Castle, S04E14 / Castle, S04E14 - The Blue Butterfly: Castle, S04E14 - The Blue Butterfly

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Этот дневник из выщей Стэна, Fo 07.02.12 в 11:25 1 Дневник из вещей Стэна bykva_u 07.02.12 в 11:38 2
	он тоже из 40х. Fo 07.02.12 в 11:26 2 тоже из 40х. bykva_u 07.02.12 в 11:38 0
	Похоже он принадлежал частному детективу. Fo 07.02.12 в 11:26 1
	Послушай это. Fo 07.02.12 в 11:26 1
	Обычно женщины заливались слезами, annasss 07.02.12 в 11:31 2 Обычно жены начинали сразу плакать, bykva_u 07.02.12 в 11:39 0
	когда показывали фото мужей, бросивших их, annasss 07.02.12 в 11:31 0 когда им показывали фото изменяющих мужей, bykva_u 07.02.12 в 11:39 2
	но не эта дама. annasss 07.02.12 в 11:31 1 но не эта женщина. bykva_u 07.02.12 в 11:40 1 но не эта. tatkavic 07.02.12 в 15:15 0
	Она хотела мести. Но что хуже, annasss 07.02.12 в 11:35 2 Он хотела вернуть деньги. Но что было хуже, bykva_u 07.02.12 в 11:48 1 Она хотела расплаты. Но что было хуже, tatkavic 07.02.12 в 15:16 0
	что я ухаживал за клиенткой annasss 07.02.12 в 11:37 1 то что я завязал отношения с клиентом bykva_u 07.02.12 в 11:49 0 то что я ухаживал за клиенткой tatkavic 07.02.12 в 15:23 0
	или что выставлял ей потом счет за услуги? annasss 07.02.12 в 11:38 1 или то что я выставил счет за услуги? bykva_u 07.02.12 в 11:49 0 или, то что потом выставил ей счет за услуги? tatkavic 07.02.12 в 15:25 0 или считать это за оплату своих услуг? Jrocker 08.02.12 в 08:48 0
	Мило. Fo 07.02.12 в 11:26 0
	Мило? Fo 07.02.12 в 11:27 0
	Звучит как будто крутой частный сыщик, annasss 07.02.12 в 11:40 0
	сошедший со страниц романа Рэймонда Чендлера. annasss 07.02.12 в 11:41 0
	Странно, почему это было у Стэна annasss 07.02.12 в 11:42 0
	Эй, Бэкет. annasss 07.02.12 в 11:42 0 Йо, Бэккет. tatkavic 07.02.12 в 15:27 1
	У нас все еще ничего нет на бездомного, annasss 07.02.12 в 11:42 1 У нас до сих пор нет информации на бездомного, bykva_u 07.02.12 в 11:51 1
	владелец паба видел белый мустанг, annasss 07.02.12 в 11:43 0 но владелец паба видел белый мустанг, bykva_u 07.02.12 в 11:52 2
	припаркованный в зоне погрузки, прямо за клубом annasss 07.02.12 в 11:44 2 припарковавшийся в погрузочной зоне прямо за клубом bykva_u 07.02.12 в 11:52 0
	три дня назад. annasss 07.02.12 в 11:44 0 три дня назад. bykva_u 07.02.12 в 11:53 0
	Хорошо. Выясните, может быть кто-то запомнил номерные знаки. annasss 07.02.12 в 11:45 0
	- Иду. - Хорошо. annasss 07.02.12 в 11:45 0
	Эй, Беккет? Fo 07.02.12 в 11:27 0
	Могу я взять его домой до завтра? Fo 07.02.12 в 11:27 0 Я могу взять его домой до завтра? bykva_u 07.02.12 в 12:00 2
	Я имею ввиду, это может быть ключом к тому, что искал Стэн. Fo 07.02.12 в 11:28 1 Это ведь может быть подсказкой, что искал Стэн. bykva_u 07.02.12 в 12:01 0
	Ты просто хочешь прочитать его, потому что ты думаешь, что это круто. Fo 07.02.12 в 11:28 2 Ты просто хочешь прочесть его, потому что считаешь крутым. bykva_u 07.02.12 в 12:02 0
	Да, хорошо и это тоже. Fo 07.02.12 в 11:28 0 И это тоже. bykva_u 07.02.12 в 12:03 0 Да, и это тоже. tatkavic 07.02.12 в 15:33 0
	Ок, только до тех пор пока ты.. Fo 07.02.12 в 11:29 0 Хорошо, но только до тех пор пока ты... tatkavic 07.02.12 в 15:34 0
	Принеси его завтра утром. Fo 07.02.12 в 11:29 0
	"18 июня, 1947. Fo 07.02.12 в 11:30 1 " 18 июня 1947. bykva_u 07.02.12 в 12:04 0	+1
	День начался как и любой другой, Fo 07.02.12 в 11:30 1 День ничем не отличался от остальных, bykva_u 07.02.12 в 12:10 1
	проснулся в моем кресле, в офисе annasss 07.02.12 в 11:47 1 я проснулся в своем офисном кресле bykva_u 07.02.12 в 12:11 1
	с бутылкой ликера Кентуки, annasss 07.02.12 в 11:47 0 с бутылкой ликера Кентуки, bykva_u 07.02.12 в 12:11 0
	сухим горлом annasss 07.02.12 в 11:47 0 сухим горлом, bykva_u 07.02.12 в 12:11 1
	и головной болью, как будто там звонили в колокола. annasss 07.02.12 в 11:48 2 а в голове словно звонили в колокола. bykva_u 07.02.12 в 12:12 0 и головой, в которой будто звонили церковные колокола. tatkavic 07.02.12 в 15:53 0
	Я решил убить двух зайцев одним выстрелом, annasss 07.02.12 в 11:49 0
	выпить еще, чтобы избавиться от похмелья. annasss 07.02.12 в 11:53 0
	Охх. annasss 07.02.12 в 11:50 0	+1
	Ох. annasss 07.02.12 в 11:50 0
	Черт, возьми, Мистер Флин. annasss 07.02.12 в 11:50 0 Черт возьми, Мистер Флин. bykva_u 07.02.12 в 12:16 2
	Зачем иметь квартиру jwal 07.02.12 в 10:01 0 Зачем вам своя квартира, bykva_u 07.02.12 в 12:17 2
	если вы все-равно напиваетесь и спите в офисе каждую ночь? jwal 07.02.12 в 10:02 0 если вы напиваетесь и засыпаете в своем офисе каждую ночь? bykva_u 07.02.12 в 12:17 2
	Так я никогда не опоздаю на работу. jwal 07.02.12 в 10:03 0 Поэтому я никогда не опаздываю на работу. bykva_u 07.02.12 в 12:18 0 Зато я никогда не опаздываю на работу. bykva_u 07.02.12 в 12:18 2
	Скажи, что это дает, так или иначе? Fo 07.02.12 в 11:32 0 Так что случилось? bykva_u 07.02.12 в 12:41 2
	У нас есть потенциальный клиент, это хорошо. Fo 07.02.12 в 11:33 0 У нас потенциальный клиент, так что будь милым. bykva_u 07.02.12 в 12:22 2
	Я бы хотел продлить аренду на следующий месяц, Fo 07.02.12 в 11:34 0 Я бы хотела продлить аренду на следующий месяц tatkavic 07.02.12 в 16:00 1
	Если ты не возражаешь. Ri_na 07.02.12 в 11:33 2 если вы не возражаете. Fo 07.02.12 в 11:34 1
	Все хорошо? Ri_na 07.02.12 в 11:30 0 Все в порядке? Fo 07.02.12 в 11:33 2
	Как я выгляжу? Ri_na 07.02.12 в 11:30 0 Как я выгляжу? Fo 07.02.12 в 11:34 2
	Как звезда. Ri_na 07.02.12 в 11:30 2 Как звезда. Fo 07.02.12 в 11:34 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →