L5 / L5 – анонсы

Ищем переводчиков

Начат перевод «L5 / L5» с английского на русский
Новый фантастический сериал от VODO. http://vodo.net/L5

Внимание! Субтитры набирались фанатами сериала на слух, поэтому в них встречаются нерасшифрованные слова. Спорные места помечены знаками ??? и {google translate}. Поэтому при переводе обязательно смотрите серию! Если знаете, какие слова пропущены, пишите их в комментариях – буду вставлять в оригинал.
Написал antoniolagrande 4 марта 2012, 08:52 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
4 марта 2012, владелец: antoniolagrande
Скачали:
76 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
28.06% КП = 1.0
Инструментарий