The Big Bang Theory s02e23 / Теория большого взрыва s02e23: The.Big.Bang.Theory.S02E23

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А теперь запомни,

Aweley 12.05.09 в 10:56

0

Если ты вдруг забыл,

Slicer 12.05.09 в 17:53

3
+1

Ван Дайк - это козлиная бородка без усов.

Aweley 12.05.09 в 10:57

2

борода Вандайк - это козлиная бородка без усов.

Amberr 12.05.09 в 15:40

0

Воловец, ты совершишь

Aweley 12.05.09 в 10:57

-1

Воловиц, ты проведешь серию

Slicer 12.05.09 в 11:49

2
+1

несколько серьезных операций

Aweley 12.05.09 в 10:57

0

серьезных хирургических операций

Slicer 12.05.09 в 11:49

2

ряд тонких хирургических манипуляций

Flyleaf 22.06.09 в 08:55

0

в детской игре "Операция".

Aweley 12.05.09 в 10:58

0

в классической детской игре "Операция".

Slicer 12.05.09 в 11:49

2

с помощью классической детской игры "Операция".

Sue 17.06.09 в 21:55

0

Чтобы начать, ты

Aweley 12.05.09 в 10:58

0

Для начала проведи

Slicer 12.05.09 в 11:50

0

Для начала, сделаешь

KoppeKTop 12.05.09 в 12:49

2

"извлечешь забавную кость за двести долларов"

Aweley 12.05.09 в 10:58

-2

"удаление чувства юмора за 200 долларов".

Slicer 12.05.09 в 11:50

0

"удаление локтевого отростка за 200 долларов".

Slicer 12.05.09 в 13:14

3
+2

И ради этого я окончил Массачусетсский Технологический.

Amberr 12.05.09 в 10:58

3

За этим я пришел в Массачусетский Технологический Институт.

Aweley 12.05.09 в 10:59

-2

И, начали!

Amberr 12.05.09 в 10:58

2

И - начали.

Aweley 12.05.09 в 10:59

0

Мне кажется я проглотил немного краски

Mashi 12.05.09 в 10:38

0

Мне кажется, я проглотил немного краски!

Mashi 12.05.09 в 10:38

2

Я не могу нажимать эти кнопки в перчатках.

Amberr 12.05.09 в 10:58

1

Я не могу нажать ни одну кнопку в этих перчатках.

Aweley 12.05.09 в 10:59

-1

Вот блин!

Amberr 12.05.09 в 10:59

1

Сукин сын!

Aweley 12.05.09 в 11:00

0

Ах ты ж зараза!

KOCTA 13.05.09 в 13:01

1

Никто не обещал, что будет легко.

Amberr 12.05.09 в 11:00

1

Продолжай.

Areon 12.05.09 в 10:39

-1

Продолжайте.

Amberr 12.05.09 в 11:00

2

Ой, черт, похоже меня засудят.

Amberr 12.05.09 в 11:01

0

Ладно, я сдаюсь.

Amberr 12.05.09 в 11:01

2

Ладно, я не могу этого сделать.

Aweley 12.05.09 в 11:01

0

Я тоже.

Amberr 12.05.09 в 11:01

0

И я.

Aweley 12.05.09 в 11:01

2

Господа, воспользуйтесь воображением.

Amberr 12.05.09 в 11:01

0

Господа, используйте свое воображение.

Aweley 12.05.09 в 11:01

0

Господа, используйте воображение.

KoppeKTop 12.05.09 в 12:52

2

Изобретайте.

Amberr 12.05.09 в 11:02

0

Разве Хэн Cоло позволил Люку Скайуокеру

Amberr 12.05.09 в 11:02

1
+1

замерзнуть и умереть на ледяной планете Хота?

Aweley 12.05.09 в 11:02

0

замерзнуть до смерти на ледяной планете Хот?

Slicer 12.05.09 в 11:59

4

умереть от холода на ледяной планете Хот?

Slicer 13.05.09 в 10:04

0

Нет.

kertar 12.05.09 в 09:38

0

Он зарезал тонтона <i>(животные с планеты Хот)</i>

Amberr 12.05.09 в 11:06

0

Он взрезал живот ездовому тонтону

KOCTA 13.05.09 в 13:03

2

и отогрел его при помощи своего внутреннего тепла.

Aweley 12.05.09 в 11:04

-1

и, используя его внутренности, отогрел Люка.

Amberr 12.05.09 в 11:07

0

и отогрел Люка его внутренностями.

Slicer 12.05.09 в 12:01

2

и согрел Люка в его туше,
пока труп не остыл.

KOCTA 13.05.09 в 13:06

1
+1

Вы его слышали.

Amberr 12.05.09 в 11:03

2

Он прав.

Aweley 12.05.09 в 11:04

1

А ведь он дело говорит.

Slicer 13.05.09 в 06:40

0

Не я это предложил.

KOCTA 13.05.09 в 13:07

1

Держите его, а я его зарежу.

Amberr 12.05.09 в 11:03

1
+2

Подождите. Я знаю, что не обладаю качествами лидера,

Amberr 12.05.09 в 11:09

0

Подождите. Признаю, что не обладаю качествами лидера,

KitKat 07.09.09 в 21:40

0
+1

но почему бы нам не собрать оборудование

Amberr 12.05.09 в 11:09

1

но я не понимаю, почему мы не можем собрать оборудование

KitKat 07.09.09 в 21:38

0

в хижине, а затем вынести его наружу?

Amberr 12.05.09 в 11:09

1

Об этом я не подумал.

Amberr 12.05.09 в 11:04

1

Ладно, тут мы закончили.

Amberr 12.05.09 в 11:04

1

Ладно, с этим мы закончили.

Slicer 12.05.09 в 12:04

0

Вот, ешьте и пейте.

Aweley 12.05.09 в 11:05

1

Вот, ешьте-дробь-пейте.

KOCTA 13.05.09 в 13:09

1

Вот ваша еда-тире-питье.

Slicer 13.05.09 в 14:29

1

Что это?

Arris 12.05.09 в 11:04

1

Что это?

Aweley 12.05.09 в 11:05

0

Горячий шоколад с кусочком масла.

Arris 12.05.09 в 11:05

3

Горячий шоколад и немного масла.

Aweley 12.05.09 в 11:05

0

Хорошо, почему?

Arris 12.05.09 в 11:05

0

Ладно, почему?

Aweley 12.05.09 в 11:05

0

Отлично, но почему?

Slicer 12.05.09 в 12:05

1

Отлично, и зачем?

lifeful 13.05.09 в 22:09

2

Потому что при арктических температурах

Aweley 12.05.09 в 11:06

0

Затем, что при арктических температурах

lifeful 13.05.09 в 22:09

2

Мы должны потреблять 5000 калорий в день как минимум.

Stormywind 12.05.09 в 09:36

1

Мы должны потреблять в день как минимум 5000 калорий

KOCTA 13.05.09 в 13:11

1

только чтобы сохранять вес нашего тела.

Stormywind 12.05.09 в 09:37

1

только чтобы поддерживать вес своего тела.

Slicer 12.05.09 в 12:08

0

только для поддержания собственного веса.

KOCTA 13.05.09 в 13:10

1

Шелдон тызнаешь, я не могу есть масло.

Stormywind 12.05.09 в 09:26

-2

Шелдон, ты же знаешь, что я не могу есть масло.

Slicer 12.05.09 в 12:05

2

У меня непереносимость лактозы

Stormywind 12.05.09 в 09:27

1

Специально для тебя, это

Aweley 12.05.09 в 11:06

2

Специально для тебя - вот этот

Slicer 12.05.09 в 12:09

0

Я и это предусмотрел, для тебя -

KitKat 07.09.09 в 21:44

0

кусочек "я-верю-что-это не масло".

Aweley 12.05.09 в 11:07

-2

кусочек "неужели-это-не-масло".

Slicer 12.05.09 в 12:09

2

кусочек маргарина.

KitKat 07.09.09 в 21:47

0
+1

Но все остальные парни собираются на Северный полюс.

Stormywind 12.05.09 в 09:27

1

Мне не важно, что другие парни делают.

Stormywind 12.05.09 в 09:28

0

Да мне плевать, что делают остальные парни!

Slicer 12.05.09 в 13:18

2

Если остальные парни сиганут
в Бенгальский залив

Slicer 12.05.09 в 12:14

0

и попытались бы доплыть да Шри-Ланка

Stormywind 12.05.09 в 09:29

0

и попытаются доплыть до Шри-Ланки,

Slicer 12.05.09 в 12:14

1

и попробуют доплыть до Шри-Ланки,

KOCTA 13.05.09 в 13:12

1

ты бы поплыл за ними?

Stormywind 12.05.09 в 09:29

0

ты тоже поплывешь с ними?

Slicer 12.05.09 в 12:14

2

Если бы ты стоял ссади и ныл, может быть.

Stormywind 12.05.09 в 09:31

-1

Если бы ты стоял сзади и хныкал, возможно, что да.

Aweley 12.05.09 в 11:07

-2

Если бы ты стояла сзади и пилила меня - возможно, что да.

KoppeKTop 12.05.09 в 13:01

3

Если бы ты стояла сзади и пилила меня - возможно, и поплыл бы.

Slicer 13.05.09 в 13:21

1

Если ты будешь продолжать меня пилить, то да.

KitKat 07.09.09 в 21:50

0
+6

Не говори своей маме.

Aweley 12.05.09 в 11:08

-2

Не хами матери.

KoppeKTop 12.05.09 в 13:00

2

Не огрызайся матери.

KOCTA 13.05.09 в 13:17

1

Не разговарвай так с матерью.

Sue 17.06.09 в 22:28

0
+1

Это путешествие слишком опасное, Раджеш

Stormywind 12.05.09 в 09:30

0

Это путешествие слишком
опасно, Раджеш.

Slicer 12.05.09 в 12:16

3
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →