Rescue Me s04e06 / Спаси меня s04e06: Спаси меня s04e06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в "Спаси меня"... Rescue 14.05.09 в 00:09 |
|
|
Джерри был великолепным парнем и великолепным пожарным. Rescue 14.05.09 в 00:36 |
||
|
Зовите меня - шеф Сид, шеф Сидней, шеф Без разницы. Rescue 14.05.09 в 00:37 |
||
|
Только не зовите меня шеф Файнберг. Rescue 14.05.09 в 00:36 |
||
|
Слышал на улице от нескольких источников, Rescue 14.05.09 в 00:37 |
||
|
что у этого парня огромный, как у Сухаря. Rescue 14.05.09 в 00:37 |
||
|
Что происходит между тобой и Томми? Rescue 14.05.09 в 00:38 |
||
|
Это начинает серьезно беспокоить меня. Rescue 14.05.09 в 00:38 |
||
|
Что ты имеешь в виду? Rescue 14.05.09 в 00:38 |
||
|
Ты носишь такой же глупый бушлат, какой он носит все время. Rescue 14.05.09 в 00:39 |
||
|
Похоже, ты превращаешься в Томми Гэвина. Rescue 14.05.09 в 00:39 |
||
|
Я думаю, мы должны сделать это друг для друга, Rescue 14.05.09 в 00:39 |
||
|
перестать заниматься сексом и посмотреть, что между нами на самом деле. Rescue 14.05.09 в 00:40 |
||
|
И защитить от очень реальной возможности, Rescue 14.05.09 в 00:40 |
||
|
что без передышки мой член может сломаться, как сучок. Rescue 14.05.09 в 00:41 |
||
|
Я хочу, чтобы мы всегда были вместе. Rescue 14.05.09 в 13:29 |
||
|
Посмотрим, что я смогу сделать для этого. Rescue 14.05.09 в 13:33 |
||
|
Цыпочка, с которой я встречался... Rescue 14.05.09 в 13:46 |
||
|
Она увела мою девочку. Rescue 14.05.09 в 13:46 |
||
|
Знаешь, мне нужно остаться здесь еще на пару дней. Rescue 14.05.09 в 13:49 |
||
|
Я думаю, что может быть и еще на дольше. Rescue 14.05.09 в 13:50 |
||
|
Да, это нормально.
Rescue 14.05.09 в 13:50 |
||
|
Хорошо, здорово. Rescue 14.05.09 в 13:50 |
||
|
Я хочу, чтобы ты отдал мне ребенка. Rescue 14.05.09 в 13:50 |
||
|
Ты сошла с ума. Rescue 14.05.09 в 13:50 |
||
|
- Нет, нет. Я... Я ненавижу, когда ты называешь меня сумасшедшей. Rescue 14.05.09 в 13:51 |
||
|
Просто выслушай меня. Rescue 14.05.09 в 13:51 |
||
|
Я люблю этого ребенка и он любит меня. Rescue 14.05.09 в 13:51 |
||
|
Я надеюсь, что... Rescue 14.05.09 в 13:52 |
||
|
Ты выйдешь за меня? Rescue 14.05.09 в 13:52 |
||
|
Ты серьезно? Rescue 14.05.09 в 13:52 |
||
|
Да, я выйду за тебя, Франко. Да! Rescue 14.05.09 в 13:53 |
||
|
Все, что я хочу, это тушить пожары и играть в баскетбол. Rescue 14.05.09 в 13:53 |
||
|
Нам определенно интересно. Rescue 14.05.09 в 13:53 |
||
|
Я не мою полы, ничего не полирую, ничего не готовлю, ничего не чищу. Rescue 14.05.09 в 13:53 |
||
|
Я не выполняю поручения, не застилаю постели и не таскаю оборудование. Rescue 14.05.09 в 13:54 |
||
|
Другими словами, ты не будешь выполнять обязанности стажера? Rescue 14.05.09 в 13:54 |
||
|
Верно. Не называйте меня стажером. Rescue 14.05.09 в 13:55 |
||
|
Его черные волосы необязательно означают, что он определенно... Rescue 14.05.09 в 13:56 |
||
|
ребенок Джонни, верно? Rescue 14.05.09 в 13:56 |
||
|
Чей он тогда? Rescue 14.05.09 в 13:57 |
||
|
Ты мне скажи. Rescue 14.05.09 в 13:57 |
||
|
Просто иди к черту. Rescue 14.05.09 в 13:57 |
||
|
Ты, должно быть, новый стажер, а? Rescue 14.05.09 в 13:57 |
||
|
Я - Шон. Rescue 14.05.09 в 13:57 |
||
|
Эм, время для чашечки кофе, Черный Шон. Rescue 15.05.09 в 21:55 |
||
|
Предполагаю, ты знаешь, как готовить кофе. Rescue 15.05.09 в 21:55 |
||
|
Это обязанность стажера под номером один, верно? Rescue 15.05.09 в 22:00 |
||
|
Ладно, мужик, я ничего не знаю о готовке кофе, понял? Rescue 15.05.09 в 22:02 |
||
|
Я не пью его. Rescue 15.05.09 в 22:02 |
