Grimm - 01x10 - Organ Grinder / Гримм: Grimm - 01x10 - Organ Grinder

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай!

LaReina 05.02.12 в 07:27

0

Давай, Стивен, не сдавайся!

LaReina 05.02.12 в 07:27

0

Давай, Стивен, ты должен бежать.

LaReina 05.02.12 в 08:10

0

- Я не могу.
- Ты должен!

LaReina 05.02.12 в 08:11

0

Оставь меня.

LaReina 05.02.12 в 08:11

0

Просто уходи.

LaReina 05.02.12 в 08:11

0

Стивен!

LaReina 05.02.12 в 08:11

0

- Уверен, что не хочешь латте?
- Да, лучше черный.

LaReina 05.02.12 в 08:13

0

Ладно.

LaReina 05.02.12 в 08:14

0

Раз уж ты так говоришь.

LaReina 05.02.12 в 08:14

0

Похоже, ты себя как то неуютно чувствуешь.

LaReina 05.02.12 в 08:15

0

Это же не значит, что ты о чем то хочешь поговорить, не так ли?

LaReina 05.02.12 в 08:15

0

Перед смертью моя тетя

LaReina 05.02.12 в 08:16

0

сказала мне, что я должен порвать с Джулиет.

LaReina 05.02.12 в 08:16

0

Не должны ли мы обсуждать это

LaReina 05.02.12 в 08:16

0
+1

за парой пива в полночь?

LaReina 05.02.12 в 08:17

0

- Я должен рассказать ей.
- Рассказать ей что?

LaReina 05.02.12 в 08:17

0

Что я могу... ты знаешь,

LaReina 05.02.12 в 08:17

0

как я могу видеть оборотней, и огров и ведьм...

LaReina 05.02.12 в 08:21

0

Ладно-ладно.
Теперь я вижу,

LaReina 05.02.12 в 08:22

0

как ты настроен.
Теперь я точно уверен,

LaReina 05.02.12 в 08:22

0

что без пива не обойтись.

LaReina 05.02.12 в 08:22

0

Послушай, это слишком опасно для Джулиет.

LaReina 05.02.12 в 08:23

0
+1

Она не представляет, с чем я имею дело.

LaReina 05.02.12 в 08:24

0

И в следующий раз, когда на меня нападут в моем доме....

LaReina 05.02.12 в 08:24

0

Её могут убить.

LaReina 05.02.12 в 08:24

0

Ты не думал, каким образом это можно сделать?

LaReina 05.02.12 в 08:26

0

Ну, я надеялся, что ты сможешь дать мне пару советов.

LaReina 05.02.12 в 08:27

0

В смысле, у тебя не было необходимости объяснять кому то,

LaReina 05.02.12 в 08:28

0
+1

кто ты на самом деле?

LaReina 05.02.12 в 08:29

0

Ты имеешь в виду, обычным людям?

LaReina 05.02.12 в 08:29

0

Нет. Из этого не вышло бы ничего хорошего.

LaReina 05.02.12 в 08:29

0

Даже если они тебе поверят, то подумают, что сами сошли с ума,

LaReina 05.02.12 в 08:30

0

или, что более возможно, они тебе не поверят,

LaReina 05.02.12 в 08:31

0

и подумают, что с ума сошел ты.

LaReina 05.02.12 в 08:31

0

В любом случае, отношения окажутся под ударом.

LaReina 05.02.12 в 08:32

0

Что ж, я должен как то ей объяснить.

LaReina 05.02.12 в 08:32

0

Ты знаешь, что я не могу подвергать её такой опасности.

LaReina 05.02.12 в 08:33

0

Может быть, именно поэтому твоя тетя сказала тебе, что ты должен сделать.

LaReina 05.02.12 в 08:34

0

Слушай, а нет ли способа, как ты мог бы...

LaReina 05.02.12 в 08:35

0

- Ну, ты знаешь, превратиться. чтобы она увидела оборотня?
- Ладно, придержи коней.

LaReina 05.02.12 в 08:36

0

Ты в курсе, что, учитывая некоторые обстоятельства,

LaReina 05.02.12 в 08:36

0

например, когда испытываем сильные эмоции,

LaReina 05.02.12 в 08:38

0

нас можно увидеть, если мы того захотим.

LaReina 05.02.12 в 08:38

0

Из за чего, кстати,

LaReina 05.02.12 в 08:38

0

произошла большая часть ваших легенд.

LaReina 05.02.12 в 08:39

0

Мы могли бы намного хуже вести себя,

LaReina 05.02.12 в 08:40

0

если бы не парни вроде тебя, Гримм, которые могут нас видеть,

LaReina 05.02.12 в 08:40

0

когда мы не хотим быть увиденными.

LaReina 05.02.12 в 08:40

0

Хорошо, тогда я могу привести ее сюда, и ты сможешь

LaReina 05.02.12 в 08:41

0
Минутку...

Следующая страница →