The Big Bang Theory s02e23 / Теория большого взрыва s02e23: The.Big.Bang.Theory.S02E23

Оглавление
100% · Скачать
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Да.
- И вы думаете, что сможете вынести Шелдона?

Amberr 12.05.09 в 10:20

0

- Да.
- И вы думаете, что сумеете вынести общество Шелдона?

Slicer 12.05.09 в 15:31

2

Ну, я индус.

Aweley 12.05.09 в 10:19

0

Моя религия учит меня, что если ты боролся в этой жизни,

Aweley 12.05.09 в 10:19

-2

Моя религия гласит, что если ты страдал в этой жизни,

NerdPunk 12.05.09 в 10:21

4

в следующей ты будешь вознагражден.

Aweley 12.05.09 в 10:19

0

то тебе воздастся в следующей.

NerdPunk 12.05.09 в 10:21

3

Три месяца на Северном полюсе с Шелдоном -

Aweley 12.05.09 в 10:20

0

и я возрождаюсь как удачно устроенный миллиардер с крылышками!

Aweley 12.05.09 в 10:21

-1

и в следующей жизни я становлюсь миллиардером с длиннющим агрегатом и крылышками.

Slicer 12.05.09 в 11:13

0

И в следующей жизни я буду крылатым миллионером с огромными гениталиями

Invasion 12.05.09 в 14:39

-1

и в следующей жизни я становлюсь миллиардером с длиннющим инструментом и крылышками.

Amberr 12.05.09 в 15:12

0

и в следующей жизни я стану длинноствольным миллиардером с крылышками!

KOCTA 13.05.09 в 12:07

1
+7

Итак, господа, вы достигли соглашения?

Aweley 12.05.09 в 10:21

0

Итак, господа, вы приняли решение?

KOCTA 13.05.09 в 12:04

1

Я с тобой.

Aweley 12.05.09 в 10:21

0

Я в деле.

NerdPunk 12.05.09 в 10:21

1

Я тоже.

Aweley 12.05.09 в 10:21

0

О черт, вы давите на меня. Ладно.

Aweley 12.05.09 в 10:22

0

Черт, дружеское давление. Ну ладно.

Invasion 12.05.09 в 14:40

0

Чёрт, давят со всех сторон. Ладно.

KOCTA 13.05.09 в 12:04

2

Черт, давление со сотроны коллег. Ладно.

Sue 17.06.09 в 22:14

1

Отлично.

Aweley 12.05.09 в 10:22

0

Просто к сведению,

NerdPunk 12.05.09 в 10:22

2

Для информации:

Aweley 12.05.09 в 10:23

0

по правилам экспедиции, обращаясь ко мне, как к лидеру группы,

NerdPunk 12.05.09 в 10:23

2

раз уж я главный в нашей экспедиционной группе,

Aweley 12.05.09 в 10:23

0

Так как я являюсь главным в экспедиционной группе,

Flyleaf 22.06.09 в 08:41

1

это нужно было сказать как "Хорошо, сэр".

NerdPunk 12.05.09 в 10:24

0

по правилам вы должны говорить мне "Да, сэр".

Aweley 12.05.09 в 10:24

1

нужно было сказать "Ладно, сэр".

KoppeKTop 12.05.09 в 12:22

3
+2

Но, не волнуйтесь,

NerdPunk 12.05.09 в 10:24

-1

Но не волнуйтесь,

Aweley 12.05.09 в 10:24

2

там будет инструктаж.

NerdPunk 12.05.09 в 10:24

0

там будет краткий инструктаж.

Aweley 12.05.09 в 10:24

0

у вас еще будет краткий инструктаж.

Slicer 12.05.09 в 11:18

4

я еще проведу краткий инструктаж.

Sue 17.06.09 в 22:15

1

Пэнни.

NerdPunk 12.05.09 в 10:24

-2

Пенни.

Aweley 12.05.09 в 10:25

1

Шелдон.

NerdPunk 12.05.09 в 10:24

2

(стучит)
Шелдон.

Aweley 12.05.09 в 10:25

0

Пенни.

NerdPunk 12.05.09 в 10:24

0

Пенни.

Aweley 12.05.09 в 10:25

0

Шелдон.

NerdPunk 12.05.09 в 10:24

2

(стучит)
Шелдон.

Aweley 12.05.09 в 10:25

0

Пенни.

NerdPunk 12.05.09 в 10:24

0

Пенни.

Aweley 12.05.09 в 10:25

0

Шелдон.

NerdPunk 12.05.09 в 10:24

2

(стучит)
Шелдон.

Aweley 12.05.09 в 10:25

0

Пенни.

NerdPunk 12.05.09 в 10:25

0

Пенни.

Aweley 12.05.09 в 10:25

0

Шелдон.

NerdPunk 12.05.09 в 10:25

2

(стучит)
Шелдон.

Aweley 12.05.09 в 10:25

0

Пенни!

NerdPunk 12.05.09 в 10:25

0

Пенни!

Aweley 12.05.09 в 10:25

1

Шелдон!

NerdPunk 12.05.09 в 10:25

2

(стучит)
Шелдон.

Aweley 12.05.09 в 10:26

0

Пенни!

NerdPunk 12.05.09 в 10:25

0

Пенни!

Aweley 12.05.09 в 10:26

0

Что тебе надо?

NerdPunk 12.05.09 в 10:25

0

Чего ты хочешь?

Aweley 12.05.09 в 10:26

1

Что тебе нужно?

Slicer 12.05.09 в 11:20

2

Мне нужен доступ к твоему огромному холодильнику фирмы Cheesecake.

NerdPunk 12.05.09 в 10:30

-3

Мне нужен доступ к морозильнику вашего ресторана.

lifeful 12.05.09 в 12:05

1

Мне нужен доступ к морозильнику твоего кафе.

Slicer 12.05.09 в 13:11

0
+2

Нет, милый, я уже сказала тебе - мясо в гамбургере свежее и хранилось при необходимой температуре.

Aweley 12.05.09 в 10:27

0

Милый, я ведь уже сказала тебе - мясо в гамбургере свежее и хранилось при необходимой температуре.

Slicer 12.05.09 в 11:22

0

Ну, милый, я тебе уже говорила -- мясо для гамбургеров свежее и хранится при нужной температуре.

KOCTA 13.05.09 в 12:18

3
+2

Нет. Мы готовимся к трехмесячной экспедиции на Северный полюс.

Aweley 12.05.09 в 10:27

0

Нет, это для тренировок перед трехмесячной экспедицией на северный полюс.

NerdPunk 12.05.09 в 10:30

0

Нет, это для тренировки перед трёхмесячной экспедицией на Северный магнитный полюс.

KOCTA 13.05.09 в 12:19

2
+1

Что?

Aweley 12.05.09 в 10:27

0

Я не очень понимаю,

Aweley 12.05.09 в 10:27

0

Я понятия не имею, как это предложение

NerdPunk 12.05.09 в 10:27

1

Я не имею представления,

Sue 18.06.09 в 13:12

0

что именно в этом предложении ты могла не понять,

Aweley 12.05.09 в 10:28

0

могло привести тебя в недоумение...

NerdPunk 12.05.09 в 10:28

1

что именно в этом предложении тебе не ясно,

Sue 18.06.09 в 13:13

0

но просто чтобы уточнить, я отправляюсь за Полярный круг

Aweley 12.05.09 в 10:28

1

Но, если конкретизировать, то я еду на северный полюс,

NerdPunk 12.05.09 в 10:28

1
+1

с Леонардом, Воловцем и Кутраппали.

Aweley 12.05.09 в 10:28

-1

с Леонардом, Воловицем и Кутраппали.

KOCTA 13.05.09 в 12:21

1
+1

Вы что, все уезжаете?

Aweley 12.05.09 в 10:28

0

Да.
На три месяца?

Aweley 12.05.09 в 10:29

-1

- Да.
- На три месяца?

Amberr 12.05.09 в 15:16

0

Да.

Aweley 12.05.09 в 10:29

0

Извини меня

sinkler 12.05.09 в 09:34

0

Извините.

Aweley 12.05.09 в 10:29

0

Извини.

KoppeKTop 12.05.09 в 12:28

0

Минутку.

Amberr 12.05.09 в 15:17

0

Подожди-ка минутку.

Slicer 12.05.09 в 18:16

2

Извини-ка.

KOCTA 13.05.09 в 12:23

2
+2

Так это было "да" или "нет"
по поводу морозильника?

Slicer 12.05.09 в 11:33

0

Так что ты решила по поводу морозильника?

lifeful 12.05.09 в 12:39

2

Так это было "да" или "нет"
по поводу морозильника?

KOCTA 13.05.09 в 12:22

2

Эта женщина слишком много внимания уделяет мелочам.

Aweley 12.05.09 в 10:30

0

Эта женщина распыляет внимание по мелочам.

KOCTA 13.05.09 в 12:26

2

У этой женщины продолжительность концентрации внимания как у комара

Flyleaf 22.06.09 в 08:58

1

ПЕННИ:
Привет, Леонард.
Привет.

Aweley 12.05.09 в 10:29

-1

- Привет, Леонард.
- Привет.

Amberr 12.05.09 в 10:38

1

Шелдон сказал что ты едешь на Северный Полюс

sinkler 12.05.09 в 09:31

0

Шелдон сказал, вы уезжаете на Северный полюс.

Aweley 12.05.09 в 10:30

1

Ага, довольно круто, а?

sinkler 12.05.09 в 09:33

0

Да. Круто, правда?

NerdPunk 12.05.09 в 10:34

0

Ага. Круто, правда?

Amberr 12.05.09 в 10:43

1

Угу, я слегка удивлена что ты не сказал мне об этом

sinkler 12.05.09 в 09:33

0

Оу, ну, это все произошло так быстро

sinkler 12.05.09 в 09:34

0

Ну, все произошло так быстро.

Amberr 12.05.09 в 10:43

1

Нужно было разобраться с бумагами, купить теплое белье

Aweley 12.05.09 в 10:36

0

Нужно было пройти физическое обследование,
купить тёплое бельё

KOCTA 13.05.09 в 12:30

2

Нужно было пройти физическое обследование,
купить термобелье

Sue 18.06.09 в 13:16

0
+2

и выучить ну, знаешь, все эти штуки про север.

Aweley 12.05.09 в 10:36

1

и изучить кое-что про снег и всё такое.

KOCTA 13.05.09 в 12:33

2

Прости, мне нужно было сказать тебе.

NerdPunk 12.05.09 в 10:34

0

Прости, я собирался тебе сказать

Invasion 12.05.09 в 14:42

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →