House M.D.S5E24.Both.Sides.Now.HDTV.LOL.en / Доктор Хаус Эпизод 24: House M.D. - 5x24 - Both Sides Now
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
остро прореагировала
peterlyu 12.05.09 в 08:28 |
|
|
Отлично. я принимаю все слишком близко к сердцу yana_tamaris 12.05.09 в 08:16 |
||
|
Ты и раньше говорил мне много гадостей Jane 12.05.09 в 07:05 |
||
|
Но... Jane 12.05.09 в 06:50 |
||
|
но достигнуть крайней точки было хорошо peterlyu 12.05.09 в 08:32 но, достигнув крайней точки, Remsey 12.05.09 в 16:08 |
||
|
потому что это заставило меня осознать Jane 12.05.09 в 07:21 помог мне осознать Remsey 12.05.09 в 16:08 |
||
|
У нас не просто нет личных отношений, Jane 12.05.09 в 07:22 У нас нет личных отношений Remsey 12.05.09 в 16:07 |
||
|
у нас никогда их и не могло быть Jane 12.05.09 в 07:22 и никогда не могло быть Remsey 12.05.09 в 16:07 |
||
|
Ты... ты... Jane 12.05.09 в 07:22 |
||
|
ты остро прореагировала... peterlyu 12.05.09 в 08:30 |
||
|
к чему-то, что я сказал. peterlyu 12.05.09 в 08:30 на что из того, что я сказал? Remsey 12.05.09 в 16:06 на то, что я сказал? Argentea 12.05.09 в 16:39 |
||
|
Ты оскорбил меня. Я ушла Jane 12.05.09 в 06:54 ты оскорбил меня.
yana_tamaris 12.05.09 в 08:17 |
||
|
Ничего особенного - все как и предыдущую сотню раз до этого. Lisobaka 12.05.09 в 08:34 |
||
|
Я увольняюсь Jane 12.05.09 в 06:49 |
||
|
Великолепно Jane 12.05.09 в 06:49 |
||
|
Няня заканчивает работу в 7:30 Jane 12.05.09 в 06:50 |
||
|
итак... у тебя неделя выходных Jane 12.05.09 в 07:20 |
||
|
Ты можешь пойти покормить грудью своего маленького ублюдка slavman 12.05.09 в 07:59 |
||
|
если это сделает тебя счастливой. slavman 12.05.09 в 07:59 |
||
|
Пошел ты Jane 12.05.09 в 06:50 |
||
|
Нет, нет, все.. JIuca 12.05.09 в 07:03 |
||
|
Я сказал тебе, что ты мне нужна Jane 12.05.09 в 06:45 |
||
|
Ты помогла мне Jane 12.05.09 в 06:45 |
||
|
Ты в порядке? Jane 12.05.09 в 06:45 |
||
|
Ты в порядке? Jane 12.05.09 в 06:45 |
||
|
Ну... вот она, история JIuca 12.05.09 в 07:04 |
||
|
которую ты сочинил, о том, JIuca 12.05.09 в 07:05 |
||
|
Миленькая. JIuca 12.05.09 в 07:05 |
||
|
Плохо только, что это не правда. JIuca 12.05.09 в 07:04 |
||
|
Нет Jane 12.05.09 в 06:45 |
||
|
Я не в порядке Jane 12.05.09 в 06:45 |
||
|
#Вечером того же дня# Jane 12.05.09 в 07:14 # Уж вечереет, кончен день # Nanny 07.01.10 в 18:01 |
+1 | |
|
#Я сижу и смотрю, как играют дети# Jane 12.05.09 в 07:14 # Сижу, смотрю я на детей # Nanny 07.01.10 в 18:08 |
||
|
#Вижу их улыбающиеся лица# Jane 12.05.09 в 07:14 # Веселый смех, возня - # Nanny 07.01.10 в 18:03 |
||
|
#но улыбаются они не мне# Jane 12.05.09 в 07:15 # Не для меня # Nanny 07.01.10 в 18:04 |
||
|
#Я сижу и смотрю, а слёзы льются# Jane 12.05.09 в 07:16 # А слезы льются по щекам # Nanny 07.01.10 в 18:01 |
||
|
#Вечером того же дня# Jane 12.05.09 в 07:16 # Уж вечереет, кончен день # Nanny 07.01.10 в 18:01 |
||
|
#Я сижу и смотрю, как играют дети# Jane 12.05.09 в 07:16 # Сижу, смотрю я на детей # Nanny 07.01.10 в 18:08 |
||
|
#Делая то же, что и я когда-то# Jane 12.05.09 в 07:17 |
||
|
#Они думают, что они первые# Jane 12.05.09 в 07:17 |
||
|
#Я сижу и смотрю, а слёзы льются# Jane 12.05.09 в 07:17 # А слезы льются по щекам # Nanny 07.01.10 в 18:01 |
||
|
Переведено дружной командой сайта andreyf1 12.05.09 в 07:37 Оригинальные субтитры by LeapinLar, http://tvsubtitles.net mouzfun 12.05.09 в 08:41 |