Готовый перевод Survival Guide for Citizens in a Revolution / Инструкция по выживанию в условиях революции: First aid kit - Аптечка первой помощи

Научитесь использовать её и убедитесь в том, что она хорошо укомплектована. Раздобудьте руководство по оказанию первой помощи и аптечку, которая позволит вам остановить кровотечение, дезинфицировать и обрабатывать как большие, так и маленькие порезы и раны. К примеру, во Вьетнаме солдаты зачастую использовали тампоны для затыкания пулевых ранений. При наличии под рукой крепкие спиртные напики (водка и т.д.) можно использовать для промывания ран, но ЧИСТАЯ проточная вода тоже сойдет, если ничего другого нет. Шарфы и банданы, а также постельное белье можно использовать в качестве перевязок.
В целом, руководствуйтесь здравым смыслом и изучите что делать при различных повреждениях. Запаситесь другими стандартными вещами, которые могут пригодиться в нестандартных ситуациях.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/26238/87515

Переводчики: oarsoid