Modern Family, S03E14 / Modern Family, S03E14 - Me? Jealous?: Modern Family, S03E14 - Me? Jealous?

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Гм ...

vasaby 09.02.12 в 13:29

1

Фред и Джинджер?

vasaby 09.02.12 в 13:29

0

Фрэд с это рыженькой.

hoodwink 09.02.12 в 14:35

0

Кто?

vasaby 09.02.12 в 13:29

0

киноночь!

hoodwink 09.02.12 в 13:28

0

Фильм ночь!

vasaby 09.02.12 в 13:29

-2

Вечер фильмов!

Desser 09.02.12 в 21:37

0

Ааа!

vasaby 09.02.12 в 13:29

0

- Ого!
- Ого!

vasaby 09.02.12 в 13:30

0

Здесь намного тише, чем обычно.

hoodwink 09.02.12 в 13:28

-1

Стало еще шумнее чем обычно

Hipericum 09.02.12 в 19:56

0
+1

О, боже!

hoodwink 09.02.12 в 13:28

0

Субтитры на MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru

vasaby 09.02.12 в 13:30

-1

Modern Family S03E14
Me? Jealous?

Desser 10.02.12 в 03:43

0

Тед вино просто отменное.

hoodwink 09.02.12 в 13:28

2

Тэд, это вино является фантастическим.

vasaby 09.02.12 в 13:30

-2

Проведите неделю в Мендоса,

vasaby 09.02.12 в 13:30

1

и вы найдете дюжину
Мальбек производителей

vasaby 09.02.12 в 13:30

-1

и вы найдете около дюжины производителей Мальбек

Desser 09.02.12 в 21:40

0

, что даст наиболее Бордо
реальный пробег за свои деньги.

vasaby 09.02.12 в 13:30

-1

которые предложат вам лучшее
Бордо за свои деньги.

Desser 10.02.12 в 01:34

0

- Мм.
- Мне очень жаль.

vasaby 09.02.12 в 13:31

0

Это должно говориться
с предупреждением...

hoodwink 09.02.12 в 13:29

-1

Это должно прийти
с предупреждением ...

vasaby 09.02.12 в 13:31

-2

Оно должно идти с предупреждением...

Desser 09.02.12 в 21:43

0

"осторожно, возможно высокое содержание пафоса"

hoodwink 09.02.12 в 13:31

-1

"Может привести к вычурности».

vasaby 09.02.12 в 13:31

0

"Может привести к вычурности».

vasaby 09.02.12 в 13:31

0

"может вызывать претенциозность".

Desser 09.02.12 в 21:44

0

Вы должны прийти с предупреждением ...
"может быть интересно."

vasaby 09.02.12 в 13:31

-1

Ты должен идти с предупреждением...
"Может быть захватывающим".

Desser 09.02.12 в 21:44

0

- О! Простите меня.
- Ах, черт возьми!

vasaby 09.02.12 в 13:31

0

- О! Извините.
- О, Боже!

Desser 09.02.12 в 21:47

0

- Да. Вл.
- О, это, вроде бы, уже в девятый раз

vasaby 09.02.12 в 13:31

-1

- Это уже вроде бы, девятый раз

Desser 09.02.12 в 21:47

0

этот винт был выскочил.

vasaby 09.02.12 в 13:32

-1

как этот винт выскакивает.

Desser 09.02.12 в 21:48

0

Ну, вы знаете, что?
Мне нужно угловые отвертки.

vasaby 09.02.12 в 13:32

-1

Знаете что?
Мне нужна угловая отвертка.

Desser 09.02.12 в 21:48

0

- Я оставил его в офисе.
- Мм.

vasaby 09.02.12 в 13:33

-1

- Я оставил ее в офисе.
- Мм.

Desser 09.02.12 в 21:48

0

Я, эм, я держу ее там из-за... всех моих знаков.

Desser 09.02.12 в 21:49

0

Я, э, расфасованные
"для продажи" знак,

vasaby 09.02.12 в 13:32

-1

Я ставлю знак "на продажу",

Desser 09.02.12 в 21:49

0

и на следующий день, конечно,

vasaby 09.02.12 в 13:33

0

а на следующий день, конечно же,

Desser 09.02.12 в 21:49

0

- Я должен поставить "продал" баннер.
- Да.

vasaby 09.02.12 в 13:33

-1

- Я должен поставить "продал" баннер.
- Да.

vasaby 09.02.12 в 13:34

-1

- Я уже должен ставить знак "продано".
- Да.

Desser 09.02.12 в 21:50

0

На следующий день,
тот же сделку ... "Для продажи"

vasaby 09.02.12 в 13:34

-1

На следующий день, снова "на продажу",

Desser 09.02.12 в 21:51

0

"Продали".
- Угу.

vasaby 09.02.12 в 13:34

-1

"продано".
- Угу.

Desser 09.02.12 в 21:51

0

"Продажа". "Продано".
"На продажу". "Продано".

vasaby 09.02.12 в 13:34

-1

"На продажу." "Продано."
"На продажу." "Продано."

Desser 09.02.12 в 21:51

0

Ты великий ...
большой продавец.

vasaby 09.02.12 в 13:35

-1

Ты отличный... отличный продавец.

Desser 09.02.12 в 21:52

0

- Я получаю это.
- "Продажа". "Продано".

vasaby 09.02.12 в 13:35

-1

- Я начинаю понимать.
- "На продажу." "Продано."

Desser 09.02.12 в 21:53

0

Право. Слушай, ты собираешься
идти освобождать няней.

vasaby 09.02.12 в 13:35

-1

Послушай, я должен
отпустить няню домой.

Desser 09.02.12 в 21:53

0

Моя бывшая жена взяла
50% моих вещей

vasaby 09.02.12 в 13:35

1

и оставил меня на 100% моих детей.

vasaby 09.02.12 в 13:36

-1

и оставила мне 100% моих детей.

Desser 09.02.12 в 21:53

0

- Они здорово.
- Эй, слушай, ну,

vasaby 09.02.12 в 13:36

-1

- Они восхитительны.
- Эй, послушай,

Desser 09.02.12 в 21:54

0

- Спасибо вам большое за внимание.
- Да, да.

vasaby 09.02.12 в 13:36

-1

- Большое спасибо что пришел.
- Да, да.

Desser 09.02.12 в 21:54

0

О, нет, спасибо,
Фил, так

vasaby 09.02.12 в 13:36

-1

О, нет, спасибо тебе, Фил,

Desser 09.02.12 в 21:55

0

для лосося и стейк

vasaby 09.02.12 в 13:36

-1

за лосося и стейк,

Desser 09.02.12 в 21:55

0

и курица и креветки.
- О ...

vasaby 09.02.12 в 13:37

-1

и курицу, и креветки.
- О...

Desser 09.02.12 в 21:55

0

Я хочу сказать,
это был всего лишь вкусно.

vasaby 09.02.12 в 13:37

-1

Я хочу сказать, всё было очень вкусно.

Desser 09.02.12 в 21:55

0

- О, замечательно.
- Этот парень очень повезло, что у вас.

vasaby 09.02.12 в 13:37

-1

- О, замечательно.
- Этот парень очень повезло, что у вас.

vasaby 09.02.12 в 13:37

-1

- О, замечательно.
- Этому парню очень повезло, что у него есть Вы.

Desser 09.02.12 в 21:56

0

- Да.
- Mwah.

vasaby 09.02.12 в 13:39

0

Хорошо. Спасибо.

vasaby 09.02.12 в 13:39

0

Хорошо. Спасибо.

vasaby 09.02.12 в 13:39

0

Ага.

vasaby 09.02.12 в 13:39

0

Хорошо.

vasaby 09.02.12 в 13:39

0

Позвольте мне взять это. Ага.

vasaby 09.02.12 в 13:39

-1

Позволь мне открыть. Ага.

Desser 09.02.12 в 21:57

0

Ага. Большое спасибо.
До свидания.

vasaby 09.02.12 в 13:40

0

До свидания.

vasaby 09.02.12 в 13:40

0

До свидания.

vasaby 09.02.12 в 13:40

0

Вы видели это?

vasaby 09.02.12 в 13:40

-1

Вы видели это?

vasaby 09.02.12 в 13:40

-1

Ты видел это?

Desser 09.02.12 в 21:57

0

Рукопожатие
, что чуть было не стал обнять?

vasaby 09.02.12 в 13:40

-1

Рукопожатие, которое почти
перешло в объятия?

Desser 09.02.12 в 21:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →