The Office s05e25 / Офис s05e25: The Office s05e25 / Офис s05e25

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, Дуайт.
Всё, хорошо.

hughjass 10.05.09 в 12:06

0

Я не хочу, чтобы кто-либо волновался

Omegoff 10.05.09 в 11:19

0
+1

- Что случилось с Филлис?
- Оооо, ты знаешь.

Omegoff 10.05.09 в 11:20

0

Да ничего. Она...

Omegoff 10.05.09 в 11:19

0

Мы отрывались в диско кафе,

Omegoff 10.05.09 в 11:20

0

У неё случилось осложнение
существующей травмы.

hughjass 10.05.09 в 12:08

0

Но она крепкая старая цыпочка, так что...

hughjass 10.05.09 в 12:08

0

Ты не мог бы вернуться к работе, вместо
того чтобы учреждать такие ситуации

hughjass 10.05.09 в 12:10

0

в которых мы себя травмируем.

hughjass 10.05.09 в 12:10

0

Ладно, хорошо.
Филлис повредила себя

Omegoff 10.05.09 в 12:01

0

Но сделала это, в то время как веселилась.

Omegoff 10.05.09 в 12:01

0

И я не думаю, что она продала бы когда-нибудь эти воспоминания.

Omegoff 10.05.09 в 12:02

0

И я уверен, что она это ни на что не променяла бы!

nomatter 26.06.09 в 15:38

0

Я бы хотел получить на память
день, не прерванный такой ерундой.

hughjass 10.05.09 в 12:12

0

А я хотел бы, чтобы хоть один день меня никто не отвлекал всякими бреднями!

nomatter 26.06.09 в 15:39

0

Сегодня вы все забрали жизнь.

hughjass 10.05.09 в 12:12

0

Сегодня Вы все убили..

nomatter 26.06.09 в 15:39

0

Правда.

hughjass 10.05.09 в 12:12

0

Да-да, убили!

nomatter 26.06.09 в 15:39

0

Жизнь вечеринки.

hughjass 10.05.09 в 12:13

0

Убили вечеринку.

nomatter 26.06.09 в 15:39

0

- Эрин...
- Да?

Omegoff 10.05.09 в 12:03

0

Я хочу, чтобы ты спустилась,

Omegoff 10.05.09 в 12:03

0

И вырубила её

Omegoff 10.05.09 в 12:03

0

То есть, отключить кофейный аппарат и поднять его?

Omegoff 10.05.09 в 12:04

0

То есть выключить кофе-машину и принести ее сюда?

nomatter 26.06.09 в 15:40

0

Мне плевать. Закопай его.

Omegoff 10.05.09 в 12:04

0

Я надеюсь вы довольны.

hughjass 10.05.09 в 12:13

0

Ладно,

Omegoff 10.05.09 в 12:05

0

мне нужны два крепких мужчины.

hughjass 10.05.09 в 12:14

0

Диско-кафе.
Скорее диско-дерьмо.

ReDmit 10.05.09 в 12:43

0

А ты плохая.

hughjass 10.05.09 в 12:15

0

Ах ты плохая девочка!

nomatter 26.06.09 в 15:40

0

Там девочки.

Omegoff 10.05.09 в 12:08

0

- Где?
- В другой комнате.

Omegoff 10.05.09 в 12:08

0

- Какой?
- Вниз по коридору.

Omegoff 10.05.09 в 12:08

0

- Там девочки?
- А я что сказал?

hughjass 10.05.09 в 12:15

0

- Ты принес мне сэндвич?
- Забудь про него.

Omegoff 10.05.09 в 12:09

0

Девочки. Девочки!!

Omegoff 10.05.09 в 12:09

0

Думаю они своего добились.

hughjass 10.05.09 в 12:16

0

Я ем в одиночестве

Omegoff 10.05.09 в 12:10

0

Пусть будет обед.

hughjass 10.05.09 в 12:16

0

Удобно? Хорошо.
Хорошо.

hughjass 10.05.09 в 12:17

0

Просто расслабься. Расслабься, ладно?

Omegoff 10.05.09 в 12:10

0

Дуайт. Дуайт!

Omegoff 10.05.09 в 12:10

0

Да не бойся. Эта блузка
тебе не помогает.

hughjass 10.05.09 в 12:18

0

Судя по моей оценке.
Ты зубами скрипишь?

hughjass 10.05.09 в 12:19

0

Да.

hughjass 10.05.09 в 12:19

0

Ну конечно.
Она в метре от меня.

hughjass 10.05.09 в 12:20

0

Это очень раздражает...

hughjass 10.05.09 в 12:20

0

Это как рождественский детский хор.

hughjass 10.05.09 в 12:21

1

А мне нравится местная вибрация.

hughjass 10.05.09 в 12:22

0

О да, мне тут очень нравится!

nomatter 26.06.09 в 15:42

0

Эшли, ты пришла!

hughjass 10.05.09 в 12:22

0

Ты кого-то позвала?

Omegoff 10.05.09 в 12:11

0

О, да. Разве нельзя было?

Omegoff 10.05.09 в 12:11

0

Я не знаю, я был здесь уже 8 лет, и я никогда...

Omegoff 10.05.09 в 12:12

0

Это грубо.

Omegoff 10.05.09 в 11:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →