The Office s05e25 / Офис s05e25: The Office s05e25 / Офис s05e25
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Работа без игрушек делает
hughjass 10.05.09 в 09:51 Работа без развлечений превращает Майкла в зануду! nomatter 26.06.09 в 15:30 |
|
|
Это типа кафе с призраками? hughjass 10.05.09 в 09:51 |
||
|
Нет, Дуайт вас путает. hughjass 10.05.09 в 09:52 |
||
|
Это скорее как диско. hughjass 10.05.09 в 09:53 |
||
|
Диско с призраками! hughjass 10.05.09 в 09:53 |
||
|
С кофе,
hughjass 10.05.09 в 09:53 |
||
|
Это дискотека и кофе-бар? hughjass 10.05.09 в 09:54 |
||
|
Это дневное диско
hughjass 10.05.09 в 09:55 |
||
|
индустриального офисного
hughjass 10.05.09 в 09:56 |
||
|
Это диско-кафе. NightWalker 10.05.09 в 09:10 |
||
|
Точно. NightWalker 10.05.09 в 09:11 |
||
|
прямо как кафе в стиле диско. NightWalker 10.05.09 в 09:10 |
||
|
Нет, нет.
hughjass 10.05.09 в 09:57 |
||
|
Я не могу вас туда затащить,
hughjass 10.05.09 в 09:57 |
||
|
Я буду внизу. hughjass 10.05.09 в 09:58 |
||
|
Эрин тоже будет захаживать. hughjass 10.05.09 в 09:58 |
||
|
И эспрессо выше крыши. hughjass 10.05.09 в 09:59 |
||
|
Ну, Кевин, похоже
hughjass 10.05.09 в 09:59 |
||
|
- Да.
hughjass 10.05.09 в 10:00 |
||
|
Да. NightWalker 10.05.09 в 09:08 |
||
|
Это место замечательно. NightWalker 10.05.09 в 09:08 Тут клево! nomatter 26.06.09 в 15:31 |
||
|
- Спасибо.
NightWalker 10.05.09 в 09:09 |
||
|
Я ещё трубку держу. hughjass 10.05.09 в 10:00 |
||
|
Ты должен был получить ответ от Майкла и вернуться наверх. ReDmit 10.05.09 в 09:56 |
||
|
- Прости.
NightWalker 10.05.09 в 09:09 |
||
|
Пожалуйста, соблюдай правила лея. ReDmit 10.05.09 в 09:57 |
||
|
- М-м? ReDmit 10.05.09 в 09:58 |
||
|
Пошли. ReDmit 10.05.09 в 09:53 |
||
|
Кевин, стой! NightWalker 10.05.09 в 09:04 |
||
|
Кевин, пошли. NightWalker 10.05.09 в 09:04 |
||
|
Кевин, стой! NightWalker 10.05.09 в 09:04 |
||
|
Кевин, пошли! NightWalker 10.05.09 в 09:05 |
||
|
Стой, стой. NightWalker 10.05.09 в 09:05 |
||
|
- Пошли, прямо сейчас! ReDmit 10.05.09 в 09:54 |
+2 | |
|
У него нет печеньки, Кевин. ReDmit 10.05.09 в 09:54 |
||
|
- Там печенька? ReDmit 10.05.09 в 09:58 |
||
|
- Чт..
ReDmit 10.05.09 в 09:59 |
||
|
О, Бога ради, Кевин! ReDmit 10.05.09 в 10:00 |
||
|
У него нет печеньки. Нет печеньки. Пошли. ReDmit 10.05.09 в 10:00 |
||
|
Пошли. ReDmit 10.05.09 в 10:00 |
||
|
Я хочу печеньку. ReDmit 10.05.09 в 10:00 |
||
|
Это абсолютно неприемлемо! ReDmit 10.05.09 в 10:01 |
||
|
Теперь я понимаю что чувствовали
hughjass 10.05.09 в 10:05 |
||
|
Ты хочешь предложить
hughjass 10.05.09 в 10:05 |
||
|
весёлый способ расслабиться. hughjass 10.05.09 в 10:06 |
||
|
И вдруг оказываешься
hughjass 10.05.09 в 10:06 |
||
|
Вперёд. hughjass 10.05.09 в 10:07 Поехали! nomatter 26.06.09 в 15:34 |
||
|
Ау! hughjass 10.05.09 в 10:07 |
||
|
Да, какого чёрта. hughjass 10.05.09 в 10:07 |
||
|
Привет, Джессика. Боб там? ReDmit 10.05.09 в 10:52 |
