Person of Interest s01e14 / Подозреваемый 01х14: Person of Interest 01x14

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пойдем отсюда.

bolshakov 11.02.12 в 11:09

0

Детектив Фаско.

ilushke 10.02.12 в 12:26

0

Вы шутите?
Когда?

bolshakov 11.02.12 в 11:11

0

Да, Лайонел.

bolshakov 10.02.12 в 15:42

0

Слушай, только что звонили из интерната.

bolshakov 10.02.12 в 21:43

0

Даррен пропал.

Jantek 12.02.12 в 04:14

0

Что ты имеешь ввиду?
Я сказал тебе проверить его.

Noemie 10.02.12 в 15:22

0

Что значит пропал?
Я же велел тебе следить за ним.

Jantek 12.02.12 в 04:14

1

Я проверял его каждый час

Noemie 10.02.12 в 15:23

0

Почему, ты думаешь, они мне позвонили? Парнишка, кажется, только что вышел.

f1rSt 10.02.12 в 17:03

0

У парнишки привычка это делать

f1rSt 10.02.12 в 17:03

0

Да, хорошо, только для уточнения -
это не моя вина.

Majy88 10.02.12 в 16:31

0

И вот что, для протокола, это не моя вина.

Jantek 12.02.12 в 04:04

1

Я слишком занят, чтобы играть в частного сыщика для тебя.

Majy88 10.02.12 в 16:49

0

Я был занят в роли частного сыщика для тебя.

Jantek 12.02.12 в 04:09

1

- И как это произошло?
- Занятно.

Majy88 10.02.12 в 16:50

0

- И как продвигаются дела?
- Интересно.

Jantek 12.02.12 в 04:10

1

Я скажу тебе, когда узнаю подробнее.

ilushke 10.02.12 в 16:24

0

Я сообщу тебе,когда узнаю подробности.

adaliv 10.02.12 в 17:19

1

И что мы будем делать с этим ребенком?

Majy88 10.02.12 в 16:33

0

Думаю, я знаю, куда он мог направиться.

bolshakov 10.02.12 в 15:48

1

Эй, Хопс и Барли...

bolshakov 12.02.12 в 04:16

0

Я ищу двух братков...

bolshakov 10.02.12 в 17:41

0

Кертиса и Трима.
Вы знаете их?

bolshakov 10.02.12 в 15:51

1

- Чё сказал?
- Ты слышал.

bolshakov 10.02.12 в 15:56

0

Видели Кертиса и Трима?

bolshakov 10.02.12 в 15:44

0

Мне нужно с ними поговорить.

bolshakov 10.02.12 в 15:58

0

Ты че нарываешься, борзый мозгляк?

bolshakov 10.02.12 в 16:00

0

Ты начинаешь меня злить.

Majy88 10.02.12 в 16:56

0

У меня терпение кончается.

anatol 11.02.12 в 00:04

1

Возможно ты испугался их,
но я нет.

Majy88 10.02.12 в 16:57

0

Ты выглядишь потерянным, опустошенным.

f1rSt 10.02.12 в 17:07

0

Нарываешься на неприятности,карлик.

adaliv 10.02.12 в 17:37

1
+2

Если не хочешь полететь следом,

bolshakov 12.02.12 в 04:24

1

Почему бы тебе не отпустить парня?

bolshakov 10.02.12 в 16:22

1

А то что?

bolshakov 10.02.12 в 16:22

2

О, бум!

ilushke 10.02.12 в 15:59

0

Пуф!

ilushke 10.02.12 в 15:59

0

Йо, знаешь, это был
чистый Шаолинь

ogogog 10.02.12 в 17:07

0

и мордобой в стиле ву-танг.

ogogog 10.02.12 в 17:11

0

Что это за боевой
стиль?

ser3141 10.02.12 в 16:34

0

А что это за стиль борьбы такой?

Majy88 10.02.12 в 16:34

1

Ты умный, талантливый парень, Даррен.

ilushke 10.02.12 в 15:41

0
+1

Ты должен пообещать мне,

bolshakov 10.02.12 в 15:41

0

что ты перестанешь искать этих парней.

Majy88 10.02.12 в 16:35

0

Это для тебя будет слишком опясно.

f1rSt 10.02.12 в 17:11

0

Это слишком опасно.

adaliv 10.02.12 в 17:43

1

Что это?

ilushke 10.02.12 в 15:56

0

Это всё, что у меня осталось.

f1rSt 10.02.12 в 17:11

0

Я хочу нанять вас, чтобы помочь мне

ilushke 10.02.12 в 15:58

0

найти тех парней, которые
убили моего брата.

Majy88 10.02.12 в 16:36

0

разобраться с теми козлами, которые убили моего брата.

Jantek 12.02.12 в 04:29

1

Так что, если я не полицейский,
я наемник, что ли?

ilushke 10.02.12 в 15:42

0

Думаешь, если я не коп, значит - наемник?

bolshakov 12.02.12 в 04:30

1
+1

Нет, я понял это.

ilushke 10.02.12 в 16:27

0

Нет, я раскусил тебя.

bolshakov 12.02.12 в 04:31

1

Ты - ронин.

bolshakov 10.02.12 в 15:38

0

Ронин?

bolshakov 10.02.12 в 15:38

0

Да, ронин.

bolshakov 10.02.12 в 15:38

0

Это как... самурай,

bolshakov 10.02.12 в 15:39

0

но без хозяина.

bolshakov 10.02.12 в 15:40

0

Вообще-то, ты должен убить себя.

Majy88 10.02.12 в 16:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →