Готовый перевод Coders at Work: Reflections on the craft of programming / Программисты на работе: Размышления о ремесле программирования: About the Author

Питер Сейбел либо писатель превратившийся в программиста, либо программист превратившийся в писателя. После получения степени бакалавра в области английского языка и непродолжительной работы журналистом, он был соблазнен Интернетом. В начале 90-х он взломал систему Перл журнала "Мама Джонс" и сетевое интернет сообщество. Он учавствовал в Java-революции, как новый сотрудник компании WebLogic и позже преподавал Java программирование в калифорнийском университете Беркли. В 2003 году он оставил свою работу разработчика Java-технологии транзакционной системы обмена сообщениями, планируя взломать язык Lisp в течении года. Вместо того, чтобы он закончил тратить два года на написание победителей эффективного использования Java-технологии транзакционной системы и практического применения языка Lisp. С тех пор он работал во главе консалтинга Gigamonkeys, обучая новичков,практикуя Тай Цзы, и был отцом. Он живет в Беркли, Калифорния, с женой Лили, дочерью Эмили, и собакой Махлейн.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/26562/88670

Переводчики: catekaterina