Modern Family - 03x15 - Aunt Mommy: Modern Family - 03x16 - Virgin Territory
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О! Фритата для каждого! bashkapetushka 23.02.12 в 11:04 |
|
|
Вкусняшка. bashkapetushka 23.02.12 в 12:35 |
||
|
- Я всегда говорю, я... bashkapetushka 23.02.12 в 12:36 |
||
|
- Извини. bashkapetushka 23.02.12 в 12:37 |
||
|
Я бы забрал одного из этих малышей домой. bashkapetushka 23.02.12 в 13:07 |
||
|
Клэр,ты не находила тот контейнер, bashkapetushka 23.02.12 в 12:43 |
||
|
Милый, в сотый раз повторяю, bashkapetushka 23.02.12 в 12:43 |
||
|
я тебе его вернула, помнишь? bashkapetushka 23.02.12 в 12:43 |
||
|
Я помню, что ты говорила это сто раз, bashkapetushka 23.02.12 в 17:42 |
||
|
но мой гороховый суп все еще на полке. bashkapetushka 23.02.12 в 17:43 |
||
|
В машине смотрел? bashkapetushka 23.02.12 в 12:40 |
||
|
В этом... bashkapetushka 23.02.12 в 12:44 |
||
|
Багажнике. bashkapetushka 23.02.12 в 12:44 |
||
|
Потому что там ты нашел ту штуку, bashkapetushka 23.02.12 в 12:45 |
||
|
про которую думал, что отдал мне сто лет назад, bashkapetushka 23.02.12 в 12:45 |
||
|
- Эту... эту.. bashkapetushka 23.02.12 в 12:46 |
||
|
Супер, давай еще. bashkapetushka 23.02.12 в 12:47 |
||
|
- Да,в тот раз я ошибся, но... bashkapetushka 23.02.12 в 12:47 |
||
|
Не порть бранч. bashkapetushka 23.02.12 в 12:46 |
||
|
Не переживай, Кэм. bashkapetushka 23.02.12 в 12:46 |
||
|
Я постоянно что-то забываю. bashkapetushka 23.02.12 в 12:48 |
||
|
Вот никак не могу запомнить имя bashkapetushka 23.02.12 в 12:48 |
||
|
того парня из прогноза погоды, который мне нравится. bashkapetushka 23.02.12 в 12:49 |
||
|
- Что-то типа Гром. Буря... bashkapetushka 23.02.12 в 12:51 |
||
|
Гром и молния? bashkapetushka 23.02.12 в 12:51 |
||
|
- Я не знаю. bashkapetushka 23.02.12 в 12:52 |
||
|
Да, просто ешь свои яйца, Джей. bashkapetushka 23.02.12 в 12:52 |
||
|
Дедушку уели! bashkapetushka 23.02.12 в 12:54 |
||
|
Посмотри на них. bashkapetushka 23.02.12 в 12:52 |
||
|
Они все считают, что Лили клевая. bashkapetushka 23.02.12 в 12:52 |
||
|
Все новое изнашивается. bashkapetushka 23.02.12 в 12:53 |
||
|
Раньше мы были милашками. bashkapetushka 23.02.12 в 12:53 |
||
|
Теперь все внимание ей. bashkapetushka 23.02.12 в 12:53 |
||
|
Мы должны вывести ее из игры. bashkapetushka 23.02.12 в 12:55 |
||
|
Его имя я должен помнить, bashkapetushka 23.02.12 в 12:56 |
||
|
потому что мы с вашей мамой всерьез поссорились из-за него. bashkapetushka 23.02.12 в 12:56 |
||
|
Она ездила на кабриолете, и я сказал ей, bashkapetushka 23.02.12 в 12:57 |
||
|
"подними верх, потому что намечается дождь, как сказал..." bashkapetushka 23.02.12 в 12:58 |
||
|
Мистер Безоблачный? bashkapetushka 23.02.12 в 12:59 |
||
|
Черт бы побрал его имя. bashkapetushka 23.02.12 в 13:00 |
||
|
Она не подняла. bashkapetushka 23.02.12 в 13:00 |
||
|
Ну, не хочется вновь выступать на маминой стороне... bashkapetushka 23.02.12 в 13:02 |
||
|
Что? 20 лет прошло. bashkapetushka 23.02.12 в 13:02 |
||
|
- Думаешь, он тебя накажет? bashkapetushka 23.02.12 в 13:04 |
||
|
Да. Да, я оставила верх открытым, bashkapetushka 23.02.12 в 13:05 |
||
|
А потом они развелись. bashkapetushka 23.02.12 в 13:05 |
||
|
- 12 лет спустя. bashkapetushka 23.02.12 в 13:05 |
||
|
Ты портишь бранч. bashkapetushka 23.02.12 в 13:05 |
||
|
Забей, это было давно. bashkapetushka 23.02.12 в 13:06 |
||
|
Там уже срок годности истек. bashkapetushka 23.02.12 в 13:06 |
