Mod 13V for Fallout 2 / Мод Лича 13V для Fallout 2: English text to translate
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
{Это не город, а деревня. А мне такого наобещали.} Aleks842 01.03.12 в 23:19 |
+2 |
|
{Небо над головой и свежий воздух. Возможно, все не так уж и плохо.} Aleks842 01.03.12 в 23:21 |
||
|
Aitemcst.msg} Drobovik 06.04.12 в 02:33 |
||
|
{Старые жители.} Aleks842 03.03.12 в 21:40 |
||
|
{В инструкции к Г.Е.К.К. написана правда, по ним действительно можно построить рай.} Aleks842 03.03.12 в 21:41 |
||
|
{Хахах неудачники, они делают все грязную работу за нас.} akusher 02.03.12 в 07:23 |
||
|
{Теперь у нас больше свободного времени для экспериментов с наркотиками.} akusher 02.03.12 в 07:25 |
||
|
{Возможно, наши новые наркотики слишком сильные.} Aleks842 03.03.12 в 21:41 |
||
|
{Их архитектурный стиль отличается от нашего.} Aleks842 03.03.12 в 21:43 |
||
|
Aivase.msg} Drobovik 06.04.12 в 02:33 |
||
|
{Общее отношение.} akusher 02.03.12 в 07:23 |
||
|
{Кто положил собаку в мой холодильник?} akusher 02.03.12 в 07:28 |
||
|
{Пожалуйста, помогите мне найти мою ногу!} akusher 02.03.12 в 07:28 |
||
|
{Я хочу уйти отсюда! Где дверь?} akusher 02.03.12 в 07:29 |
||
|
{Почему я вижу рыбу, когда смотрю в зеркало?} akusher 02.03.12 в 07:27 |
||
|
{Я не могу спать, когда моя кровать вращается!} akusher 02.03.12 в 07:27 |
||
|
{Кто эти люди, которые выглядят как я?} Aleks842 03.03.12 в 21:44 {Кто эти люди, которые выглядят как я?} Aleks842 03.03.12 в 21:44 |
||
|
{Наш город растет! Я должен прекратить писать на стенки!} akusher 02.03.12 в 07:31 |
||
|
{Почему нас так много? Я и половины людей не помню!} Aleks842 03.03.12 в 21:45 |
||
|
{Я машу руками, но не могу взлететь!} Aleks842 03.03.12 в 21:45 |
||
|
{Тысячи смурфов атакуют наш город! На помощь!} Aleks842 03.03.12 в 21:46 |
||
|
ARBRIDGE.MSG} Drobovik 06.04.12 в 02:33 |
||
|
{После долгого путешествия ты наконец вернулся в убежище.} Aleks842 03.03.12 в 21:47 |
+2 | |
|
{Уставший и грязный как обезьяна, ты наконец вернулся в родной дом.} Aleks842 03.03.12 в 21:48 |
||
|
Aswell.msg} Drobovik 06.04.12 в 02:33 |
||
|
{Лорен.} akusher 02.03.12 в 07:33 |
||
|
{Кто-то из нас должен отправиться за помощью. Очень сложно оборонять город без поддержки снаружи.} Aleks842 03.03.12 в 21:50 |
||
|
{Почему у меня такое чувство, что этим кем-то буду я...} Aleks842 03.03.12 в 21:50 |
||
|
{Эй, ты, новичок! Отправляйся как можно быстрее в Бартертаун и сообщи всем, что мы в полной заднице!} Aleks842 03.03.12 в 21:51 |
||
|
{Я думаю, они уже это знают, иначе могли бы давно уже присоединиться к бунтарям.} Aleks842 03.03.12 в 21:53 |
||
|
{Слушай, хватит терять время. Город окружен, но я уверен, что ты сможешь как-нибудь проскользнуть.} Aleks842 03.03.12 в 21:54 |
||
|
{Ок. Я использую свой последний шанс оказаться как можно дальше отсюда.} Aleks842 03.03.12 в 21:54 |
||
|
Dcanan.msg} Drobovik 06.04.12 в 02:33 |
||
|
{Ни за что! Я не буду прыгать туда! Пошел к черту!} Aleks842 03.03.12 в 21:55 |
||
|
{Я рискну в другой день... Помогите!} Aleks842 03.03.12 в 21:55 |
||
|
{Проклятье, я умираю от голода! На помощь!} Aleks842 03.03.12 в 21:56 |
||
|
{Должен же быть какой-нибудь выход!} Aleks842 03.03.12 в 21:56 |
||
|
{О, проклятье! Мне следовало остаться в городе!} Aleks842 03.03.12 в 21:56 |
||
|
{Проклятые мутанты! Как они меня поймали?} Aleks842 03.03.12 в 21:57 |
||
|
{Другого выхода нет... Нужно прыгать...} Aleks842 03.03.12 в 21:57 |
||
|
{Я съем свою обувь и пока не буду рисковать...} Aleks842 03.03.12 в 21:58 |
||
|
{Я голоден! Может мне удасться поймать эту муху?!} Aleks842 03.03.12 в 21:58 |
||
|
{Ха, идиоты! Я не прыгну туда!} Aleks842 03.03.12 в 21:59 |
||
|
Dcanna.msg} Drobovik 06.04.12 в 02:33 |
||
|
{Пассажир.} Aleks842 03.03.12 в 21:59 |
||
|
{Я должен попасть в Некрополис, но дорога слишком длинная и опасна даже для путешествия на автомобиле.} Aleks842 03.03.12 в 22:00 |
||
|
{Невозможно получить настоящие билеты. Придется как-то выкручиваться...} Aleks842 03.03.12 в 22:01 |
||
|
{Сложно найти фальшивые билеты хорошего качества, но я попытаюсь еще раз.} Aleks842 03.03.12 в 22:01 |
||
|
{Ок, сейчас нам предстоит долгий путь домой, но стоило попытаться.} Aleks842 03.03.12 в 22:02 |
||
|
{До Некорополиса можно добраться на поезде. Это чертовски далеко на краю земли.} Aleks842 03.03.12 в 22:03 |
