Castle 4x17, Once Upon A Crime / Касл 4x17, Однажды преступив закон: Castle 4x17, Once Upon A Crime
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, это фамильная черта. inchik 28.02.12 в 13:44 |
|
|
Мы имеем привычку делать все масштабно. Твое здоровье. inchik 28.02.12 в 13:45 |
||
|
Твое здоровье. inchik 28.02.12 в 13:46 |
||
|
- Я отойду на секундочку? inchik 28.02.12 в 13:46 |
||
|
Привет. inchik 28.02.12 в 13:47 |
||
|
Привет. Ты пришел. inchik 28.02.12 в 13:47 |
||
|
О, это так много значит для меня, милый. inchik 28.02.12 в 13:47 |
||
|
Она беспокоилась, что ты не придешь. inchik 28.02.12 в 13:48 |
||
|
Ни пуха ни пера, мама. inchik 28.02.12 в 13:50 |
||
|
У нас есть график. которому надо придерживаться. Занавес поднимется через две минуты. inchik 28.02.12 в 13:53 |
||
|
Я не могу завязать этот бант ровно. inchik 28.02.12 в 13:54 |
||
|
Позволь мне. Позволь мне. inchik 28.02.12 в 13:54 |
||
|
О, может, мне следует попросить Алексис сделать это. inchik 28.02.12 в 13:55 |
||
|
Я имею в виду, сколько бантов ты завязал за свою жизнь? inchik 28.02.12 в 13:58 |
||
|
Что ж, я завязываю шнурки на своих ботинках каждый день. inchik 28.02.12 в 13:59 |
||
|
Если помнишь, ты сама учила меня. inchik 28.02.12 в 13:59 |
||
|
Да, да, верно. inchik 28.02.12 в 13:59 |
||
|
Бант. inchik 28.02.12 в 13:59 |
||
|
Бант завязан неправильно. inchik 28.02.12 в 14:00 |
||
|
Ну, я же говорила тебе, что следовало бы позвать Алексис. inchik 28.02.12 в 14:01 |
||
|
Не твой бант. Другой бант. Бант на ее костюме. inchik 28.02.12 в 14:02 |
||
|
Мы арестовали не того человека. inchik 28.02.12 в 14:02 |
||
|
Что? Я... Я не понимаю. inchik 28.02.12 в 14:02 |
||
|
Значит, ты говоришь utyara 28.02.12 в 15:55 |
+1 | |
|
Что ж, он виноват в шантаже, utyara 28.02.12 в 15:55 |
||
|
но на этом все прекращается. utyara 28.02.12 в 15:56 но это всё. marikva 28.02.12 в 21:33 |
||
|
А если убийца все utyara 28.02.12 в 15:56 |
||
|
Что, если он придет за мной? utyara 28.02.12 в 15:57 |
||
|
Не придет. utyara 28.02.12 в 15:57 |
||
|
Снаружи постоянно будут полицейские. utyara 28.02.12 в 15:57 |
+2 | |
|
Мы его найдем, Шарлотта. Ozzypov 28.02.12 в 15:44 |
||
|
Нам просто... Ozzypov 28.02.12 в 15:45 |
||
|
нам нужна небольшая помощь. Ozzypov 28.02.12 в 15:45 |
||
|
Конечно. Что угодно. Ozzypov 28.02.12 в 15:45 |
||
|
Ну, мы считаем, Ozzypov 28.02.12 в 15:46 |
||
|
чтобы отыскать настоящего убийцу, Ozzypov 28.02.12 в 15:46 |
||
|
нужно понять, что точно произошло Ozzypov 28.02.12 в 15:46 |
||
|
в ночь, когда был убит Оуэн. Ozzypov 28.02.12 в 15:46 |
||
|
Вы не могли бы ответить на несколько вопросов. Ozzypov 28.02.12 в 15:47 |
||
|
Ну да. В общем, я так думаю, utyara 28.02.12 в 16:17 |
||
|
хотя я довольно уверена, что utyara 28.02.12 в 16:18 |
+1 | |
|
Что ж, в прошлый раз, вы utyara 28.02.12 в 16:19 |
||
|
находились в машине Эми? utyara 28.02.12 в 16:19 |
||
|
Правильно. utyara 28.02.12 в 16:20 |
||
|
И кто был зарулём? utyara 28.02.12 в 16:20 |
||
|
Она. А что? utyara 28.02.12 в 16:20 |
||
|
Знаете, мы тут проверили кое-что. utyara 28.02.12 в 16:21 |
+1 | |
|
В день после смерти Оуена utyara 28.02.12 в 16:21 |
+1 | |
|
Эми приехала в utyara 28.02.12 в 16:22 Эми привезла свою машину в кузовную мастерскую. Groove 28.02.12 в 16:23 |
||
|
У нее была сломана решетка utyara 28.02.12 в 16:23 У нее была сломана решетка радиатора и помят бампер. Groove 28.02.12 в 16:23 |
