Gossip Girl 1 season (1) / Сплетница 1 сезон (1 серия): Gossip Girl 1 sseason 1 series

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Можно пройти? translator6601 23.02.12 в 17:55 0
	Обожаю этот город. translator6601 23.02.12 в 17:56 0
	Обязательно скажу родителям, translator6601 23.02.12 в 17:56 0
	что отель, который они только что купили, продает алкоголь несовершеннолетним. translator6601 23.02.12 в 17:57 0
	А если подадут коктейль тебе, они также обслуживают свиней. translator6601 23.02.12 в 17:57 0
	-Обожаю, когда девушки говорят дерзко. -Ты обожаешь, когда девушки просто говорят с тобой. translator6601 23.02.12 в 17:58 0
	Вообще-то, я предпочитаю, чтобы они молчали. translator6601 23.02.12 в 17:59 0
	Мне не хватало твоих остроумных шуточек. translator6601 23.02.12 в 17:59 0
	давай исправим это, разденемся и будем пялиться друг на друга. translator6601 23.02.12 в 18:00 0
	Давай лучше что-нибудь съедим. translator6601 23.02.12 в 18:00 0
	Я пью на пустой желудок. translator6601 23.02.12 в 18:01 0
	Я слышал, что ты больше не делаешь такого. translator6601 23.02.12 в 18:01 0
	Особый случай. translator6601 23.02.12 в 18:01 0
	Ох. Tiestomanka 29.02.12 в 09:54 0
	Как насчет сыра на гриле с трюфельным маслом? translator6601 23.02.12 в 18:02 0
	Ты ведь любишь трюфели. translator6601 23.02.12 в 18:02 0
	Этого нет в меню. translator6601 23.02.12 в 18:03 0
	Хорошо, что у меня есть связи. translator6601 23.02.12 в 18:03 0
	Эй. Tiestomanka 29.02.12 в 09:55 0
	Лишь потому что я голодна. translator6601 23.02.12 в 18:03 0
	Вау. Tiestomanka 29.02.12 в 09:54 0
	Привет. translator6601 23.02.12 в 18:04 0
	Привет. translator6601 23.02.12 в 18:04 0
	Я перегнула палку? translator6601 23.02.12 в 18:04 0
	Я просто хотела, чтобы все было особенным. translator6601 23.02.12 в 18:05 0
	Что-то не так? translator6601 23.02.12 в 18:06 0
	Послушай, я не знаю как это сказать... translator6601 23.02.12 в 18:07 0
	и нужно ли вообще это делать, translator6601 23.02.12 в 18:07 0
	но, хм... translator6601 23.02.12 в 18:07 0
	Мне нужно кое-что тебе рассказать. translator6601 23.02.12 в 18:08 0
	Альфонсо, ты такой мачо. translator6601 23.02.12 в 18:08 0
	А теперь всем спокойной ночи. Мы закрываем кухню пораньше. translator6601 23.02.12 в 18:09 0
	Боже, это так вкусно. translator6601 23.02.12 в 18:09 0
	Ну,если ты ищешь способы отблагодарить меня boozle 23.02.12 в 18:09 0 Ну, если ты ищешь способ отблагодарить меня, translator6601 23.02.12 в 18:10 0
	у меня есть пара идей boozle 23.02.12 в 18:09 0 то у меня есть пара идей. translator6601 23.02.12 в 18:10 0
	это сандвич,Чак boozle 23.02.12 в 18:10 0 Это просто сэндвич, Чак. translator6601 23.02.12 в 18:11 0
	(смеется) это...ммм-ммм sankaaa 01.10.12 в 14:23 0
	это не произойдет прямо сейчас boozle 23.02.12 в 18:11 0 Этого не будет. translator6601 23.02.12 в 18:11 0
	ты беспокоишься,что Нейт узнает? boozle 23.02.12 в 18:11 0 Боишься, что Нейт узнает? translator6601 23.02.12 в 18:11 0
	что? boozle 23.02.12 в 18:11 0 Что? translator6601 23.02.12 в 18:11 0
	Прошлый год... Свадьба Шепардов. translator6601 23.02.12 в 18:12 0 в прошлом году...свадьба Шеферда boozle 23.02.12 в 18:12 0
	ты думаешь,я не знаю,почему ты покинула город? boozle 23.02.12 в 18:12 0 Ты думаешь, я не знаю, почему ты уехала из города? translator6601 23.02.12 в 18:12 0
	Давай, поторопись. translator6601 23.02.12 в 18:13 0
	-Ты ведь знаешь, мы не должны быть здесь. -О, если счастливая парочка не хотела translator6601 23.02.12 в 18:14 0
	тратиться на хороший бар, translator6601 23.02.12 в 18:14 0
	они должны были сказать всем, чтобы приходили со своими напитками. translator6601 23.02.12 в 18:15 0
	-Нет! -Дай мне взглянуть. translator6601 23.02.12 в 18:15 0
	-Нет, заставь меня. -Я смогу. translator6601 23.02.12 в 18:16 0
	-Нет, не сможешь. -Дай я просто покажу тебе. Иди сюда. translator6601 23.02.12 в 18:16 0
	-Я смогу. -Перестань. Дай мне бутылку. translator6601 23.02.12 в 18:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →