Остаться в живых. Эпизод 5.15 / Lost. Episode 5.15. «Follow the Leader»: «Follow the Leader»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в "Остаться в живых"... scdemon 07.05.09 в 12:44 |
|
|
Субтитры предоставлены сайтом www.tvsubtitles.net. Переведены дружной командой с сайта notabenoid.com. Приятного просмотра! andreyf1 07.05.09 в 10:43 |
||
|
Здравствуй, Бен. scdemon 07.05.09 в 08:28 |
||
|
- Ты жив.
Fantik 07.05.09 в 08:51 |
||
|
- Ты говоришь, что знаешь как найти их? Как найти Джина? - У меня есть пара идей. 2young2die 07.05.09 в 08:38 |
||
|
Так ты знал vstr 07.05.09 в 08:35 |
||
|
что случится с Локком, если мы вернем его на остров? RUSH 07.05.09 в 08:34 |
||
|
Умер-значит умер. f3n0m3n 07.05.09 в 09:37 |
||
|
Оттуда не возвращаются. melegorm 07.05.09 в 08:40 |
||
|
Ребята Дармы со станции Лебедь... vstr 07.05.09 в 08:41 |
||
|
Они будут бурить землю Fantik 07.05.09 в 08:55 |
||
|
И случайно заденут огромный карман с энергией, melegorm 07.05.09 в 08:41 |
||
|
и это будет причиной того,
Fantik 07.05.09 в 08:57 |
+1 | |
|
упадет на этот остров. Fantik 07.05.09 в 08:57 |
||
|
Думаю, я могу нейтрализовать эту энергию. Fantik 07.05.09 в 08:57 |
||
|
Если я смогу, то бункер никогда не построят, RUSH 07.05.09 в 08:35 |
||
|
а ваш самолет приземлится там, где положено. RUSH 07.05.09 в 08:38 |
||
|
И как ты собираешься уничтожить эту энергию? RUSH 07.05.09 в 08:39 |
||
|
Я собираюсь взорвать водородную бомбу. 2young2die 07.05.09 в 08:39 |
||
|
Где бомба, Ричард? Где она? scdemon 07.05.09 в 08:36 |
||
|
Та самая бомба которую я приказал твоим людям закопать. Norb 07.05.09 в 10:10 |
||
|
Где она? RUSH 07.05.09 в 08:39 |
||
|
Слушай меня. Опусти ствол и мы поговорим. Хорошо? 2young2die 07.05.09 в 08:32 |
||
|
Никто не пострадает. Просто опусти пистолет. 2young2die 07.05.09 в 08:33 |
||
|
У тебя три секунды. 2young2die 07.05.09 в 08:33 |
||
|
Раз... - Не делай этого. scdemon 07.05.09 в 08:34 |
||
|
Что он там делает? 2young2die 07.05.09 в 08:34 |
||
|
Джек, он свихнулся. Так ведь? 2young2die 07.05.09 в 08:35 |
||
|
Что, если мы здесь из-за этого ? Monterog 07.05.09 в 08:43 |
||
|
Что, если это наш единственный шанс Monterog 07.05.09 в 08:44 |
||
|
вернуть все на свои места ? Monterog 07.05.09 в 08:44 |
||
|
- Нет.
Fantik 07.05.09 в 09:02 |
||
|
- Они пристрелили его! Я должен помочь. - Да, тогда они тебя тоже пристрелят. 2young2die 07.05.09 в 08:36 |
||
|
Мы должны идти, Джек. Мы должны идти прямо сейчас. DrKLO 07.05.09 в 08:42 |
||
|
- Джек! - Не двигайся! RUSH 07.05.09 в 08:50 |
||
|
Не двигайся! melegorm 07.05.09 в 08:43 |
||
|
Эй! scdemon 07.05.09 в 08:35 |
||
|
Кто вы, черт побери? 2young2die 07.05.09 в 08:46 |
||
|
Элоиз! scdemon 07.05.09 в 08:35 |
||
|
Что случилось? 2young2die 07.05.09 в 08:29 |
||
|
Этот человек вошел в лагерь и приставил ствол к моей голове 2young2die 07.05.09 в 08:42 |
||
|
и Элоиз... среагировала. Где ты нашел их? 2young2die 07.05.09 в 08:47 |
||
|
Пробирались через кусты... Как крысы 2young2die 07.05.09 в 08:47 |
||
|
Вы двое пришли вместе с этим человеком? 2young2die 07.05.09 в 08:48 |
||
|
Да. scdemon 07.05.09 в 08:35 |
||
|
Отведите их в мою палатку. 2young2die 07.05.09 в 08:48 |
||
|
Объясни мне пожалуйста, Элоиз, 2young2die 07.05.09 в 08:53 |
||
|
Почему мне кажется, что Дхарма объявила нам войну? 2young2die 07.05.09 в 08:53 |
||
|
Эти люди не из Дхарма Инишиэйтив, Чарльз 2young2die 07.05.09 в 08:49 |
||
|
Тогда откуда они черт возьми? melegorm 07.05.09 в 08:43 |
