Mod 13V for Fallout 2 / Мод Лича 13V для Fallout 2: English text to translate
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Dcatkslv.msg} Nemo61 19.03.12 в 20:26 |
|
|
{Робин.} akusher 29.02.12 в 20:28 |
||
|
{Эй, народ, идите сюда. Хотите получить кое-какие ценные вещи?} Aleks842 03.03.12 в 22:04 |
||
|
{Нет, спасибо малыш, меня не интересуют твои игрушки.} akusher 29.02.12 в 20:39 |
||
|
{Следи за языком, приятель, я мастер воровства. Nemo61 19.03.12 в 20:25 |
||
|
{Да, верно..} akusher 29.02.12 в 20:29 |
||
|
{Я могу спрятаться в тени, двигаясь тихо, у меня такие маленькие и ловкие руки, что я могу обокрасть кого угодно. Ну что ж, мне еще надо научить вскрывать замки отмычкой, но придет день и вы вновь услышите мое имя.} Aleks842 03.03.12 в 22:07 |
||
|
{Да, возможно, я видел его на листовке с объявлением о розыске.} Aleks842 03.03.12 в 22:08 |
||
|
{Ок, покажи мне, что у тебя есть.} Aleks842 03.03.12 в 22:08 |
||
|
{Я украл красную карту у одного мутанта. Поверь, она стоит кучу денег. Все, что мне нужно - это связка ключей и отмычки. У меня уже есть фомка, но нет достаточной силы для нее. Найди их, и мы сможем обменяться.} darkwar 23.03.12 в 10:43 |
||
|
{Ладно, я буду смотреть в оба, может что-нибудь найду для тебя, маленький хитрец.} Nemo61 19.03.12 в 20:09 |
||
|
{Хорошо, у меня есть то, что нужно тебе, но даже не пытайся у меня это украсть.} Nemo61 19.03.12 в 20:12 |
||
|
Dcbilly.msg} Nemo61 19.03.12 в 20:26 |
||
|
{Тренирующийся стрелок.} frezzze 03.04.12 в 12:51 |
||
|
{Эй ты, искатель проблем! Держись подальше от меня, я слежу я тобой.} Nemo61 19.03.12 в 20:15 |
||
|
{Меня очень заинтересовала эта машина, никогда не видел ничего подобного.} Nemo61 19.03.12 в 20:24 |
||
|
{Это Rage Voltage, поезд дальнего следования. Мы путешествуем между севером и югом края Америки.} Nemo61 19.03.12 в 20:18 |
||
|
{Тебе действительно нужно это башенное орудие?} Nemo61 19.03.12 в 20:19 |
||
|
{Конечно, сотни банд можно встретить на дороге, они иногда могут очень сильно мешать.} Nemo61 19.03.12 в 20:21 |
||
|
{Я надеюсь, ты не будешь стрелять в любого, кто будет просто стоять возле железной дороги.} Nemo61 19.03.12 в 20:22 |
||
|
Dccarnkd.msg} Nemo61 19.03.12 в 20:26 |
||
|
{Машинист.} akusher 05.03.12 в 16:41 |
||
|
{Все проверено дважды, и даже трижды, но у нас все еще не хватает пассажиров для начала путешествия.} darkwar 23.03.12 в 10:44 |
||
|
{Куда отправляется этот поезд?} darkwar 23.03.12 в 10:45 |
||
|
{Следующая станция Некрополь на южном углу американского объединения. Мы поедем через самые смертельные и радиоактивные пустоши, из тех, что вы видели. Подготовьте ваши камеры, что бы запечатлеть красивую зеленую ауру на горизонте.} darkwar 23.03.12 в 10:57 |
||
|
{Вы можете мне что-нибудь рассказать о Некрополе?} akusher 05.03.12 в 16:44 |
||
|
{Это главный город нашей страны, заселен, в основном, мутантами. Я горжусь работой с зеленокожими, они обещали мне, что когда нибудь я стану невосприимчив к радиации.} darkwar 23.03.12 в 11:00 |
||
|
{Сволочь!} akusher 29.02.12 в 20:47 |
||
|
Dccraps.msg} Nemo61 19.03.12 в 20:26 |
||
|
{Стюардесса.} akusher 29.02.12 в 20:30 |
||
|
{Как же задолбали вы, неудачники. Вообще не буду удивлен, если ваши билеты окажутся подделкой.} darkwar 23.03.12 в 11:02 {Как же вы задолбали, неудачники. Даже не удивлюсь, если ваши билеты подделка.} frezzze 03.04.12 в 13:01 |
||
|
{Вы можете объяснить, что тут происходит? И почему пассажиры стоят снаружи?} darkwar 23.03.12 в 11:03 |
||
|
{Потому что ни у кого из них нет красной карты. В начале моей работы здесь меня забавляли тем, что пытались обмануть, используя этот автобусный билет, а сейчас это меня бесит.} darkwar 23.03.12 в 11:05 |
||
|
{А где я могу купить подлинный билет, и сколько он стоит?} akusher 03.03.12 в 07:34 |
||
|
{Вы не сможете купить его, даже на черном рынке. Президент раз в месяц дает их некоторым избранным, в основном мутантам. Он живет в Убежище 101, в Некрополе, и вы никогда не встретитесь с ним, так что забудьте об этом.} akusher 03.03.12 в 07:40 |
||
|
{Убежище 101 существует? Замечательно, мне нужно путь посетить этот город.} darkwar 23.03.12 в 11:06 |
||
|
{Подготовь мое место и сделай мне выпить, я готов для путешествия.} darkwar 23.03.12 в 11:07 |
||
|
{Сначала покажи мне свой билет.} akusher 03.03.12 в 07:34 |
||
|
{Ох... У меня нет его, но я вернусь.} darkwar 23.03.12 в 11:09 |
||
|
{Эй. крошка, смотри-ка что это! Настоящий, чертов пропуск, а теперь давай на юг!} darkwar 23.03.12 в 11:10 |
||
|
Dcderek.msg} Drobovik 06.04.12 в 02:34 |
||
|
{Николас.} akusher 29.02.12 в 20:30 |
||
|
{У нас слишком много рекрутов-женщин, скоро превратимся в сестринтво} darkwar 23.03.12 в 11:11 |
||
|
{Мда, странновато. Что случилось с твоими правилами?} darkwar 23.03.12 в 11:12 |
||
|
{Ну, это тяжелые времена, мы благодарим каждого, кто хочет нам помочь.} darkwar 23.03.12 в 11:13 |
||
|
{Как ты думаешь, мутанты еще нападут сюда?} darkwar 23.03.12 в 11:14 |
||
|
{Рано или поздно. Они уже пробовали уничтожить Нью Рено, последний человеческий город. Мы должны остановить их в зародыше. Несколько наших патрулей пошли в пустоши на поиски базы и лабораторий мутантов, но все еще не вернулись.} darkwar 23.03.12 в 11:16 |
||
|
{Вы можете на меня рассчитывать. Я попробую узнать откуда все эти зомби появились.} darkwar 23.03.12 в 11:28 |
||
|
Dcflick.msg} Nemo61 19.03.12 в 20:26 |
||
|
{Спам.} akusher 29.02.12 в 20:30 |
