Castle, S04E15 / Castle, S04E15 - Pandora: Castle, S04E15 - Pandora

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Его нельзя просветить рентгеновскими лучами.

Via 14.02.12 в 12:19

0

Вы не поверите его рентгеновским снимкам.

aceofspades 14.02.12 в 14:08

1
+1

Где мой Джон Доу?

pfqrf 14.02.12 в 10:42

0

Где мой неизвестный?

Honey27 14.02.12 в 11:08

1
+1

Где мой Джон Доу?

pfqrf 14.02.12 в 10:42

0

Где мой неизвестный?

Honey27 14.02.12 в 11:08

1

Он был здесь, когда я ушла.

pfqrf 14.02.12 в 10:43

0
+1

м-меня не было всего минуту.

pfqrf 14.02.12 в 10:43

0
+1

Я знаю, что он был прямо здесь.

pfqrf 14.02.12 в 10:43

0
+1

Я как раз собиралась начать вскрытие.

pfqrf 14.02.12 в 10:46

0

Ну, теперь он действительно не существует.

pfqrf 14.02.12 в 10:46

0
+1

Как может тело просто
исчерзнуть из морга?

pfqrf 14.02.12 в 10:46

1

Я не знаю, но
Томас Гейдж знает.

pfqrf 14.02.12 в 10:47

0
+1

Помнишь, что он сказал...

pfqrf 14.02.12 в 10:48

0

независимо от того, что вы думаете, он сбежал?

Irina12 14.02.12 в 11:25

-1

все, что у нас на него есть исчезнет?

aceofspades 14.02.12 в 15:02

0

Он находится на этом.

Irina12 14.02.12 в 11:27

0

Он в этом замешан.

aceofspades 14.02.12 в 15:02

2

Эспо, Вы уже передали Гейджа в центральную?

Via 14.02.12 в 12:20

1

Нет, он все еще задержан.

Irina12 14.02.12 в 11:32

0
+1

Он ответит нам на некоторые вопросы

pfqrf 14.02.12 в 10:49

0
+1

Где он, черт возьми?

pfqrf 14.02.12 в 10:49

1

Он был здесь. Я... я

pfqrf 14.02.12 в 10:50

0

Я сам охранял его.

pfqrf 14.02.12 в 10:50

0
+1

Заприте участок

pfqrf 14.02.12 в 10:55

0
+1

Ясно. Впред.

pfqrf 14.02.12 в 10:56

0

Subtitles by MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru

freezajac 14.02.12 в 16:10

0

Привет, папа.

pfqrf 14.02.12 в 10:56

0

Я хотела дождаться, но ты, похоже, припозднился.

murosvur 14.02.12 в 11:05

0
+1

Не по своей воле.
Наш подозреваемый вытащил Гудини,

Irina12 14.02.12 в 11:34

0

Не по своей воле.
Подозреваемый сыграл в Гудини,

aceofspades 14.02.12 в 15:04

1

таким образом они заблокировали все станции.

Irina12 14.02.12 в 11:37

0

так что они заперли весь участок.

aceofspades 14.02.12 в 15:04

0
+1

Но тогда, таинственный стальной убийца,

Irina12 14.02.12 в 11:38

0

Но к тому времени, загадочный суровый убийца,

aceofspades 14.02.12 в 15:05

1

судя по псевдониму - Томас Гейдж,

Via 14.02.12 в 12:21

0

известный под псевдонимом Томас Гейдж,

aceofspades 14.02.12 в 15:05

0

давно исчез.

Via 14.02.12 в 12:21

0

давно ускользнул.

aceofspades 14.02.12 в 15:05

1

Я напишу заметки по этому делу.

pfqrf 14.02.12 в 10:58

0

Я пишу заметки по этому делу.

aceofspades 14.02.12 в 15:06

1

Золотой материал для
моей следующей книги.

pfqrf 14.02.12 в 10:59

1
+1

Подожди.

pfqrf 14.02.12 в 10:59

0
+2

Парень, который выбросил Джона Доу
в окно, он сбежал?

pfqrf 14.02.12 в 11:00

0

Парень, выбросивший того неопознанного из окна, сбежал?

aceofspades 14.02.12 в 15:07

0
+1

Ха-ха, но только после того,

pfqrf 14.02.12 в 11:01

0

Ага, но только после того,

aceofspades 14.02.12 в 15:06

0
+1

как организовал кражу
тела Джона Доу

pfqrf 14.02.12 в 11:01

0
+1

из морга.

pfqrf 14.02.12 в 11:02

0

Это потрясающе?

pfqrf 14.02.12 в 11:03

0

Потрясающе, правда?

aceofspades 14.02.12 в 15:08

0
+1

Не так потрясающе, если ты -
та, кто это допустил.

pfqrf 14.02.12 в 11:05

0
+1

О, дорогая, это не твоя вина.

pfqrf 14.02.12 в 11:02

0
+1

Я была с телом,
но позвонил друг,

pfqrf 14.02.12 в 11:06

0

и я вышла наружу поговорить.
Я не...

pfqrf 14.02.12 в 11:06

0

ОК, подожди.
Послушай меня.

pfqrf 14.02.12 в 11:07

0

Я рад, что тебя там не было.

pfqrf 14.02.12 в 11:07

0

потому что такие типы, как
тот, что взял тело Джона Доу,

pfqrf 14.02.12 в 11:08

0
+1

не думают дважды,

pfqrf 14.02.12 в 11:10

0

прежде чем убрать того,
кто встал у них на пути.

pfqrf 14.02.12 в 11:11

0

Я до сих пор думала,
что работая с доктором Периш,

pfqrf 14.02.12 в 11:13

0

И все же, я думала, что работая с доктором Периш,

aceofspades 14.02.12 в 15:09

0
+1

у меня нет и шанса
совершить ошибку,

pfqrf 14.02.12 в 11:14

0
+1

которая может повлиять на пациента.

pfqrf 14.02.12 в 11:15

0
+1

я имею в виду, как я могу, правда?

pfqrf 14.02.12 в 11:15

0

То есть, как я могу что-то испортить?

aceofspades 14.02.12 в 15:09

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →