Person of Interest s01e14 / Подозреваемый 01х14: Person of Interest 01x14

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Жди здесь.

Smily4ok 10.02.12 в 14:07

0
+1

Так ты платишь, или какие-то проблемы?

f1rSt 10.02.12 в 17:28

0

Поживее, командир.

bolshakov 12.02.12 в 05:37

0
+1

Ну ещё немного, чувак, всё будет хорошо.

f1rSt 10.02.12 в 17:30

0

О! Оу, ааау!

f1rSt 10.02.12 в 17:30

0

Эй, стой!

Jantek 12.02.12 в 05:55

1
+2

Это моя тачка!

ilushke 10.02.12 в 13:43

0

Это был второй этап, пацан.

ilushke 10.02.12 в 13:43

0

Это был второй шаг, парень.

ilushke 10.02.12 в 13:44

1

Встретимся на углу Рутланд и 52-ой

vialis 10.02.12 в 14:49

0

Эй, в чем дело, мужик?
Где тачка?

bolshakov 12.02.12 в 05:47

0

Стратегический запас.

f1rSt 10.02.12 в 17:31

1

Спрятана для дела.

anatol 11.02.12 в 00:16

0

Мне просто нужно немного растрясти их...

f1rSt 10.02.12 в 17:31

0

Мне нужно было встряхнуть их немного...

aleksnn13 10.02.12 в 17:53

0

Смотри что произойдет само собой.

aleksnn13 10.02.12 в 17:51

0

Посмотрим что будет дальше.

adaliv 11.02.12 в 00:43

1

Круто.

ilushke 10.02.12 в 16:16

0

Мне нужен GPS на их мобильных.

Majy88 10.02.12 в 17:16

0

Мне нужно оследить их мобильные.

bolshakov 12.02.12 в 05:52

1

Минуточку.

bolshakov 10.02.12 в 18:06

1
+1

Я не уверен, что я окажусь в плюсе

f1rSt 10.02.12 в 17:34

0

я не уверен,что я за

utyara 11.02.12 в 15:14

0

Не могу сказать, что я в восторге

bolshakov 12.02.12 в 05:52

1

от твоего странного сотрудничества с юным Дарреном.

bolshakov 10.02.12 в 18:02

1

Я не уверен, что окажусь в плюсе в нашем проблемном сотрудничестве,

f1rSt 10.02.12 в 17:35

0

А я не могу сказать, что я в восторге от нашего странного сотрудничества,

bolshakov 12.02.12 в 05:54

1

в особенности когда ты исчезаешь в своих мистических делах.

f1rSt 10.02.12 в 17:36

0

особенно, когда ты исчезаешь по своим тайным делам.

bolshakov 10.02.12 в 18:04

1

GPS установлен, мистер Риз.

ser3141 10.02.12 в 16:38

0

Маячок установлен.

bolshakov 12.02.12 в 06:00

1

Кто сейчас с тобой разговаривал?

ser3141 10.02.12 в 16:41

0

С кем ты разговариваешь?

bolshakov 10.02.12 в 17:35

1

Тех.поддержка.
Пошли.

Majy88 10.02.12 в 17:16

0

Эй, ты когда-нибудь убивал?

ilushke 10.02.12 в 16:18

0

Да.

(анонимно) 10.02.12 в 13:53

1

Были ли они плохи?

ilushke 10.02.12 в 16:17

0

Они были плохими?

aleksnn13 10.02.12 в 17:54

1

Некоторые...

ilushke 10.02.12 в 16:17

0

Не все.

ilushke 10.02.12 в 16:16

0

Некоторые?

ilushke 10.02.12 в 16:17

0

Это значит, что твой хозяин
обманул тебя

Majy88 10.02.12 в 17:17

0

сказав убить плохих людей, которые на самом деле не были плохими.

Majy88 10.02.12 в 17:18

0

приказав уничтожить плохих людей,
которые таковыми не были.

adaliv 10.02.12 в 18:35

1

Много ронинов так закончили.

f1rSt 10.02.12 в 17:37

0

Много воинов закончили из этого
свой путь.

aleksnn13 10.02.12 в 18:03

0

Много воинов покончили с собой из-за этого.

bolshakov 12.02.12 в 06:07

1

Знаешь что я думаю, Т?

ilushke 10.02.12 в 16:17

0

Ты знаешь, что я думаю, Ти?

ilushke 10.02.12 в 16:18

1

Мне кажется, твоя тачка пропала.

f1rSt 10.02.12 в 17:37

0

Думаю, со своей тачкой можешь попрощаться.

anatol 11.02.12 в 00:18

1

Заткнись, Кёртис.

ilushke 10.02.12 в 16:11

0

Итак...Третий шаг?

ilushke 10.02.12 в 16:11

0

Чтобы усилить свою волю над врагом,

f1rSt 10.02.12 в 17:38

0

Чтобы получить преимущество
над врагом

adaliv 10.02.12 в 18:39

1

подумай об их слабых местах.

f1rSt 10.02.12 в 17:39

0

установи их слабые места.

aleksnn13 10.02.12 в 18:07

0

определи его слабые места.

adaliv 10.02.12 в 18:40

1

Оу.
Я говорю об искусстве боя.

f1rSt 10.02.12 в 17:39

0

О.
Говоришь об "Искусстве войны"

aleksnn13 10.02.12 в 18:07

2

Ты читал Сунь-Цзы ?

ilushke 10.02.12 в 16:12

0

Ты читал Сунь Цзы?

anatol 11.02.12 в 00:19

1
+1

Конечно, чувак.
Все самураи знают "Сунь-Цзы".

ilushke 10.02.12 в 16:04

0

Конечно, чувак.
Все самураям известен Сунь Цзы.

anatol 11.02.12 в 00:20

1

Давай, мужик.

Majy88 10.02.12 в 17:19

0

Просто возьми новую машину.

Smily4ok 10.02.12 в 14:10

0

Звоните в страховую компанию.

f1rSt 10.02.12 в 17:40

0

Звони в страховую компанию.

adaliv 10.02.12 в 23:22

1

Какую страховую компанию?

f1rSt 10.02.12 в 17:40

1

Ты был со мной, когда я украл эту чертову штуковину.

Majy88 10.02.12 в 17:21

0

Мы же вместе её угоняли.

bolshakov 12.02.12 в 06:16

1

Да, но вы же купили эти диски.

f1rSt 10.02.12 в 17:40

0

Да, но ты купил для нее диски.

bolshakov 12.02.12 в 06:17

1

Они могут пойти тем на замену.

f1rSt 10.02.12 в 17:41

0

Они могут оплатить их.

bolshakov 12.02.12 в 06:18

1

Поднимай свою задницу, чувак.

f1rSt 10.02.12 в 17:41

0

Остынь, чувак!

ilushke 10.02.12 в 16:06

0

Иди за своим обидчиком бабушки и найди меня у Андре.

f1rSt 10.02.12 в 17:42

0

Иди возьми у своей бабушки ее
таратайку, а потом встретимся у Андре.

aleksnn13 10.02.12 в 18:20

0

Бери развалюху у своей бабки.
Встретимся у Андре.

bolshakov 12.02.12 в 06:22

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →