The Big Bang Theory - 05x15 - The Friendship Contraction / Теория Большого Взрыва - 05х15: 5х15

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

♪ Все это началось с Большого Взрыва! ♪

randomi4 03.02.12 в 11:17

0

♪ Бах! ♪

randomi4 03.02.12 в 11:17

0

Дата показа по 2 февраля 2012

Tolik 03.02.12 в 10:18

-1

Теория Большого Взрыва (15 серия 15 сезона)
Дружеское соглашение
Оригинальная дата выхода в эфир 2 февраля 2012

alt3x 05.02.12 в 15:39

0

== синхронизация и корректировка elderman ==

randomi4 03.02.12 в 11:19

0

Проверь это -
пресс-релиз

Tolik 03.02.12 в 10:17

-1

Зацени: пресс-релиз

(анонимно) 03.02.12 в 13:37

2

для НАСА.

Tolik 03.02.12 в 10:22

-4

от НАСА

McUrgd 03.02.12 в 13:12

2

из НАСА

KostjaKs 03.02.12 в 16:38

0

Гм, "31 Экспедиция
начнется этой весной

Tolik 03.02.12 в 10:23

-1

Хм, "Экспедиция 31 отправится этой весной

McUrgd 03.02.12 в 13:14

1

Ммм... 31 экспедиция будет запущена этой весной

alt3x 03.02.12 в 22:51

0

"К Международной
космической станции.

Tolik 03.02.12 в 10:22

1

Члены экипажа
Командир Том 'Tombo' Джонсон

DmitryG 03.02.12 в 11:12

0

В состав экипажа входят
Капитан Том "Томбо" Джонсон

alt3x 03.02.12 в 23:04

0

Астронавт
Маке "Сверхновая" Новаселик

DmitryG 03.02.12 в 11:14

0

и платный груз специалист Говард Воловитц.

Tolik 03.02.12 в 10:21

-4

и полезный груз специалист
Говард Воловитц

DmitryG 03.02.12 в 11:15

-5

и специалист по оборудованию Говард Воловитц

McUrgd 03.02.12 в 13:20

3
+2

(Хихикает)

Tolik 03.02.12 в 10:18

0

Это будет прямо в новостной ленте моей синагоги.

(анонимно) 03.02.12 в 11:32

-1

Это отправится прямо в новостную ленту моей синагоги

KostjaKs 03.02.12 в 16:42

1

Это попадает прямо в новостную ленту моей синагоги.

skorn 03.02.12 в 22:57

0

Чувак, если ты
собираешься стать космонавтом,

Tolik 03.02.12 в 10:19

0

ты должен выбрать крутой ник.

Tolik 03.02.12 в 10:20

-1

ты должен выбрать крутую кличку.

jegurda 03.02.12 в 11:35

-2

тебе следует придумать клёвое прозвище.

McUrgd 03.02.12 в 13:21

2

Я не должен её выбирать.

jegurda 03.02.12 в 11:29

-1

Не я должен его придумать.

McUrgd 03.02.12 в 13:21

1

Другие должны дать её мне.

jegurda 03.02.12 в 11:30

0

Если бы у меня был кличка, меня бы звали "Коричневый Динамит."

jegurda 03.02.12 в 11:32

2

Ох. Если бы я был одним из них, я был бы "
Браун Динамит"

(анонимно) 03.02.12 в 11:33

-1

Если бы мне пришлось выбирать, я бы остановился на "Темнокожая Бомба"

alt3x 03.02.12 в 23:33

1
+2

Ты меня не слушаешь?

(анонимно) 03.02.12 в 11:02

0

Другие астронавты должны дать тебе кличку.

jegurda 03.02.12 в 11:33

0

Другие астронавты должны будут дать тебе ник.

(анонимно) 03.02.12 в 11:34

0

Другие астронавты должны дать тебе прозвище.

KostjaKs 03.02.12 в 16:46

0

Ты не смотришь на меня?

(анонимно) 03.02.12 в 11:19

-2

Ты не видишь меня что ли?

KostjaKs 03.02.12 в 16:44

0

Посмотри на меня!

KostjaKs 03.02.12 в 16:45

1
+1

_Я_ - Браун Динамит.

(анонимно) 03.02.12 в 11:19

-1

Я - Коричневый Динамит.

jegurda 03.02.12 в 11:34

3

Я и есть Коричневый Динамит

KostjaKs 03.02.12 в 16:45

0
+1

Почему ты кладешь в свой кофе шесть кусочков сахара?

(анонимно) 03.02.12 в 11:20

0

Зачем ты кладёшь в свой кофе шесть пакетиков сахара?

KostjaKs 03.02.12 в 16:47

2

Потому что эта кафетерия не предлагает

(анонимно) 03.02.12 в 11:34

1

Потому что в этом кафетерии не продаются

KostjaKs 03.02.12 в 16:48

1

маленькие пакетики амфетаминов.

(анонимно) 03.02.12 в 11:35

0

Ночные учения по поведению в чрезвычайной ситуации?

McUrgd 03.02.12 в 13:24

2

Вчера ночью опять были учения на случай чрезвычайной ситуации, да?

KostjaKs 03.02.12 в 16:48

0

-Ага.
-Как дела?

EarthQuake 03.02.12 в 12:46

-2

-Угу.
- Ну и как прошло?

(анонимно) 03.02.12 в 13:11

0

- Угу.
- И как ты справился?

KostjaKs 03.02.12 в 16:49

2
+1

Я скажу тебе как именно он это сделал.

voplex95 03.02.12 в 12:04

0

Я могу тебе в точности рассказать, как он справился.

KostjaKs 03.02.12 в 16:50

2
+1

Готовность: неудовлетворительно

(анонимно) 03.02.12 в 12:08

0

Следование инструкциям: едва ли

Njke 03.02.12 в 13:34

1

Следование инструкциям: с трудом

KostjaKs 03.02.12 в 16:50

0

Отношение к делу: чересчур

Njke 03.02.12 в 13:35

1

"Отношение: слишком много.

(анонимно) 03.02.12 в 13:36

0

Отношение: немного чересчур

KostjaKs 03.02.12 в 16:52

1

В целом:

Njke 03.02.12 в 13:35

0

"не только погибнет в огненном аду,

(анонимно) 03.02.12 в 13:33

0

"возможно не только погибнет в огненном аду,

KostjaKs 03.02.12 в 16:53

1

но и испортит своим постоянным нытьем

(анонимно) 03.02.12 в 13:35

1

», Его непрерывное нытье
наверняка испортит

(анонимно) 03.02.12 в 13:36

0

чей-то ещё день

EarthQuake 03.02.12 в 12:47

-1

чей угодно день".

(анонимно) 03.02.12 в 13:35

0

день всем остальным

KostjaKs 03.02.12 в 16:56

2

Знаете что, я даже думать нормально не могу.

(анонимно) 03.02.12 в 12:56

0

Я иду домой.

(анонимно) 03.02.12 в 11:20

0

Сможет кто-нибудь из вас докинуть это тело до дома?

(анонимно) 03.02.12 в 13:39

0

Подкинете потом этого дятла до дома?

KostjaKs 03.02.12 в 16:57

2

Ты не можешь идти домой.

Tolik 03.02.12 в 10:29

-1

Ты не можешь уйти домой.

alt3x 04.02.12 в 00:22

0

Ты должен отвезти меня
к зубному врачу в 4:00.

Tolik 03.02.12 в 10:24

0

Ох... А ты не мог бы поехать к зубному врачу на автобусе?

(анонимно) 03.02.12 в 11:21

0

Конечно могу. Но возвращаться

JuliaElen 03.02.12 в 12:04

0

под остаточным действием анастезии,

JuliaElen 03.02.12 в 12:04

1

это проблема.

(анонимно) 03.02.12 в 11:36

-1
+1

Два года назад,

Tolik 03.02.12 в 10:27

0

После отскабливания жевательной резинки,
я думал, что я сел на автобус

Tolik 03.02.12 в 10:28

-1

После глубокой чистки дёсен,
я думал, что сел на автобус

KostjaKs 03.02.12 в 16:58

2

но каким-то образом оказался в алкогольном круизе в Мексику.

(анонимно) 03.02.12 в 13:13

0

Тебе делали отбеливание под наркозом?

(анонимно) 03.02.12 в 13:32

-1

Тебе делали чистку под наркозом?

KostjaKs 03.02.12 в 16:58

1

Да, им пришлось. Я кусачка

(анонимно) 03.02.12 в 13:13

1

Да, им пришлось - я кусаюсь.

(анонимно) 03.02.12 в 13:32

2

По любому, Шелдон. Я выдохся!

Tolik 03.02.12 в 10:26

0

В любом случае, Шелдон, я вымотан.

teladriel 03.02.12 в 13:09

3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →