Asterix the Gaul / Астерикс из Галлии: Asterix the Gaul

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Две тысячи лет назад и даже раньше, Юлий Цезарь пришел, увидел и...

irmansil 18.02.12 в 13:36

0

завоевал земли галлов после долгой и ожесточенной борьбы.

irmansil 18.02.12 в 13:37

0

Сопротивление возглавил Верцингеторикс.
Но этот доблестный молодой вождь...

irmansil 18.02.12 в 13:40

0

был вынужден сложить оружие к ногам Цезаря.

irmansil 18.02.12 в 13:43

0

То, что Юлий Цезарь завоевал большую часть Галлии - исторический факт, но ему не удалось покорить ее полностью.

irmansil 18.02.12 в 13:46

0

Одна небольшая область держалась до конца.
Укрепленная деревня, окруженная

irmansil 18.02.12 в 13:53

0

римскими траншеями, и именно в этой деревне мы познакомимся с героем...

irmansil 18.02.12 в 13:54

0

нашей истории, могучим воином Астериксом.

irmansil 18.02.12 в 13:55

0

А вот и он, отправляется охотиться на диких кабанов, как обычно.

irmansil 18.02.12 в 13:58

0

Ты скоро вернешься, Астерикс?
- Да, как раз успею к обеду.

irmansil 18.02.12 в 13:59

0

Ах, что-то подсказывает мне, что римляне неподалеку.

irmansil 18.02.12 в 14:00

0

Что меня ударило?
(игра слов)- Главный голкипер галлов.

irmansil 18.02.12 в 14:27

0

Как мы видим, захват Галлии не был для римлян праздником.

irmansil 18.02.12 в 14:29

0

И в одно приятное утро командир легионеров, Фонус Болванус, медитировал.

irmansil 18.02.12 в 14:31

0

Аве, Фонус Болванус!

irmansil 18.02.12 в 14:32

0

Патруль вернулся.

irmansil 18.02.12 в 14:32

0

Аве, Патролеум, пусть докладывают!
Аве, Фонус Болванус.

irmansil 18.02.12 в 14:33

0

Именем Юпитера, почему твои воины так избиты, вы оказались в меньшинстве?

irmansil 18.02.12 в 14:35

0

Ну, были ли мы в меньшинстве?
В меньшинстве? Я бы так не сказал.

irmansil 18.02.12 в 14:35

0

Он был один.

irmansil 18.02.12 в 14:37

0

И он был маленького роста.

irmansil 18.02.12 в 14:38

0

Именем Юпитера, в силе галлов есть какой-то секрет.

irmansil 18.02.12 в 14:39

0

Ну как, Астерикс, было что-нибудь интересное?
-Нет, ах да, я побил четырех римлян.

irmansil 18.02.12 в 14:40

0

Всего лишь?
- Обеликс, ты будешь кабана?

irmansil 18.02.12 в 14:41

0

Конечно. Только притащу еще парочку.

irmansil 18.02.12 в 14:42

0

Ням-ням, жареные кабаны.

irmansil 18.02.12 в 14:42

0

Полагаю, римляне в ярости.

irmansil 18.02.12 в 14:43

0

Они снова нападут на нас, вот увидишь.

irmansil 18.02.12 в 14:44

0

Нам не о чем беспокоиться до тех пор, пока Панорамикс варит волшебное зелье.

irmansil 18.02.12 в 14:45

0

Да, кстати, мне пора его пить. Пойдем проведаем старика друида.

irmansil 18.02.12 в 14:46

0

Идем, Обеликс?
- Ты знаешь, еда не должна пропадать зря.

irmansil 18.02.12 в 14:47

0

Слышишь! Это он, срезает омелу своим золотым серпом.

irmansil 18.02.12 в 14:49

0

Панорамикс, друид?

irmansil 18.02.12 в 14:49

0

Что случилось, Панорамикс?
- Ты напугал меня, из-за тебя...

irmansil 18.02.12 в 14:49

0

я порезал серпом палец.
- Прости, я пришел принять снадобье.

irmansil 18.02.12 в 14:50

0

Тише, это же секрет! Пойдем со мной.

irmansil 18.02.12 в 14:51

0

Сейчас я помешаю и приготовлю отвар, который наделяет нас необычайной силой.

irmansil 18.02.12 в 14:53

0

Волшебное зелье, которое увеличивает вашу силу в тысячи раз.

irmansil 18.02.12 в 14:55

0

Что именно ты кладешь туда, а, друид?

irmansil 18.02.12 в 14:55

0

Происхождение отвара уходит корнями во тьму веков.

irmansil 18.02.12 в 14:59

0

Друид может передать его рецепт только другому друиду, и все, что я могу вам сказать...

irmansil 18.02.12 в 15:00

0

в него входят омела и омар, правда, омар не обязателен...

irmansil 18.02.12 в 15:01

0

но он придает особый вкус.

irmansil 18.02.12 в 15:02

0

Можно и мне немного?
- Нет, Обеликс, нет, нет, ты же знаешь, что тебе нельзя!

irmansil 18.02.12 в 15:03

0

Ты свалился в котел с зельем, когда был еще ребенком и влияние...

irmansil 18.02.12 в 15:05

0

отвара постоянно, и тебе это известно.

irmansil 18.02.12 в 15:06

0

Почему бы тебе не показать нам, как действует снадобье?

irmansil 18.02.12 в 15:06

0

Конечно, уже бегу.

irmansil 18.02.12 в 15:07

0

Действует, старина друид, он действует.

irmansil 18.02.12 в 15:08

0
Минутку...

Следующая страница →