Top Gear - Series 18 Episode 5 / Top Gear - Series 18 Episode 5: Top Gear - Series 18 Episode 5

который объяснит, как он смог переместится во времени назад в 1980-ые,

den1z 27.02.12 в 10:56

и украсть волосы Фила Оакли. Леди и джентельмены, Мэтт Смит!

den1z 27.02.12 в 10:57

- Привет, привет! Как твои дела?
- Здравствуй, большой человек. Рад видеть тебя.

Zmicieras 27.02.12 в 09:39

Спасибо, что пригласили.
- С удовольствием!
- Доктор Кто среди нас!

den1z 27.02.12 в 11:00

Он здесь!

den1z 27.02.12 в 11:00

Вы не носите то во что одевается Доктор Кто!

den1z 27.02.12 в 11:02

Нет, коллега, только мой гражданский прикид.

den1z 27.02.12 в 11:03

И у меня разные носки, потому что я не смог найти одинаковые.

den1z 27.02.12 в 11:04

Вы вообще-то одеты больше как...

den1z 27.02.12 в 11:05

Готовясь к программе, я обнаружил для себя,
что ты любитель футбола.

Zmicieras 27.02.12 в 09:47

О, большой!
Да, большой любитель футбола.

Zmicieras 27.02.12 в 09:42

Вы даже прилично играете?

den1z 27.02.12 в 11:06

Я играю для... Я думаю да.

den1z 27.02.12 в 11:07

Я ходил в юности на учебные занятия, и играл за Форест, и играл за Лейчестер.

den1z 27.02.12 в 11:11

Урааа!

den1z 27.02.12 в 11:11

Есть здесь вообще болельщики Лейчестер Сити?

den1z 27.02.12 в 11:13

Он здесь! Я должен был сказать это чтобы закруглить.

den1z 27.02.12 в 11:14

Ты играл и что случилось дальше?

Zmicieras 27.02.12 в 09:53

Я заболел - у меня произошло воспаление позвоночника,
которое называется спондилит

Zmicieras 27.02.12 в 10:02

или что-то в этом роде.
- Так вот почему у тебя волосы
только с одной стороны растут?

Zmicieras 27.02.12 в 09:55

Да, я был травмирован около года, и Господь храни моего отца,

den1z 27.02.12 в 11:27

он забирал меня из школы каждый день, когда я играл в Лейчестере и я лечился там.

den1z 27.02.12 в 11:30

Но только я так и не смог восстановиться, и они меня отпустили.

den1z 27.02.12 в 11:31

Вы считаете, что смогли бы быть футболистом

den1z 27.02.12 в 11:31

если бы не спина...
- Я надеюсь, да. Я был капитаном в то время,

den1z 27.02.12 в 11:33

в команде до 15 лет, и,...

den1z 27.02.12 в 11:34

Знаете, у меня был великолепный сезон. Но кто знал?

den1z 27.02.12 в 11:35

Один игрок, с которым я играл

den1z 27.02.12 в 11:35

и в Форесте, мы были два года непобедимы.

den1z 27.02.12 в 11:36

И тот игрок продолжил играть в Премьер лиге, это был Джеримайн Джинес.

den1z 27.02.12 в 11:39

Не может быть.

den1z 27.02.12 в 11:39

Давайте отложим футбол и поговорим о Докторе Кто, о чём, как я уверен, каждый хочет улышать.

den1z 27.02.12 в 11:41

Это самый долго идущий научно фантастический сериал в мире.
- Это верно.

den1z 27.02.12 в 11:42

50 лет уже в этом году или следующем...?
- 50 лет, я думаю в ноябре 23 или 24, 2013 года. 50 лет.

den1z 27.02.12 в 11:44

- И вы самый молодой Доктор.
- Я самое молодое воплощение.

den1z 27.02.12 в 11:45

Я в Книге Гиннесса, я как ребёнок был, "Да!"

den1z 27.02.12 в 11:47

Самый молодой Доктор Кто.

den1z 27.02.12 в 11:47

Это лучше, чем видеть как много бобов вы сможете засунуть в свой нос!

den1z 27.02.12 в 11:49

Одна вещь, которая привела в восторг меня, когда был маленьким,

den1z 27.02.12 в 11:50

Доктор Кто, у которого был Далекс, "Эта штука с опускаемым плунжером!". Я был испуган.

den1z 27.02.12 в 11:54

Но теперь, даже мой младший играет в Call Of Duty и взрывает Нацистов-зомби с собаками.

den1z 27.02.12 в 11:58

Да, да, да.

den1z 27.02.12 в 11:58

Трудно придумать что-то, что может напугать ребёнка

den1z 27.02.12 в 12:01

который только что закончил стрелять в голову инопланетянам на ПлейСтэйшн?

den1z 27.02.12 в 12:03

Ну, нет... Да, наверно, но...

den1z 27.02.12 в 12:05

Доктор Кто не пугает только тем,

den1z 27.02.12 в 12:05

что там кровь и кишки и люди взрываются.

den1z 27.02.12 в 12:06

И на самом деле, насколько это ужасает?

den1z 27.02.12 в 12:07

"Ужас" это напряжённость. Вот почему я думаю, что ангелы действительно пугают.

den1z 27.02.12 в 12:09

Потому что вы не видите когда они идут, тум-тум-тум, вроде этого.

den1z 27.02.12 в 12:11