The Golden Bowl / Золотая чаша – анонсы
Ищем переводчиков
Начат перевод «The Golden Bowl / Золотая чаша» с английского на русский
Дорогие друзья! Прошу вас присоединиться к переводу замечательной книги классика английской литературы Генри Джеймса.
«Золотую чашу» часто считают наиболее сложным произведением Джеймса. При этом роман представляет собой исследование нравственного страдания, с мастерским изображением душевных мук, сопровождающих все значительные человеческие отношения.
Книга входит в cписок «100 лучших романов XX века на английском языке» по версии редакции Modern Library.
Дорогие друзья! Прошу вас присоединиться к переводу замечательной книги классика английской литературы Генри Джеймса.
«Золотую чашу» часто считают наиболее сложным произведением Джеймса. При этом роман представляет собой исследование нравственного страдания, с мастерским изображением душевных мук, сопровождающих все значительные человеческие отношения.
Книга входит в cписок «100 лучших романов XX века на английском языке» по версии редакции Modern Library.
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 5 февраля 2012, владелец: Nastya2352
- Скачали:
- 44 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
3.72% КП = 1.3