Castle 4x17, Once Upon A Crime / Касл 4x17, Однажды преступив закон: Castle 4x17, Once Upon A Crime
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
по шесть вечеров в неделю, по два дневных спектакля. inchik 28.02.12 в 14:18 |
|
|
Ха! Что же я сделала? inchik 28.02.12 в 14:24 |
||
|
Понимаете, что такого раньше никогда не случалось? inchik 28.02.12 в 14:45 |
||
|
Френсис Бекон однажды написал, inchik 28.02.12 в 14:25 |
||
|
что иметь ребенка inchik 28.02.12 в 14:27 |
||
|
означает быть заложником судьбы. inchik 28.02.12 в 14:27 |
||
|
Что ж, если я заложник, то мой сын Ричард inchik 28.02.12 в 14:28 |
||
|
был моим захватчиком, inchik 28.02.12 в 14:29 |
||
|
моим поработителем. inchik 28.02.12 в 14:29 |
||
|
Эй, я здесь. inchik 28.02.12 в 14:29 |
||
|
Я отказалась от роли, повернулась спиной к судьбе. inchik 28.02.12 в 14:30 |
||
|
И... inchik 28.02.12 в 14:30 |
||
|
это было лучим решением в карьере, которое я когда-либо принимала, inchik 28.02.12 в 14:32 |
||
|
поскольку в моей жизни появилась лучшая роль. inchik 28.02.12 в 14:33 |
||
|
Роль -- inchik 28.02.12 в 14:38 |
||
|
возможно, величайшая роль, которую я когда-либо играла -- inchik 28.02.12 в 14:35 |
||
|
это... inchik 28.02.12 в 14:35 |
||
|
роль матери. inchik 28.02.12 в 14:35 |
||
|
Как мило. inchik 28.02.12 в 14:38 |
||
|
Ты права. Так мило. inchik 28.02.12 в 14:38 |
||
|
Ш-ш-ш. inchik 28.02.12 в 14:39 |
||
|
Извини. inchik 28.02.12 в 14:39 |
||
|
Теперь только бы Ричард inchik 28.02.12 в 14:39 |
+1 | |
|
был способен сыграть роль сына inchik 28.02.12 в 14:42 |
||
|
так же ответственно. inchik 28.02.12 в 14:42 |
||
|
Вот мы и добрались до лесной чащи. inchik 28.02.12 в 16:21 |
||
|
переведено поклонниками сериала marikva 28.02.12 в 22:08 |