в 14:30

0

-И что ты ответила?
-Я сказала нет.

qtr 29.02.12 в 14:31

0

Тогда почему ты встречаешься с ним?

qtr 29.02.12 в 14:31

0

Это сложно,Джейн.
Не все вписывается в

qtr 29.02.12 в 14:32

0

твой аккуратный,маленький веселый мир ассистента.

qtr 29.02.12 в 14:32

0

И честно говоря,больше нечего обсуждать.Я сказала нет.

qtr 29.02.12 в 14:33

0

И честно говоря, говорить больше не о чем.
Я отказалась.

annbykova 29.02.12 в 14:34

0

Крис. Ты вернулся.

qtr 29.02.12 в 14:33

0

О, Крис. Ты вернулся.

annbykova 29.02.12 в 14:34

1

Да. Денди.дай мне
остальную часть ночи.

libra35 29.02.12 в 14:52

0

Да. Бо освободил меня на этот вечер.

FW 29.02.12 в 15:47

0

Да. Бо освободил меня на этот вечер.

FW 29.02.12 в 15:47

0

Вы не против, если я посижу
с вами?

annbykova 29.02.12 в 14:34

0

Ну, мы как раз...

annbykova 29.02.12 в 14:35

0

Конечно, нет. Ещё по одной.

annbykova 29.02.12 в 14:35

0

Но тем летом, ужасная мамочка
этого мальчика захотела отомстить

annbykova 29.02.12 в 14:49

1

Но тем летом, жуткая мама ребенка хотела мести

libra35 29.02.12 в 14:53

0

за то, что случилось с её сыном.

annbykova 29.02.12 в 14:49

0

Все смотрители в лагере получили
записки, в которых говорилось:

annbykova 29.02.12 в 14:49

0

"Я знаю, что вы сделали"

annbykova 29.02.12 в 14:50

0

Они испугались.
И они не могли спать,

annbykova 29.02.12 в 14:50

0

потому что во сне к них приходила
эта мамочка.

annbykova 29.02.12 в 14:50

0

И убивала их лезвиями на
своих руках.

annbykova 29.02.12 в 14:50

0

Но они не могли всё время
не спать.

annbykova 29.02.12 в 14:51

0

В конце концов
они уснули.

annbykova 29.02.12 в 14:51

0

И все умерли. Одновременно.

annbykova 29.02.12 в 14:51

0

В этом самом лесу.

annbykova 29.02.12 в 14:51

0

Вон там.

annbykova 29.02.12 в 14:51

0

Это случилось в этих лесах?

qtr 29.02.12 в 14:34

0

Да. Довольно страшно,да?

qtr 29.02.12 в 14:34

0

Да. Довольно страшно, не так ли?

FW 29.02.12 в 15:50

0

Мне никогда не было менее страшно.

annbykova 29.02.12 в 14:51

0

Ты смешал кучу фильмов ужасов.

annbykova 29.02.12 в 14:52

0

В истории даже не было смысла.

annbykova 29.02.12 в 14:52

0

Совсем не правда.

annbykova 29.02.12 в 14:52

0

Сестра моего соседа там и умерла.

annbykova 29.02.12 в 14:52

0

Неплохая попытка, тренер.

annbykova 29.02.12 в 14:52

0

Кто-нибудь ещё хочет что-то рассказать?
Не против, если я присоединюсь?

annbykova 29.02.12 в 14:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →