Castle 4x17, Once Upon A Crime / Касл 4x17, Однажды преступив закон: Castle 4x17, Once Upon A Crime

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, я свяжусь
с её мужем.

utyara 28.02.12 в 13:54

0

Спасибо.
Раян, что ты узнал?

utyara 28.02.12 в 13:55

0

Я думаю, я нашел дорожку
к нашему убийце.

utyara 28.02.12 в 13:56

0
+1

Эти костюмы Белоснежки и
Красной шапочки--

utyara 28.02.12 в 13:56

0

были сделаны одним
изготовителем.

utyara 28.02.12 в 13:57

0

Знаешь, где они
были куплены?

utyara 28.02.12 в 13:57

0
+2

Я все еще жду
список магазинов

utyara 28.02.12 в 13:59

0

продающих костюмы,
онлайновых и обыкновенных.

utyara 28.02.12 в 14:02

0

торгующих маскарадной одеждой
как через интернет, так и в реале.

marikva 28.02.12 в 18:31

1
+1

Полагаю, к утру у нас
что-то будет.

utyara 28.02.12 в 14:05

0
+3

Переставь это кресло вон туда.

utyara 28.02.12 в 14:23

0

О, Ричард, ты очень вовремя.
Ты мог бы нам помочь.

utyara 28.02.12 в 14:24

0
+1

Передвигать свою мебель туда,
куда я не хочу?

utyara 28.02.12 в 14:25

0

Это временно.

utyara 28.02.12 в 14:26

0

У нас будет постановка моего
выступления одного-актёра,

utyara 28.02.12 в 14:27

0

здесь, завтра вечером.

utyara 28.02.12 в 14:27

0

Какая жалость, что у тебя нет
актерской студии,

utyara 28.02.12 в 14:28

0

что бы ставить такие постановки.

utyara 28.02.12 в 14:29

0

Хотя, подожди. У тебя есть.

utyara 28.02.12 в 14:29

0

Театр "Черная коробка" не подходит
для такой постановки, дорогой.

utyara 28.02.12 в 14:32

0

Тут нужно что-то гораздо
более интимное.

utyara 28.02.12 в 14:33

0

Это будет авангард.

utyara 28.02.12 в 14:34

0

Именно.

utyara 28.02.12 в 14:34

0

Я думаю, это кресло
должно быть здесь, Маркус.

utyara 28.02.12 в 14:35

0
+1

Я хочу создать ат.....

utyara 28.02.12 в 14:36

0

Сладкая моя, ты не могла
как-нибудь

utyara 28.02.12 в 14:37

0
+1

помешать этому?

utyara 28.02.12 в 14:37

0

Я пыталась, пап, но она
назначила меня режиссером.

utyara 28.02.12 в 14:38

0
+1

Послушай, все не так плохо,
как кажется.

utyara 28.02.12 в 14:40

0

- Всего 20 - 30 людей...

utyara 28.02.12 в 14:41

0

- Всего 20-30 человек.
- Ах.

pfqrf 28.02.12 в 14:42

1

И мы вернем все на свое место.
Эта постановка много значит для бабушки,

utyara 28.02.12 в 14:41

0

и, кстати, она очень даже хороша.

utyara 28.02.12 в 14:42

0
+1

Теперь я понимаю о ней то, что
раньше не понимала,

utyara 28.02.12 в 15:02

0

Теперь я понимаю о ней то, что никогда не понимала раньше,

Jenivieve 28.02.12 в 15:03

1
+1

и о тебе тоже.

utyara 28.02.12 в 15:02

0

и о тебе тоже.

Jenivieve 28.02.12 в 15:04

1

Обо мне?

utyara 28.02.12 в 15:03

0

Обо мне?

Jenivieve 28.02.12 в 15:04

1

Нет, нет, нет, нет.

utyara 28.02.12 в 15:03

0

Нет, нет, нет, нет.

Jenivieve 28.02.12 в 15:04

1

Это--пространство
должно быть больше.

utyara 28.02.12 в 15:03

0

Это, это пространоство должно быть больше.

Jenivieve 28.02.12 в 15:06

1

Актеру нужно пространство.

utyara 28.02.12 в 15:04

0

Актёру нужно пространство.

Jenivieve 28.02.12 в 15:06

1

"У Ричарда всегда было
тёмное воображение.

utyara 28.02.12 в 15:04

0

У Ричарда всегда было мрачное воображение.

Jenivieve 28.02.12 в 15:05

1

Ему было суждено стать
либо серийным убийцей,

utyara 28.02.12 в 15:05

0

либо писателем мистики."
Мама, правда?

utyara 28.02.12 в 15:07

0

О, это всего лишь
небольшое преувеличение.

utyara 28.02.12 в 15:07

0

И исходя из этого, ты
повлияла на начало

utyara 28.02.12 в 15:09

0
+1

моей писательской карьеры с по....

utyara 28.02.12 в 15:09

0

Ты спала с моим первым издателем?

Jenivieve 28.02.12 в 15:09

1

Ты спала с моим
первым издателем?

utyara 28.02.12 в 15:09

0

Мистер Касл, я уверен, ваш талант

utyara 28.02.12 в 15:11

0

вас бы привел к успеху
в конце концов.

utyara 28.02.12 в 15:12

0
+1

Именно мой талант меня к нему и привел.

utyara 28.02.12 в 15:12

0

Меня не публиковали из-за неё.

Jenivieve 28.02.12 в 15:10

1

Меня публиковали не благодаря ей.

utyara 28.02.12 в 15:13

1
+1

Ну вообще-то я спала с ним после того, как вышла твоя книга.

Jenivieve 28.02.12 в 15:11

1

Технически...Я спала с ним после
выхода твоей книги.

utyara 28.02.12 в 15:13

1

Это так, для пущей
непристойности.

utyara 28.02.12 в 15:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →