Готовый перевод The Gospel of the Flying Spaghetti Monster / Евангелие от Летающего Макаронного Монстра: Acknowledgments

ПЕРЕДАЧА БОЖЕСТВЕННОГО ПОСЛАНИЯ требует большой координации и усилий со стороны многих людей.

Я хотел бы поблагодарить за эту тяжелую работу всех тех, кто затратил долгие часы и значительные умственные силы для поддержания вэбсайта, обеспечивая таким образом распространение Его Слова по всему миру

Всем вам я говорю - спасибо от всего сердца. Вы проделали замечательную и трудную работу,

Я искренне благодарен моему агенту Пауле Бальцер.

Эта книга никогда бы не была бы выпущена, если бы не непоколебимая преданность издательского экипажа "Villard".

Спасибо Daniel'у Menaker'у,
главному редактору "Random House", за его мудрость, дальновидность и поддержку.

Спасибо Sanyu Dillon и Avideh'у Bashirrad'у за их доброту и поддержку, и особенно за гениальный маркетинговый ход, который помог удачно начать продажи этой книги.

Спасибо Simon'у Sullivan'у and Gabe'у Levine'у за создание невероятного дизайна.

Спасибо Нэнси Делии за ее терпение и непоколебимую приверженность к этому проекту.

Спасибо Tim'у Mak'у, художнику, джентльмену, и Пирату - все в одном.

И, прежде всего, моя самая большая благодарность идет к моему редактору, Chris'у Schluep'у, без которого создание "Летающего Макаронного Монстра" не сдвинулось бы с мёртвой точки.

Я назначаю вас официальным Пастриархом Пастафарианства.

РАминь

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/26229/87493

Переводчики: Qarabaqinho, belikon