Peep Show 3 season 3 episeode "Shrooming" / Пип Шоу 3 сезон 3 серия: s3e3 "Shrooming"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не болею, но и не здоровится bronskovka 09.02.12 в 08:07 |
|
|
И я так горю bronskovka 09.02.12 в 08:07 |
||
|
Потому что я в адуу bronskovka 09.02.12 в 08:07 |
||
|
Большая Сьюз. bronskovka 09.02.12 в 08:07 |
||
|
Джереми. bronskovka 09.02.12 в 08:07 |
||
|
Привет, я думал тебе будет приятно. bronskovka 09.02.12 в 08:08 |
||
|
Они все равно умрут, но все именно этим и заканчиват, не правда? bronskovka 09.02.12 в 08:08 |
||
|
Кроме любви, настоящей любви... bronskovka 09.02.12 в 08:08 |
||
|
Хорошая любовь может поддержать тебя на все сто. bronskovka 09.02.12 в 08:10 |
||
|
Рада тебя видеть, но мне надо работать. bronskovka 09.02.12 в 08:10 |
||
|
О, да, конечно, конечно. bronskovka 09.02.12 в 08:10 |
||
|
Ну а как насчет вечера. Я имею в виду ты свободна? bronskovka 09.02.12 в 08:10 |
||
|
Я не знаю, а что ты делаешь? bronskovka 09.02.12 в 08:11 |
||
|
Просто, Марк едет во Франкфурт, bronskovka 09.02.12 в 08:11 |
||
|
я подумал, если тебе интересно, можно устроить вечеринку волшебных грибов у меня. bronskovka 09.02.12 в 08:11 |
||
|
О, ну не знаю. Волшебные грибы? bronskovka 09.02.12 в 08:12 |
||
|
Звучит устрашающе. bronskovka 09.02.12 в 08:12 |
||
|
Оо, Сьюз, это не страшно. bronskovka 09.02.12 в 08:12 |
||
|
Ты просто теряешь самообладание, и всякое такое дерьмо. bronskovka 09.02.12 в 08:12 |
||
|
Я а все еще смогу играть на пианино? bronskovka 09.02.12 в 08:12 |
||
|
Конечно. Сьюз, это просто грибы, полностью натурпродукт. bronskovka 09.02.12 в 08:13 |
||
|
Научно доказанный факт - что натуральное, не навредит. bronskovka 09.02.12 в 08:13 |
||
|
Пологаю, это та вещь, которую я должен сделать. nastia141997 09.02.12 в 13:22 |
||
|
Если я не хочу это делать, я все же должен попробовать. nastia141997 09.02.12 в 13:23 |
||
|
Да, точно. nastia141997 09.02.12 в 13:15 |
||
|
Я имею в виду, если бы люди делали только то, что хотят, nastia141997 09.02.12 в 13:16 |
||
|
все бы проводили день, сидя на ковре nastia141997 09.02.12 в 13:18 |
||
|
смотря покер по телевизору nastia141997 09.02.12 в 13:19 |
||
|
страдали херней и ели бы это дорогое немецкое печенье nastia141997 09.02.12 в 13:20 |
||
|
Возможно, nastia141997 09.02.12 в 13:20 Может быть. darkwar 09.02.12 в 19:48 |
||
|
О, я чувствую себя ужасно. nastia141997 09.02.12 в 13:21 |
||
|
Тем не менее, я отлично провел время. nastia141997 09.02.12 в 13:21 |
||
|
Отличный водитель автобуса. bronskovka 09.02.12 в 15:36 |
||
|
Наверное мне стоит его менять периодически, ускользать от похитителей. bronskovka 09.02.12 в 15:37 |
||
|
Не большой риск, но мне было бы хреново, если б это произошло. bronskovka 09.02.12 в 15:38 |
||
|
Марк! Ты дома. bronskovka 09.02.12 в 15:38 |
||
|
Чему это он так радуется? Хотя я наверное тоже так веселился бы, если б bronskovka 09.02.12 в 15:38 |
||
|
я целый день упражнялся ставить свою подпись и измерять свой прибор нитью для зубов. bronskovka 09.02.12 в 15:39 |
||
|
Не прошло и часу как ты ушел. Что случилось? Забыл паспорт? bronskovka 09.02.12 в 15:39 |
||
|
Я заболел. Расстройство желудка. bronskovka 09.02.12 в 15:40 |
||
|
Зараза по офису ходила, смешной живот, забавны уши. bronskovka 09.02.12 в 15:41 |
||
|
Ты же никогда не болеешь. bronskovka 09.02.12 в 15:41 |
||
|
Потому что ты веришь той рекламе, в которой мужик из маркетинга bronskovka 09.02.12 в 15:42 |
||
|
украдет твое рабочее место, если ты прогуляешь работу, а не купишь их отвратный товар. bronskovka 09.02.12 в 15:43 |
||
|
Я не поеду во Франкфурт с жидким стулом и рвотой. bronskovka 09.02.12 в 15:43 |
||
|
лишь чтобы быть сукой Тома Финнемора. Обнаружил придя сегодня утром, mmmaksim 29.02.12 в 21:49 |
||
|
что буду лишь читать реплики с его ноутбука. mmmaksim 29.02.12 в 21:53 |
||
|
А когда ходил за лекарством, подумал: "на хрен все это" mmmaksim 29.02.12 в 21:55 |
||
|
Только Джонсону сказал. Как думаешь - у меня больной голос? mmmaksim 29.02.12 в 21:57 |
||
|
Ну, ты выглядишь хреново. Но голос у тебя на удивление живой. mmmaksim 29.02.12 в 21:58 |
