How to Rock / Как зажигать: 01x21 Camping

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Переведено специально для
http://vk.com/how_to_rock_official

nastuha13 31.10.12 в 08:27

0

Я так волнуюсь узнать,
куда мы поедим с классом.

nastuha13 31.10.12 в 10:04

0

Ты можешь так волноваться,
чтобы мы не оглохли?

nastuha13 31.10.12 в 10:49

0

Да, Кейси, я тоже волнуюсь, но
я слишком крутой, чтобы визжать.

nastuha13 31.10.12 в 11:01

0

Чувствую Мистер Марч скажет так...

nastuha13 31.10.12 в 10:15

0

"Как дела? Мы едим в Бостон, йо."

nastuha13 31.10.12 в 10:15

0

Или Филадельфию.

nastuha13 31.10.12 в 10:15

0

Или Париж.

nastuha13 31.10.12 в 10:15

0

Зачем нам ехать в
Париж по истории Америки?

nastuha13 31.10.12 в 10:50

0

- А зачем ты разбиваешь девчачьи мечты?
- Мы не пытались, но это ...

nastuha13 31.10.12 в 11:19

0

Вы теряете время глупыми догадками.

nastuha13 31.10.12 в 11:20

0

Молли уже знает, куда мы поедим.

nastuha13 31.10.12 в 11:21

0

Подожди, я думала Мистер Марч
держит это в секрете.

nastuha13 31.10.12 в 11:21

0

Кейси, ты такая наивная.

nastuha13 31.10.12 в 11:22

0

Как дела, мои прыщики?

nastuha13 31.10.12 в 11:23

0

Итак, время объявить,
куда мы едим классом.

nastuha13 31.10.12 в 11:22

0

- Мы едим в...
- Вашингтон, округ Колумбия.

nastuha13 31.10.12 в 10:54

0

Слишком крутой, чтобы визжать, да? Слабак.

nastuha13 31.10.12 в 10:56

0

Действительно, мисс Гарфинкл, мы
должны были ехать в округ Колумбия.

nastuha13 31.10.12 в 10:59

0

Но планы изменились.

nastuha13 31.10.12 в 11:00

0

Мне ещё её носить?

nastuha13 31.10.12 в 11:00

0

В этом году наша классная поездка...

nastuha13 31.10.12 в 11:02

0

в Эдвурский Национальный Лес.
Мы идём в поход!

nastuha13 31.10.12 в 11:03

0

Извините. Мне послышалось вы сказали "поход"?

nastuha13 31.10.12 в 11:05

0

- Именно это я и сказал.
- Подождите, поход?

nastuha13 31.10.12 в 11:06

0

- Поход?
- Поход?

nastuha13 31.10.12 в 11:06

0

Поход!

nastuha13 31.10.12 в 11:06

0

<i>♪Only you can be you.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:21

0

<i>♪Only I can be me.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:21

0

<i>♪You always want to
be what you're not.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:21

0

<i>♪Can't you be happy
with what you've got?♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:21

0

<i>♪You're perfect the way you are.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:21

0

<i>♪With your insecurities,
flaws, and scars.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:22

0

<i>♪Your life's too short to worry.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:22

0

<i>♪Don't you know it's true.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:22

0

<i>♪Only you can be you.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:22

0

<i>♪Only I can be me.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:22

0

<i>♪Only you can be you.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:22

0

<i>♪Only I can be me♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:23

0

<i>♪Only you can be you.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:23

0

<i>♪Only I can be me.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:23

0

<i>♪Only you can be you.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:23

0

<i>♪Only I can be me.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:23

0

<i>♪I can be me.♪</i>

nastuha13 31.10.12 в 08:23

0

Ребята, зацените: Инфракрасный
бинокль ночного видения.

nastuha13 31.10.12 в 14:11

0

Круто, круто. Но в нём есть 50 вкусных
блюд сделанных твоей мамой?

nastuha13 31.10.12 в 14:22

0

Привет, семь слоев бобового соуса.

nastuha13 31.10.12 в 14:14

0

Ребята, для похода нужно только это.

nastuha13 31.10.12 в 14:16

0

- Сумочка?
- Это не сумочка.

nastuha13 31.10.12 в 14:12

0

А очень похоже на сумочку.

nastuha13 31.10.12 в 14:14

0
Минутку...

Следующая страница →