Prison Break S04E20 "Cowboys & Indians" / Побег S04E20: Prison Break S04E20 "Cowboys & Indians"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Переведено дружной командой notabenoid.com ben99 09.05.09 в 05:51 |
|
|
В предыдущих сериях Breack 09.05.09 в 05:29 Ранее в сериале...... ben99 09.05.09 в 05:46 |
||
|
Когда ты собирался lRazoRl 09.05.09 в 05:59 Когда ты планировал Bleza 18.03.12 в 15:29 |
||
|
сказать, что твоя мать стоит за всем этим? Slastihin 09.05.09 в 05:09 сообщить, что за этим стоит твоя мать? Bleza 18.03.12 в 15:29 |
||
|
У тебя есть сегодня, один день. Slastihin 09.05.09 в 05:10 У вас один день, всего один. Bleza 18.03.12 в 15:30 |
||
|
Когда Бэрроуз вернет Сциллу обратно нам, Slastihin 09.05.09 в 05:12 Когда Берроуз вернет нам Сциллу, Bleza 18.03.12 в 15:30 |
||
|
ты будешь тем, Slastihin 09.05.09 в 05:12 ты всадишь Bleza 18.03.12 в 15:31 |
||
|
кто всадит пулю в его мозги. Slastihin 09.05.09 в 05:12 ему пулю в лоб. Bleza 18.03.12 в 15:31 |
||
|
Нэвин Банерджи, Slastihin 09.05.09 в 05:13 Навин Банерджи, Bleza 18.03.12 в 15:31 |
||
|
сын премьер-министра Нанду Бенерджи. Slastihin 09.05.09 в 05:13 |
||
|
Скоро все останется позади, Slastihin 09.05.09 в 05:16 Скоро это уже будет в прошлом, Bleza 18.03.12 в 15:32 |
||
|
и, возможно, когда-нибудь я увижу своего внука. Slastihin 09.05.09 в 05:17 Может, я еще увижу своего внука. Bleza 18.03.12 в 15:32 |
||
|
Где Линк?! Slastihin 09.05.09 в 05:17 |
||
|
Концеренция по энергетике. Slastihin 09.05.09 в 05:18 Это конференция по энергетике Tatan 09.05.09 в 05:55 На конференции по энергетике. Bleza 18.03.12 в 15:33 |
||
|
В отеле "Panda Bay".
Slastihin 09.05.09 в 05:18 В отеле "Панда Бэй". Bleza 18.03.12 в 15:34 |
||
|
План Кристины..
Slastihin 09.05.09 в 05:20 План Кристины... Bleza 18.03.12 в 15:34 |
||
|
чтобы получить прибыль со Сциллы,
Slastihin 09.05.09 в 05:20 прибыль от Сциллы, Bleza 18.03.12 в 15:35 |
||
|
который по принципe домино перерастет в глобальное столкновение. Slastihin 09.05.09 в 05:22 который перерастет в мировую войну. Bleza 18.03.12 в 15:36 |
+1 | |
|
Нет! Slastihin 09.05.09 в 05:22 |
||
|
Они вписали сюда имя Линка. Slastihin 09.05.09 в 05:22 Арендовано на имя Линка. Bleza 18.03.12 в 15:37 |
||
|
Посмотри на это.
Slastihin 09.05.09 в 05:23 Взгляни. Bleza 18.03.12 в 15:37 |
||
|
На гильзах его отпечатки. Slastihin 09.05.09 в 05:24 На гильзах остались его отпечатки. Bleza 18.03.12 в 15:38 |
||
|
Линкольн вернулся туда, где все началось. Slastihin 09.05.09 в 05:24 Линкольн там же, откуда он начал. Bleza 18.03.12 в 15:38 |
||
|
Мне очень жаль, что так получилось с Майклом. Slastihin 09.05.09 в 05:25 Сожалею по поводу Майкла. Bleza 18.03.12 в 15:38 |
||
|
Мы должны идти. Slastihin 09.05.09 в 05:25 Нужно уходить. Bleza 18.03.12 в 15:39 |
||
|
Срочно нужен доктор! Slastihin 09.05.09 в 05:29 Скорее врача! Bleza 18.03.12 в 15:39 |
||
|
Они там! Slastihin 09.05.09 в 05:29 |
||
|
Вон они! Fqyeh 09.05.09 в 05:41 |
||
|
Наверх, сейчас же! Slastihin 09.05.09 в 05:31 |
||
|
Пошевеливайтесь! Slastihin 09.05.09 в 05:31 Быстрее, быстрее! Bleza 18.03.12 в 15:39 |
||
|
Слушайте, нужно смешаться с толпой. Fqyeh 09.05.09 в 05:42 Смотри, нам нужно смешаться с толпой Tatan 09.05.09 в 09:16 Попробуем слиться с толпой. Bleza 18.03.12 в 15:40 |
||
|
Нет, мы не можем идти этим путем. Slastihin 09.05.09 в 05:33 Нет, мы не можем здесь идти Breack 09.05.09 в 05:33 Нет, нам туда нельзя. Bleza 18.03.12 в 15:40 |
||
|
Дверь заперта, Майкл. Slastihin 09.05.09 в 05:34 Эта дверь закрыта, Майкл. Bleza 18.03.12 в 15:41 |
||
|
Отойди Breack 09.05.09 в 05:37 Отойди. Bleza 18.03.12 в 15:41 |
||
|
Все летит к чертям. lRazoRl 09.05.09 в 05:56 Все рушится на глазах. Bleza 18.03.12 в 15:42 |
||
|
Это? ynikod 09.05.09 в 05:45 Правда? Bleza 18.03.12 в 15:42 |
||
|
Это действительно? ynikod 09.05.09 в 05:45 Действительно?! Fqyeh 09.05.09 в 05:46 Неужели? Bleza 18.03.12 в 15:42 |
||
|
Ты думаешь это смешно? А? Breack 09.05.09 в 05:34 Тебе смешно? Bleza 18.03.12 в 15:43 |
||
|
Как ты думаешь, сколько времени пройдёт Breack 09.05.09 в 05:34 Когда генерал Bleza 18.03.12 в 15:44 |
||
|
до того пока Генерал не увидит это в новостях? Breack 09.05.09 в 05:34 увидит это по новостям? Bleza 18.03.12 в 15:45 |
||
|
Если он думает, что мы не сможет достать Сциллу Breack 09.05.09 в 05:36 Если он решит, что мы не сможем достать Сциллу, Bleza 18.03.12 в 15:46 |
||
|
как ты думаешь, сколько времени пройдёт Breack 09.05.09 в 05:37 то сколько нам Bleza 18.03.12 в 15:47 |
||
|
до того, как он придёт за нами? Breack 09.05.09 в 05:37 осталось? Bleza 18.03.12 в 15:47 |
||
|
А потом он придёт за нашими семьями Breack 09.05.09 в 05:35 Сколько осталось нашим родным? Bleza 18.03.12 в 15:47 |
||
|
Да, это и правда весело, не так ли? Breack 09.05.09 в 05:35 Очень смешно, правда? Bleza 18.03.12 в 15:47 |
||
|
Майкл, где ты? Breack 09.05.09 в 05:32 Майкл, ты где? Bleza 18.03.12 в 15:48 |
||
|
Мы всё ещё в отеле Breack 09.05.09 в 05:32 |
||
|
Есть здесь другой путь выбраться отсюда Breack 09.05.09 в 05:31 Тут есть другой выход, Bleza 18.03.12 в 15:49 |
||
|
чтобы нас не увидели? Breack 09.05.09 в 05:31 где нас не заметят? Bleza 18.03.12 в 15:49 |
||
|
Нет, здесь повсюду копы и федералы Breack 09.05.09 в 05:32 Нет, тут везде полиция и ФБР. Bleza 18.03.12 в 15:50 |
