Eastbound and down 2 season (2.05 - 2.07) / На дне 2-ой сезон (серии 5 - 7): серия 2.05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Позор синьору Абигнейл за жадность и удаление раздачи http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3891442 ! Одно дело, если б была хоч какая озвучка 2-го сезона, но ведь её - нет, лучше озвучка от Хамстера, чем вообще никакой... Высказать своё мнение по поводу того, что некий Abagnale (TrueTransLate) запретил Хамстеру (hamsterserial) озвучивать "На дне" можно в этой теме: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3625691

razor0ne 06.02.12 в 11:51

0

Как ты нашёл меня, сынок?

razor0ne 06.02.12 в 08:25

0

О, у меня свои средства.

razor0ne 06.02.12 в 08:33

0

Это твоя тачка?

Nylon 03.02.12 в 05:40

0

Это старьё?
Конечно.

razor0ne 06.02.12 в 08:35

0

Заплатил за неё наличностью.

razor0ne 06.02.12 в 08:35

0

Купил её на аванс
который мне дали,

razor0ne 06.02.12 в 08:38

0

за роман по самосовершенствованию, который я вот-вот опубликую

razor0ne 06.02.12 в 08:40

0

для книголюбов Опры Уинфри.

razor0ne 06.02.12 в 08:42

0

Так ты богат, ага?

razor0ne 06.02.12 в 08:42

0

О.Да

Nylon 03.02.12 в 05:40

0

КЕННИ:
О, да.

razor0ne 06.02.12 в 10:02

0

Я почти сохранил
все гроши

razor0ne 06.02.12 в 08:44

0

шо заработал в высшей лиге.

razor0ne 06.02.12 в 08:45

0

Вложил большую часть денег
очень грамотно

razor0ne 06.02.12 в 08:47

0

в акции, облигации,
шедевры искусства.

razor0ne 06.02.12 в 09:15

0

Ты тоже богат?

razor0ne 06.02.12 в 09:16

0

На жизнь хватает.

razor0ne 06.02.12 в 09:17

0

Как ты думаешь, чё я копаю
эту проклятую яму?

razor0ne 06.02.12 в 09:19

0

Непонятно. Возможно хочешь закопать своё говно. Ха!

razor0ne 06.02.12 в 09:20

0

Ещё раз.

razor0ne 06.02.12 в 09:20

0

У меня столько баблоса,

razor0ne 06.02.12 в 09:22

0

что я должен прятать его
не дома.

razor0ne 06.02.12 в 09:22

0

Такие ямы
везде на моей земле.

razor0ne 06.02.12 в 09:24

0

Я единственный
кто знает где они.

razor0ne 06.02.12 в 09:24

0

Ну теперь мы знаем
где одна из них.

razor0ne 06.02.12 в 09:26

0

Опять ошибся.

razor0ne 06.02.12 в 09:26

0

Эта - фальшивка.

razor0ne 06.02.12 в 09:26

0

Я начал копать эту
когда увидел что вы подтягиваетесь.

razor0ne 06.02.12 в 09:27

0

Лучше хранить деньги в
сбербанке,

razor0ne 06.02.12 в 09:28

0

потому, что кто-то может прийти
сюда с металлоискателем

razor0ne 06.02.12 в 09:29

0

или чем-нибудь и...
А это что за абигнейл?

razor0ne 06.02.12 в 09:30

0

Это мой ассистент.

razor0ne 06.02.12 в 09:33

0

Да это ж абигнейл.

razor0ne 06.02.12 в 09:34

0

КЕННИ:
Абигнейл это или нет,

razor0ne 06.02.12 в 09:35

0

но только у одного из нас
есть ассистент.

razor0ne 06.02.12 в 09:35

0

Если, конечно, ты не закопал своего

razor0ne 06.02.12 в 09:59

0

в одной из этих
чертовых нор.

razor0ne 06.02.12 в 10:00

0

[КЕННИ ХОХОЧЕТ]
Его мёртвый ассистент.

razor0ne 06.02.12 в 10:01

0

Старый добрый Кенни.
Не такой уж и большой

razor0ne 06.02.12 в 10:10

0

а говнист - как абигнейл.

razor0ne 06.02.12 в 10:11

0

И водится с гомиками.

razor0ne 06.02.12 в 10:12

0

[♪]

razor0ne 06.02.12 в 10:13

0

Итак, прежде всего,
я покажу вам сарай.

razor0ne 06.02.12 в 10:16

0

Вот где я делаю свои изобретения.

razor0ne 06.02.12 в 10:17

0

Я привык выращивать достаточно
чтобы полностью обеспечивать себя.

razor0ne 06.02.12 в 10:23

0

Но после овладения искусством
сельского хозяйства,

razor0ne 06.02.12 в 10:24

0

Я забил на это.
Отсюда и упадок.

razor0ne 06.02.12 в 10:26

0

На этом я езжу по городу.

razor0ne 06.02.12 в 10:28

0

Немного старовата
но все же классика.

razor0ne 06.02.12 в 10:30

0

О да, моя старушка Ламбо,

razor0ne 06.02.12 в 10:33

0
Минутку...

Следующая страница →