The Lord of the Rings - The Two Towers [Extended Edition]: The Lord of the Rings - The Two Towers [Extended Edition]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты не пройдешь! LovEnglish 10.02.12 в 12:54 |
|
|
Я - слуга Тайного огня, обладатель огня Анора. LovEnglish 10.02.12 в 12:55 Я слуга Тайного Огня, обладатель пламени Анора. Shevvv 06.05.13 в 06:00 |
||
|
Иди назад в Тень. LovEnglish 10.02.12 в 12:56 Возвращайся во Тьму. Shevvv 06.05.13 в 06:00 |
||
|
Темный огонь не поможет тебе, пламя Удуна! LovEnglish 10.02.12 в 12:57 |
||
|
Ты не пройдешь! LovEnglish 10.02.12 в 12:57 |
||
|
Нет!Нет! LovEnglish 10.02.12 в 12:57 |
||
|
Гендальф! LovEnglish 10.02.12 в 12:57 |
||
|
Бегите, вы, глупцы. LovEnglish 10.02.12 в 12:57 |
||
|
Нет! LovEnglish 10.02.12 в 12:57 |
||
|
Гендальф! LovEnglish 10.02.12 в 12:58 |
||
|
Гендальф! LovEnglish 10.02.12 в 12:58 |
||
|
Что такое, мистер Фродо? LovEnglish 10.02.12 в 12:58 |
||
|
Ничего. LovEnglish 10.02.12 в 12:58 |
||
|
Просто сон. LovEnglish 10.02.12 в 12:58 |
||
|
Вы видите дно? LovEnglish 10.02.12 в 12:59 |
||
|
Нет! Не смотри вниз, Сем! LovEnglish 10.02.12 в 12:59 |
||
|
Ловите! Ловите, мистер Фродо! LovEnglish 10.02.12 в 13:00 |
||
|
Мистер Фродо! LovEnglish 10.02.12 в 13:00 |
||
|
По-моему, я нашел дно. LovEnglish 10.02.12 в 13:00 |
||
|
Болото и веревки, и Бог весть что. LovEnglish 10.02.12 в 13:01 |
||
|
Это ненормально. Ничто из этого. LovEnglish 10.02.12 в 13:01 Это не нормально, все это. Shevvv 06.05.13 в 06:02 |
||
|
Что тут? LovEnglish 10.02.12 в 13:01 |
||
|
Просто немного заправки. LovEnglish 10.02.12 в 13:02 Просто немного специй. ippolita 18.02.12 в 21:36 |
||
|
Я подумал может мы бы сделали жареного цыпленка одного вечера или еще что-то. LovEnglish 10.02.12 в 13:03 Я думал, что мы будем жарить курицу как-то вечером... ippolita 18.02.12 в 21:39 Я думал, вдруг нам придется пожарить курицу как-то вечером или типа того... Shevvv 06.05.13 в 06:04 |
||
|
Жареного цыпленка? LovEnglish 10.02.12 в 13:03 Жарить курицу?! ippolita 18.02.12 в 21:39 Пожарить курицу?! Shevvv 06.05.13 в 06:04 |
||
|
Никогда не знаешь. LovEnglish 10.02.12 в 13:03 |
||
|
Сем. Мой Дорогой Сем. LovEnglish 10.02.12 в 13:03 |
||
|
Это очень особенное. LovEnglish 10.02.12 в 13:03 Она, она весьма особенная. Shevvv 06.05.13 в 06:06 |
||
|
Это и правда особенное. LovEnglish 10.02.12 в 13:04 И правда особенная. Shevvv 06.05.13 в 06:06 |
||
|
Это частичка дома. LovEnglish 10.02.12 в 13:04 |
||
|
Мы не можем это оставить здесь чтобы кто-то последовал за нами вниз. LovEnglish 10.02.12 в 13:04 Мы не можем оставить её тут и дать кому-либо проследовать за нами. Shevvv 06.05.13 в 06:06 |
||
|
Кто будет следовать за нами здесь, мистер Фродо? LovEnglish 10.02.12 в 13:05 |
||
|
Это досада, конечно. LovEnglish 10.02.12 в 13:06 Жаль оставлять. ippolita 18.02.12 в 21:41 Жалко, конечно. Shevvv 06.05.13 в 06:07 |
||
|
Настоящая Эльфийская веревка. LovEnglish 10.02.12 в 13:06 |
||
|
Ну, ничего не поделаешь. LovEnglish 10.02.12 в 13:06 |
||
|
Не развяжется просто так. LovEnglish 10.02.12 в 13:07 Так просто на развяжешь. Shevvv 06.05.13 в 06:07 |
||
|
Настоящая Элфийская веревка. LovEnglish 10.02.12 в 13:07 |
||
|
Мордор. Единственное место в Средиземье, которое мы не хотим видеть ближе. LovEnglish 10.02.12 в 13:09 Мордор, Место, которое ближе видеть не хочется. Shevvv 06.05.13 в 06:09 |
+1 | |
|
И это единственное место, к которому мы пытаемся добраться. LovEnglish 10.02.12 в 13:10 И это то самое место, куда мы пытаемся попасть. Shevvv 06.05.13 в 06:09 |
||
|
Оно просто там, куда мы не можем попасть LovEnglish 10.02.12 в 13:11 Вот только попасть мы туда не можем. Shevvv 06.05.13 в 06:09 |
||
|
Давайте признаем это, мистер Фродо, мы потерялись. LovEnglish 10.02.12 в 13:11 |
||
|
Я не думаю Гендальф собирался вести нас этой дорогой. LovEnglish 10.02.12 в 13:13 Я не думаю, что Гендальф хотел провести нас этим путем. Shevvv 06.05.13 в 06:11 |
||
|
Он не собирался, чтобы многие из событий случились, Сем... LovEnglish 10.02.12 в 13:16 Многое не должно были произойти так, как он не хотел, Сэм. Shevvv 06.05.13 в 06:16 |
||
|
Но они случились. LovEnglish 10.02.12 в 13:17 Но они произошли. Shevvv 06.05.13 в 06:17 |
||
|
Мистер Фродо? LovEnglish 10.02.12 в 13:17 |
||
|
Это Кольцо, не так ли? LovEnglish 10.02.12 в 13:17 |
||
|
Оно стает все тяжелее. LovEnglish 10.02.12 в 13:17 Оно становится тяжелее. Shevvv 06.05.13 в 06:17 |
||
|
Какая еда у нас осталась? LovEnglish 10.02.12 в 13:18 Что за еда у нас осталась? Shevvv 06.05.13 в 06:18 |
||
|
О, да. Мило. LovEnglish 10.02.12 в 13:18 |
||
|
Эльфийский хлеб. И смотрите! LovEnglish 10.02.12 в 13:18 Лембас. И смотрите! Shevvv 06.05.13 в 06:18 |
