Готовый перевод Half-Blood/Полукровка / Jennifer L. Armentrout: CHAPTER 15
Перед рассветом начались похороны тех убитых на Озере Луре.
По древней греческой традиции похороны состояли из трех частей.
Все тела были разложены перед началом похорон.
Я осталась сзади дома похорон, отказываясь идти куда-то, где мертвые.
Я оказывала свое почтение на значительном расстоянии.
Три тела семьи Дикти, отец и мачеха Леи, и Охранники были завернутые в льняную одежду и золото.
Оттуда началась похоронная процессия, и это было долго.
Тела были подняты на костры и пронесены по главной улице.
Вся туристическая деятельность были прекращена на Острове Богов, и улицы были заполнены чистокровными и полукровками.
Студенты, которые остались в Ковенанте выделялись из толпы.
Мы все были одеты в черные платья или форму.
Ни у кого из нас не было ничего, что можно одеть на похороны.
Я была в черном платье и сандалиях.
Это было лучшее из всего.
Я стояла рядом с Калебом и Оливией, и я смогла мельком увидеть Лею и Давн.
У сестер были одинаковые медно-рыжие волосы и невероятно тонкие тела, и еще опухшие глаза, Рассвет был совершенно потрясающий.
Хематои не похоронили мертвых.
После сжигания останков, они возводили массивные мраморные статуи.
На одной из них художник в честь семьи Самоса изобразил их образы на пьедестале, с высеченными греческим куплетом про бессмертие богов.
На круглом постаменте уже заняли место.
Драгоценности и золото были удалены с тел и поставили на пьедестал.
Я действительно хотела уйти в тот момент, но это было бы верхом неуважения.
Я отвернулась, когда они зажигали костры, но я все еще слышал треск, как огонь пожирал тела.
Я дрожала, ненавидя завершение этого, ненавидя то, что они вполне возможно жертвы моей матери.
Медленно провожающие расходились.
Некоторые отправились домой, другие направлялись на небольшие приемы, проводимые в домах семей.
Я поплелась за Калебом и Оливией, возвращаясь в Ковенант, подальше от смерти и отчаяния.
Когда мы проходили мимо костров, мои глаза нашли Эйдена.
Он стоял с Леоном в нескольких футах от Рассвета и Леи.
Он поднял глаза, как будто почувствовал меня, и наши глаза встретились.
Он ни сделал ничего, но я поняла, что он одобрил мое присутствие.
Вчера перед разговором об охоте на близких и инцидента с шортами, когда он сказал, что я хорошенькая, я говорила, что не уверена, должна ли приехать или нет, учитывая, что мама была одной из даймонов.
Эйден посмотрел на меня таким серьезным хмурым взглядом.
- Ты будешь чувствовать себя хуже, если не пойдешь и не окажешь свое уважение.
Ты заслужила сделать это.
Так же, как и любой другой, Алекс.
Конечно он был прав.
Я ненавидела похороны, но чувствовала бы себя плохо, если бы не пришла.
Так вот он слегка кивнул, а затем повернулся к Давн.
Он протянул руку и дотронулся до ее руки.
Прядь темных волос упала на лоб, когда он наклонил голову, выражая свои соболезнования.
Я обратила внимание на большие железные ворота, отделяющие город от участка бессмысленных статуи.
Там стоял Сет, одетый в черную униформу.
Не было никаких сомнений, что он наблюдает за нами.
Я проигнорировал его, покидая кладбище.
Весь день я пыталась забыть, что мы потеряли так много невинных людей.
И что мама была ответственна.
Мне не удалось ничего сделать с кинжалами на следующей тренировке.
Когда я потерпела неудачу, Эйден смотрел на меня с терпением.
- Пойдём.
Я стала собирать маты с пола.
- Как я могу попасть, когда не могу даже прикоснуться к кинжалам?
Эйден убрал меня с дороги и принялся за мат.
- Мне нужно быть уверенным, что ты знаешь, как защитить себя...
- Она не практикуется в Ковенанте с ножами?
Сет прислонился к косяку двери, скрестив руки на груди.
Он смотрел на нас с ленивым выражением, но глаза его были необыкновенно яркими.
Эйден выпрямился, едва потрудившись взглянуть на него.
- Я поклялся бы, что запер и закрыл дверь.
Сет ухмыльнулся.
- Я отпер и открыл дверь.
- Как ты сделал это?- спросила я.
- Дверь была закрыта изнутри.
- Тайны Аполлиона.
Я не могу рассказать о них.
Он подминул мне прежде, чем посмотреть янтарными глазами на Эйдена.
- Как она может быть готова к борьбе, если она не умеет владеть единственным оружием, которое она будет иметь против демона?
Сет получил несколько очков крутости в мою книгу за этот вопрос.
Я посмотрела на Эйдена с ожиданием.
Холодным и неприятным выражением он заработал намного больше очков крутости.
- Я не знал, что ты имеешь отношение к ее подготовке.
Эйден выгнул угольно черную бровь.
- Я нет.
Сет отодвинулcя от стены и прогуливался через учебную комнату.
Он взял один из кинжалов у стены и посмотрел на нас.
- Я уверен, что мог убедить Маркуса или Люциана позволить Алекс иметь несколько раундов со мной.
- Хотела бы ты этого, Алекс?
Я чувствовал, что Эйден напрягся около меня, и я покачала головой.
- Нет.
Нет, правда.
Медленная улыбка появилась на лице Сета, когда он щелкнул кинжалом в руке.
- Правда, я позволил бы тебе играть … со взрослыми игрушками.
Он остановился передо мной, предлагая ручку лезвия для начала.
- Давай.
Возьми это.
Мой пристальный взгляд обратился к блестящему металлу в его руке.
Конец его был зверски острым.
Я как будто находилась под сильным принуждением, и достигла его.
Эйден сжал руку Сета и вытащил кинжал.
Пораженная, я посмотрела на Эйдена.
Его разъяренные серебрянные глаза посмотрели на Сета.
- Она будет обучаться с кинжалами, когда я решу.
Не ты.
Твое присутствие здесь не приветствуется.
Глаза Сета посмотрели на руку Эйдена.
Его улыбка не дрогнула не один раз.
- Ужасный контроль, не так ли? С каких пор, чистокровные стали заботиться о том, что касается полукровок или не касается?
- С каких пор, Аполлон стал интересоваться полукровной девочкой? Можно подумать, что у него нет других дел.
- Можно было подумать, что чистокровные будут знать лучше, чем влюбиться в...
- Хорошо.
Я ступила между этими двумя, понимая, что только боги знали о том, что Сет собирался сказать.
- Ведите себя хорошо, ребята.
Ни один из них, казалось, не услышал и не увидел меня.
Вздыхнув, я схватила руку Эйдена.
Он снова посмотрел на меня.
- Практика закончена, правильно?
Неохотно, он отпустил запястья Сета и отступил.
Даже он выглядел удивленным своим ответом, но он всё пристально ещё наблюдал за Сетом.
- Пока — да.
Сет перевернул лезвие снова, его пристальный взгляд, сосредоточился на мне еще раз.
- Фактически для меня нет ничего лучше, чем интересоваться полукровной девочкой.
Что-то сказанное им, вызывало у меня озноб.
Или это мог было мастерство, с которым он орудовал клинком.
- Думаю, я пас.
После того, как Эйден и я остались в учебной комнате, никто из нас не говорил.
Не знаю, почему Эйден отреагировал так сильно, или почему Сет почувствовал, как нужно нажать на Эйдена.
Но к тому времени, когда я встретилась с Калебом, я затолкнула эти мысли в самый дальний уголок моего мозга, чтобы подумать об этом позже.
Калеб решил, что нам нужна веселье, а веселье было на главном острове, на еженедельной киноночи Зарака.
Он всегда получал на руки только что вышедшие фильмы, и это было большое дело, чтобы смотреть, то, от чего мир смертных в настоящее время сходит с ума.
Я была удивлена, что он по-прежнему проводил ее после похорон, но предполагала, что все нуждались, чтобы напомнить себе, что они еще живы.
Но как только мы прибыли в его дом, я поняла, что весело не будет.
Все замолчали, когда мы спустились в подвал, который был превращен в мини-театр.
Чистокровные и полукровки смотрели на меня, и когда Калеб последовал за Оливией наверх, люди начали шептаться.
Притворившись, что меня это вовсе не беспокоило, я села на один из пустых любовных мест и сфокусировалась на пятне на стене.
Гордость не позволяла мне выйти из комнаты.
Через несколько минут Дикон оторвался от группы и присоединился ко мне.
- Как поживаешь?
Я одарила его взглядом.
- Замечательно.
Он предложил мне выпить из своей фляжки.
Я взяла ее и сделала глоток, наблюдая за ним краем глаза.
- Осторожнее, - он усмехнулся и вынул фляжку из пальцев.
Жидкость обожгла мне горло и заставила мои глаза слезиться.
- Господи, что это такое?
Дикон пожал плечами.
- Это мой специальный микс.
- Ну... это конечно особенно.
Кто-то с другой стороны комнаты прошептал что-то, что я не смогла разобрать, но Коди чуть не лопнул от смеха.
Чувствуя себя параноиком, я пыталась не замечать его.
- Они говорят о тебе.
Медленно я повернулась к Дикону.
- Спасибо, приятель.
- Все.
Он пожал плечами и перевернул фляжку в своих руках.
- Честно говоря, меня это не волнует.
Твоя мама даймон.
Что из этого? Не ты помогаешь ей.
- Это действительно тебя не беспокоит? Я думала, это должно его беспокоить.
- Нет.
Ты не в ответе за то, что твоя мать сделала.
- Или не сделала.
Я закусила губу, уставившись в пол.
- Никто не знает.
Дикон поднял брови, когда делал большой глоток.
- Ты права.
Группа напротив нас разразилась хихиканьем и лукавыми взглядами.
Зарак покачал головой, обращая внимание на пульт в его руке.
- Я думаю, что ненавижу их, - пробормотала я, жалея, что решилась приехать сюда.
- Они просто боятся.
Он указал на кучку людей через всю комнату.
- Они все боятся обернуться.
Даймоны не были так близко, Алекс.
Четыре часа не так уж далеко, и это мог быть любой из них.
Эта могла быть их смерть.
Я вздрогнула и захотела выпить из фляжки Дикона.
Стало жарко.
- Почему ты не боишься?
- Мы все должны умереть когда-нибудь, правда?
- Это тяжело.
- Но мой брат никогда не позволит чему-то подобному случится со мной, - добавил он.
- Он умрет первым ... и никогда не позволит этому случиться.
Кстати о моем брате, как он относится к моей любимой полукровке?
- Ээ ... хорошо, действительно хорошо.
Раздался громкий голос Коди.
- Единственная причина, почему она все еще здесь, ее отчим - министр, а дядя - декан.
Всю неделю я не обращала внимания на ехидный шепот и ужасные взгляды, но это ... это я не могла игнорировать.
Не спасти репутацию, если я проигнорирую.
Я наклонилась вперед на своем стуле, сложив руки на коленях.
- И что это должно означать?
Никто не смел говорить в то время, когда Коди поднял голову ко мне.
- Единственная причина, почему ты еще здесь, то с кем ты связана.
Любая другая полукровка была бы уже в рабстве.
Глубоко вздохнув, я попыталась успокоиться.
.
- Почему это происходит, Коди?
Дикон отодвинулся от меня с флягой в руке.
- Ты привела свою мать сюда.
Вот почему.
Эти чистокровные погибли из-за твоей матери! Если бы тебя не было здесь, они бы все еще живы.
- Дерьмо.
Зарак встал, убирая стул с моего пути.
Очень во время.
Я пролетела через комнату, остановившись напротив Коди.
- Ты пожалеешь о том, что сказал.
Коди скривил губы в ухмылке.
Он не боялся меня.
- Вау.
Угрожая чистокровному, ты можешь вылететь из Ковенанта.
Может быть, это то, чего ты хочешь? Затем ты сможешь воссоединиться с твоей матерью.
У меня "отпала" челюсть.
Дикон вмешался, обнимая одной рукой вокруг моей талии.
Он поднял меня и поставил в противоположном направлении.
- Вон.
Он не дал мне выбора с его рукой по спине, подталкивая меня к стеклянным дверям.
Но и снаружи моя ярость не успокаивалась.
- Я собираюсь убить его!
- Нет.
Дикон протянул флягу в руке.
- Выпей.
Это поможет.
Я отвинтила крышку и сделала большой глоток.
Жидкость обожгла меня изнутри, и это только подстегнуло мой гнев.
Я попыталась медленно обойти Дикона, но для такого не обученного, он оказался существенным блокпостом.
Черт бы его побрал.
- Я не пущу тебя туда.
Хотя твой дядя министр, но если ты ударишь Коди, будет полная задница.
Он был прав, но я улыбнулась.
- Это того стоит.
- Cтоит? Он отступил в сторону, светлые волосы упали на глаза, преграждая путь снова.
- Что ты думаешь, почувствует Эйден?
Вопрос ударил меня в грудь.
- А?
- Если тебя выгонят, что мой брат подумает?
Я разжала мои руки.
- Я ... не знаю.
Диакон ткнул фляжку в меня.
- Он обвинит себя.
Подумает, что не слишком хорошо тренировал тебя.
- Ты что, этого хочешь?
Мои глаза сузились.
Мне не нравились его логические рассуждения.
- Именно так же он советует, чтобы ты не был пьян все это время? И все же ты пьешь.
Как ты думаешь, что он чувствует?
Он медленно опустил бутылку.
- Туше.
Через несколько секунд подоспел второй состав.
- Что, черт возьми, произошло?- спросил Калеб.
- Несколько твоих друзей решили поиграть.
Дикон кивнул назад на дверь.
Калеб нахмурился, когда подошел ко мне.
- Кто-то что-то сделал тебе? Гнев вспыхнул на его лице, когда я рассказала ему, что говорил Коди.
- Ты меня не разыгрываешь?
Я скрестила на груди руки.
- А что, похоже?
- Нет.
Давай просто возвращаться на другой остров.
Эти придурки не понимают.
- Никто не понимает, - огрызнулась я, гнев все еще наполнял меня.
- Ты можешь остаться здесь со своими друзьями, а я направляюсь обратно.
Это была ужасная идея.
- Эй! Калеб поднял брови.
- Они не мои друзья.
Ты. И я понимаю, Алекс.
Я знаю, что ты проходишь через многое.
Я повернулась к Калебу.
Я понимала, что это неразумно, но не могла остановиться.
- Понимаешь? Как, черт возьми, ты можешь понять? Твоя мать не хочет быть рядом с тобой! Твой отец еще жив! Он не даймон, Калеб.
Как, черт возьми, ты можешь это понять?
Он протянул руки, как будто хотел физически остановить мои слова.
Боль промелькнула на его лице.
- Алекс? Боги.
Дикон сунул флягу в карман, вздыхая.
- Алекс, постарайся успокоиться.
У тебя телезрители.
Он был прав.
Люди вышли, слоняясь по просторной палубе, наблюдая с предвкушением.
Они и раньше хотели драку, но не получили.
Я глубоко вздохнула и попыталась сдержать свой гнев.
Я была не в состоянии.
- Все идиоты здесь думают, что я причина, почему эти люди умерли!
Неверие было на лице Калеба.
- Это не может быть правдой.
Смотри.
Ты просто переживаешь.
- Давай вернемся,
Мое терпение лопнуло.
Сокращая расстояние между нами, я подумал, что ударила бы моего лучшего друга.
Вполне возможно, но мне не удалось узнать.
Из ниоткуда с моей стороне появился Сет, одетый как всегда в черное.
Он никогда не снимает ее?
Его присутствие заставило не только меня застыть в неподвижности, успокаивающее действуя на всех вокруг нас.
Он посмотрел долгим жестким взглядом на меня, а потом заговорил с лирическим акцентом в голосе.
- Достаточно.
Любому другому я сказала бы отвалить, но это не та ситуация, и Сет не был нормальным человеком.
Мы сверлили друг друга взглядами.
Очевидно, он ожидал, чтобы я вняла его предупреждению.
С видимым усилием я отступила.
Калеб сделал шаг ко мне, но Дикон схватил его за руку.
- Отпусти ее.
И я ушла.
Я прошла несколько домов, прежде чем Сет догнал меня.
- Ты позволила группе чистокровок расстроить себя?
- Ты такой сталкер, Сет.
И сколько ты стоял там?
- Я не сталкер, а стоял там достаточно долго, чтобы понять, что ты не контролируешь себя, и ты неустойчива.
Мне нравится это в тебе, главным образом потому, что я нахожу это забавным.
Но ты должна знать, что не ответственна за то, что твоя мать сделала.
Кого волнует, что думает кучка испорченных чистокровных?
- Ты не знаешь сделала ли она что-то!
- Ты это серьезно? Его глаза изучали мое лицо.
Он нашел то, что искал.
- Серьезно. Теперь я могу добавить глупая в мой список прилагательных для описания тебя.
Интересно какие другие прилагательные.
- Все равно.
Просто оставь меня в покое.
Сет прервал меня.
- Она даймон.
Она убила, убила невинных людей, Алекс.
Это то, что делают даймоны.
Это не оправдание для нее.
Это то, что она делает, но это не твоя вина.
Я действительно хотела ударить его, но это было неразумно.
Видишь, у меня есть самоконтроль и разум.
Я обошла его.
Он протянул руку, захватывая мое предплечье.
Плоть к плоти.
Мир взорвался.
Всплеск электрической энергии пронзил мое тело.
Это было похоже на чувство, когда он был рядом, но в сто раз сильнее.
Я не могла говорить, и чем дольше Сет держал,чем сильнее росло напряжение.
То, что я чувствовала, было безумием.
То, что я чувствовала, было безумием.
Интенсивный яркий синий свет обернулся вокруг его руки.
Он крутился, как шнур, треща и сплетаясь вокруг наших рук.
Инстинктивно я знала, что это соединяет нас - объединяет нас вместе.
Навсегда.
- Нет.
Нет, это невозможно! Сет стал неподвижным.
Я действительно пожалела, что отпустил мою руку, потому что его пальцы впились в мою кожу, и что-то... что-то еще происходило.
Я чувствовала движение внутри меня, извиваясь и обвиваясь во мне, и с каждым витком я знала, что это связывание нас воедино.
Эмоции и мысли, не мои собственные бросились на меня.
Они пришли ослепительным светом, сопровождаемым яркими цветами вращения и изменения, пока я была в состоянии понять и осмыслить некоторые из них.
Это не возможно.
Это прикончит нас обоих.
Я задыхалась.
Мысли Сета скользили вокруг моих и его эмоции накатились и упала на нас обоих.
Внезапно все прекратилось, как будто захлопнулась дверь в мой разум.
Краски схлынули, и наконец синий шнур меркнул в слабом свете и исчез.
- Ээ ... твои татуировки.
Сет моргнул, пока смотрел вниз, где его рука по-прежнему держала мою руку.
- Этого ... не может быть.
- А что ... случилось? Потому что, если ты знаешь, мне понравилось быть наполненной этим.
Он взглянул вверх, его глаза светились в темноте.
Испуганное выражение исчезло, сменившись гневом.
- Мы должны умереть.
Это не то, что я хотела услышать.
- Я что?
Независимо от того, что он знал, теперь ему все стало ясно.
Он сжал губы, а затем пошел, таща меня следом за ним.
- Подожди! Куда мы идем?
- Они знали! Они знали все это время.
Теперь я понимаю, почему Люциан приказал мне это, когда они нашли тебя.
Мои ноги скользили по песку, когда я спотыкалась, чтобы не отстать от него.
Я потеряла сандалию, а затем другую через пару шагов.
Черт возьми, я любила эти сандалии.
- Сет! Тебе придется замедлиться и рассказать мне, что происходит.
Он одарил меня опасным взглядом через плечо.
- Твой надменный отчим собирается рассказать нам, что происходит.
Я не хотела это признавать, но мне было страшно, на самом деле чертовски страшно.
Аполлионы могут быть неустойчивыми - даже опасными.
Не шутка.
Сет ускорил шаг, потащив меня за собой.
Я подскользнулась.
Мое колено задело подол платье, разрывая его.
Со стоном он поднял меня на ноги и продолжил.
Молнии разрезали небо, а он продолжал тащить меня через весь остров.
Одна из них ударила в лодку всего в нескольких ярдах.
Свет ошеломил меня, но Сет проигнорировал.
- Стоп! Я уперлась ногами в песок.
- Лодка в огне!!! Надо что-то делать!
Сет развернулся, его глаза светились.
Он дернул меня против него.
- Это не касается нас.
Грудь вздымалась от тяжелого дыхания.
- Сет... ты меня пугаешь.
Выражение его лица оставалось жестким и жестоким, но его хватка вокруг моей руки немного ослабла.
- Это не меня ты должна бояться.
Пойдем.
Он потянул меня мимо горящей лодки выше по тихой береговой линии.
Сет повернулся, когда он заметил дом Люциана с широким двухступенчатым крыльцом.
Очевидно, его не волновало могла ли последовать за ним или нет.
Он отпустил и стал колотить в дверь, как полиция и телевидение.
Два ужасного на вид Охранников открыли дверь.
Первый осмотрел меня лишь беглым взглядом, остановившись глазами на Сете.
Сет вздернул подбородок.
- Нам нужно увидеть Люциана сейчас.
Охранник выпрямился.
Министр отдыхает вечером.
- Вы должны
Жестокий порыв ветра, бросился за нами.
Секунду я не могла видеть сквозь беспорядок волос, попадавшие мне в лицо, но когда я это сделала, мое сердце остановилось.
Порыв ураганной силы ударил Охранника в грудь, швырнув его назад, прижимая к стене роскошного фойе моего отчима .
Ветер утих, но Охранник остался у стены.
Сет шагнул в дверь и посмотрел на другого Охранника.
- Иди к Люциану.
Сейчас.
Охранник отвел взгляд со своего сослуживца и поспешил выполнять поручение Сета.
Я последовала за Сетом, мои руки дрожали так сильно, что я держала их вместе.
- Сет? Сет, ты что делаешь? Тебе нужно остановиться.
Прямо сейчас.
- Ты не можешь этого делать! Разрушать дом Люциана
- Успокойся.
Отступая к дальнему углу фойе, я уставилась на Охранника.
Воздух потрескивал от напряжения и мощности силы Аполлиона.
Я прижалась к стене, поскольку он ползал по моей коже, и медленно прокрадываясь глубоко внутрь меня.
Шум и движение на лестнице привлекли мое внимание.
Люциан спускался по винтовой лестнице, одетый в пижамные штаны и свободную рубашку.
Увидев его в таком виде заставило меня рассмеяться, но получилось коротко и истерически.
Люциан отметил мою полу окаменевшей позиции в углу, а потом перевел взгляд на Охранника, приостановленного к стене.
Наконец он посмотрел на Сета каким-то странным спокойным взглядом.
- Что все это значит?
- Я хочу знать, как долго ты собираешься продолжать это безумие, прежде чем мы оба были бы убиты во сне!!!
Мой рот открылся.
Голос Люциана оставался ровным, спокойным.
- Отпусти Охранника и я расскажу вам все.
Сет не выглядел, что хочет этого, но он бросил Охранника не очень аккуратно.
Бедняга рухнул на пол.
- Я хочу знать правду.
Люциан кивнул.
- Почему бы нам не перейти в гостиную? Александрии похоже нужно присесть.
Сет бросил взгляд через плечо и нахмурился, как будто забыв обо мне.
Я, должно быть, выглядела довольно жалкой, потому что он кивнул.
Половина меня рвалась пуститься в бегство, но я сомневалась, что уйду далеко.
Кроме страха, мне было также интересно какого черта здесь происходит.
Мы вошли в маленькую комнату со стеклянными стенами.
Я практически рухнула в белое плетеное кресло.
Охранники последовали за нами, но он отмахнулся от них.
- Пожалуйста, уведомите Декана Андроса, что Сет и Александрия здесь.
Он поймет.
Охранники колебались, но Люциан заверил их пренебрежительным кивком.
Когда они ушли, он повернулся лицом к Сету.
- Присядешь?
- Я предпочитаю постоять.
- Эм ... там лодка в огне.
Мой голос звучал жестко и слишком высоко.
- Кто-то возможно захочет, проверить это.
- Кто-нибудь позаботится.
Люциан сел на один из стульев рядом со мной.
- Александрия, я не особенно откровенен с тобой.
Небольшая насмешка вырвалась из меня.
- Правда.
Он наклонился вперед, положив руки на его клетчатую пижаму.
- Три года назад оракул сказала твоей матери, что на свой восемнадцатый день рождения ты станешь Аполлионом.
Я громко рассмеялась.
- Это
см
ешно.
- Это? Сет повернулся ко мне лицом.
Он выглядел так, словно хотел встряхнуть меня.
- Эм ... да! Мои глаза расширились.
- Есть только один ...
Мой голос замер, когда я вспомнила, что читала в книге, которую одолжила у Эйдена.
Внезапно я почувствовала жар и холод.
- Прежде чем Рейчел уехала, она призналась Маркусу.
Он не соглашался с ее решением, но она чувствовала, что нужно защитить тебя.
- Защитить меня от чего? Спросив, я уже знала ответ.
Защитить меня от того, что случилось с Солярис.
Я покачала головой.
- Нет.
Это просто сумасшествие.
Оракул не это сказал маме!
- Ты ссылаешься на другую часть, где она сказала, что ты будешь убивать тех, кого любишь? Это не важно.
Важно то, что ты можешь стать еще одним Аполлионом.
Он повернулся к Сету, улыбаясь.
- Лучший способ узнать, правда ли то, что сказала оракул, вызвать Сета сюда.
Сет вышагивал по гостиной.
- В этом есть смысл.
Поэтому я ... почувствовал тебя в первый день.
Неудивительно, что твоя мать уехала отсюда.
Она вероятно думала, что сможет скрыть тебя среди смертных.
Он повернулся и посмотрел на Люциана.
-Зачем тебе захотелось свести нас вместе? Ты знаешь, что произойдет.
- Мы не знаем, что может произойти.
Люциан ответил на его взгляд.
- У нас не было двоих из вас в течение четырех сотен лет.
Многое изменилось с тех пор.
И боги тоже.
Мой взгляд метался между ними.
- Ребята... я знаю, о чем вы говорите, но вы ошибаетесь.
- Я не такая, как он.
Нет.
- Тогда как ты объяснишь, что произошло снаружи? Сет посмотрел на меня.
Сделав глубокий вдох, я проигнорировала его.
- Это не возможно.
- Что случилось? - голос Люциана звучал заинтересовано.
Его глаза метались между нами, пока Сет объяснял про голубой шнур, и как несколько секунд мы слышали мысли друг друга.
Было ясно, что он не был удивлен.
- На самом деле беспокоиться не о чем.
То, что вы испытали, был просто способ признавая друг друга.
По этой причине я тебя позвал сюда, Сет.
Мы должны были увидеть, если она была другой.
Это замечательная возможность опровергнуть.
Я просто не ожидал, что зайдет так далеко.
- Стоит ли так рисковать? - Сет нахмурился.
- Если боги не знали о ней раньше, скоро узнают.
Ты можешь это просто представить.
Разве ее жизнь для тебя ничто? Мой отчим наклонился вперед, его глаза встретились с Сетом.
- Понимаешь, что это означает? Не только для тебя, но и нашего рода? Двое вы сможете все изменить, Сет.
Да.
Вы могущественны, но когда ей исполнится восемнадцать ваша власть станет безграничной.
Это казалось заинтересовало Сета.
- Но боги не позволят, чтобы это случилось.
Люциан откинулся назад.
- Боги ... не разговаривают с нами годы, Сет.
- Что?- и Сет и я закричали вместе.
Это было серьезно.
Люциан дернул пренебрежительно запястьем.
Они удалились, и Совет не считает, что они будут вмешиваться.
Кроме того, если боги любопытны, они уже знают об Александрии.
Если оракул видела это, значит, боги уже знают.
Они должны быть осведомлены о ней.
Я не верила Люциану.
Ни одну секунду.
- Они не знали о Солярис!
Они оба посмотрели на меня.
Линия образовалась между бровями Люциана.
- Ты знаешь о Солярис?
- Я... я читала о ней.
Они убили обоих Аполлионов.
Люциан покачал головой.
- Ты не знаешь всей правды.
Другой Аполлион напал на Совет и Солярис была обязана его остановить.
Она не смогла.
Вот почему они были казнены.
Я нахмурилась.
В книге не было ничего подобного.
Сет наконец сел.
- Что ты получишь от этого?
Люциан широко открыл глаза.
- С вами двумя мы сможем устранять даймонов, не рискуя столькими жизнями.
Мы могли бы изменить правила - законы окружающие полукровок, декреты брака, Совет.
Все что угодно могло быть возможным.
Я хотела ударить его в живот.
Люциан не заботился о полукровках.
- Какие правила Совета ты желаешь изменить?
Сет смотрел на Люциана.
- Эти вещи можно обсудить позже.
Он махнул рукой на меня, улыбаясь снова странной и противной улыбкой.
- Ей суждено стать твоей второй половиной.
Сет повернулся и посмотрел на меня долгим взглядом.
- Могло быть и хуже, я думаю.
Так, надо разобраться.
- Что вы подразумеваете под этим?
- Вы двое, как кусочки головоломки.
Вы подходите друг другу.
Твоя сила будет питать его ... и наоборот.
Люциан улыбнулся.
- На самом деле это удивительно.
Ты его половинка, Александрия.
Тебе суждено быть с ним.
Ты принадлежишь ему.
Чувство такое, как будто что-то тяжелое засело у меня в груди.
О.
Ох.
Нет.
Сет посмотрел на меня и нахмурился.
- Ты не должна звучать так противно.
В тот день, когда я почувствовала непреодолимое желание прикоснуться к нему, я думала, что это из-за того, кто он такой, но может быть, потому, что мы такие? Я вздрогнула.
- Противно? Это ... гнусно!
Вы слышите себя?
Сет вздохнул.
- Теперь ты оскорбительна.
Я проигнорировала это и его.
- Я... никому не принадлежу.
Он встретил мой взгляд, и я была поражена напряженности.
- Но ты принадлежишь.
- Это безумие!
- Когда ей исполнится восемнадцать лет, - Сет поджал губы,- ее власть перейдет мне.
- Да.
Люциан кивнул.
Когда она пройдет палингенезис - Пробуждение - в восемнадцать лет, все, что тебе нужно сделать, это прикоснуться к ней.
- А потом... - Ему не нужно было этого говорить.
Мы все знали.
Сет станет Богом-Убийцей.
Он повернулся к Люциану.
- Кто знает об этом?
- Маркус знает от матери Александрии.
Мое сердце упало.
Сет смотрел на меня, его лицо было непроницаемо.
- Это объясняет, почему она пришла так близко к Ковенанту, когда большинство даймонов не посмели бы, но зачем? Полукровка не может обернуться.
- Почему даймоны хотят получить в свои руки Аполлиона? Даже сейчас эфир Александрии мог кормить их в течение нескольких месяцев.
Люциан указал на меня.
- Как ты думаешь, что произойдет, если ее мать получит ее после палингенезиса?
Я не могла поверить услышанному.
- Ты думаешь, она здесь потому, что я план питания для нее?
Он оглянулся.
- Почему же ей еще быть здесь, Александрия? Вот почему я был против твоего пребывания в Ковенанте, как Маркус.
Это не имеет ничего общего со временем, которое ты пропустила или твоего предыдущего поведения.
Есть шанс, что мы не могли бы остановить Рейчел, когда ты выпустишься.
Риск был слишком велик, что бы вы встретились лицом к лицу с ней.
Я не мог позволить даймону получить в свои руки Аполлиона.
- Но теперь все по-другому? - спросила я.
- Да.
Люциан встал, положив руки мне на плечи.
- Она близко, и мы сможем найти ее.
И ты не сможешь с ней встретиться.
Это хорошо, Александрия.
- Хорошо? Я издала хриплый смешок и сбросила его руки.
- Это все ... мрачно.
Сет повернул голову в мою сторону.
- Алекс, ты не можешь просто проигнорировать это.
Игнорировать себя.
- Что мы -
Я выставила руку между нами.
- ОО, Даже не продолжай, приятель.
- Нас нет! И никогда не будет ничего! Ладно?
Он закатил глаза, ему явно наскучили мои протесты.
Я попятилась из комнаты.
- Я серьезно не хочу слышать об этом снова.
И я собираюсь притворяться, будто этого разговора не было.
- Алекс.
Остановись, -
Сет шагнул ко мне.
Я свирепо посмотрела на него:
- Не преследуй меня!
Меня не волнует, если ты сможете подбросить меня в воздухе.
Если ты последуешь за мной, я спрыгну с моста и сделаю это с тобой!
- Отпусти ее.
Люциан сделал элегантный взмах руки.
- Ей нужно время, чтобы... свыкнуться с этим.
Удивительно, но Сет послушал.
Я ушла, захлопнув дверь у себя за спиной.
На обратном пути к острову мои мысли прыгали в моей голове в хаотичном беспорядке.
Я едва заметила, что воздух больше не был синим от дыма.
Кто-то позаботился об огне в лодке.
Охранники на мосту скучали, жестом приглашая меня войти.
Несколько минут спустя я пересекла кампус и песчаный пляж, отделяющей факультет и гостевые комнаты от остальной территории кампуса.
Ни при каких обстоятельствах - даже любому студент, если уж на то пошло - не разрешено бродить вокруг этих домиков, но мне нужно поговорить с кем-нибудь - мне нужен Эйден.
Эйден мог разобраться в этом.
Он должен знать, что делать.
Поскольку большинство домиков были пусты летом, легко было понять, который из них его.
Только в одном коттедже было светло.
Я остановилась у двери в нерешительности.
Прийти сюда -
не только у меня будут проблемы, но и у Эйдена.
Я не могла даже подумать, что они сделают, если меня обнаружат в доме чистокровного в в это время суток.
Но я нуждалась в нем, и это было более важным, чем последствия.
Эйден ответил через несколько секунд, увидев меня стоящей у его двери.
- Что случилось?
Было не поздно, но он стоял одетый так, как будто был в постели.
В пижамных штанах он выглядел лучше, чем Люциан.
И в майке тоже.
- Мне нужно поговорить с тобой.
Его взгляд упал на мои ноги.
- Где твои туфли? Почему ты в песке? Алекс, говорит сейчас же.
Что случилось?
Я посмотрела вниз - мои сандалии? Они потеряны где-то на главном острове, никогда не увижу снова.
Вздохнув, я засунула спутанные пряди волос назад.
- Я знаю, что не должна быть здесь, но мне больше не к кому обратиться.
Эйден протянул руку и взял мои руки в нежные объятия.
Не говоря ни слова, он повел меня в свой коттедж.
.
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/26541/105477
Переводчики: IvOlga26, smart_pupa, flutterby
Настройки
Готово:
