Top Gear, S18E06 / Top Gear, S18E06: Top Gear, S18E06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Для стороннего наблюдателя это выглядит как Bentley 20-х гг. ViolatorDM 05.03.12 в 11:19 |
|
|
Автомобиль выигравший гонку Ле-Ман четыре раза mygko 05.03.12 в 04:49 |
||
|
Автомобиль который Этторе Бугатти назвал mygko 05.03.12 в 04:53 |
||
|
Но в действительности, он был построен в прошлом году ViolatorDM 05.03.12 в 11:20 |
||
|
в Девоне, человеком по имени Боб. ViolatorDM 05.03.12 в 11:21 |
||
|
Он и его маленькая команда вручную сделали алюминиевый корпус mygko 05.03.12 в 04:50 |
+1 | |
|
и деревянный каркас. mygko 05.03.12 в 04:51 |
||
|
Шасси от Роллса Фантома 1930-го года, а тормоза? pudding 05.03.12 в 12:19 |
||
|
Что ж, это большие современные диски, которые под стать pudding 05.03.12 в 12:20 |
||
|
то что находится под капотом. pudding 05.03.12 в 12:20 |
+1 | |
|
По сути, это pudding 05.03.12 в 12:21 |
||
|
который вы можете увидеть в передней части Спитфайра. pudding 05.03.12 в 12:21 |
||
|
Верно. 64 литра хладогена. pudding 05.03.12 в 12:22 |
+2 | |
|
и в данный момент 54 литра моторного масла охлаждают его. pudding 05.03.12 в 12:23 и 54 литра моторного масла теперь циркулируют и разогреваются. SpikeGT 06.03.12 в 02:15 |
||
|
Что за чудо. pudding 05.03.12 в 12:23 |
||
|
Поехали. pudding 05.03.12 в 12:23 |
||
|
Тут у нас передача. belkalena 05.03.12 в 13:17 |
||
|
Тут должны быть современные тормоза и руль с усилением pudding 05.03.12 в 12:24 У нее может и современные тормоза, и усилитель рулевого управления SpikeGT 06.03.12 в 02:17 |
||
|
и автоматическая коробка, но за колесом... pudding 05.03.12 в 12:25 и коробка-автомат, но когда вы за рулем... SpikeGT 06.03.12 в 02:18 |
||
|
Боже правый! pudding 05.03.12 в 12:25 |
||
|
Он чувствуется на столько же современным, как и Набор для чистки обуви у Джеймса. pudding 05.03.12 в 12:26 |
+1 | |
|
То что я делаю сейчас, называется вождением. pudding 05.03.12 в 12:27 |
||
|
В современной машине вы просто сидите и всё происходит само собой, но только не в этой! pudding 05.03.12 в 12:28 |
||
|
Пока вы едете внутри, на себе вы ощущаете огромные перегрузки belkalena 05.03.12 в 13:29 |
||
|
И торжествует над всем осознание того, belkalena 05.03.12 в 13:30 |
||
|
что там под капотом находится двигатель от Spitfire! belkalena 05.03.12 в 13:21 |
||
|
Поставить в машину двигатель от Spitfire belkalena 05.03.12 в 13:32 |
||
|
это все равно, что положить целый перец чили в вареное яйцо. belkalena 05.03.12 в 13:34 |
||
|
Вы точно это заметите. SpikeGT 06.03.12 в 02:21 |
||
|
И что вы делаете. AstraGTC 05.03.12 в 13:29 И вы замечаете. SpikeGT 06.03.12 в 02:21 |
||
|
Определенно замечаете! SpikeGT 06.03.12 в 02:21 |
||
|
Говорят, его максимальная скорость - 260 км/ч. Vasya_M 05.03.12 в 19:32 |
||
|
"Но неужели он может быть быстрее, чем сумашедший Brutus? belkalena 05.03.12 в 13:23 |
||
|
" Я думаю, настало время для заезда." belkalena 05.03.12 в 13:36 Похоже настало время для драг-заезда. SpikeGT 06.03.12 в 02:23 Похоже, пришло время для драг-рейсинг заезда. Ferrari 06.03.12 в 10:09 |
||
|
Что ж. Англия против Германии. Опять. SpikeGT 06.03.12 в 02:23 |
||
|
Три, два, один ... Начали! Ferrari 05.03.12 в 15:14 |
||
|
Поехали. О, да. belkalena 05.03.12 в 13:43 |
||
|
А-ха-ха-ха-ха-ха-ха! AstraGTC 05.03.12 в 13:30 |
||
|
У него 750 лошадиных сил, AstraGTC 05.03.12 в 13:31 У него под капотом 750 лошадиных сил. А у меня 650 . belkalena 05.03.12 в 13:37 |
||
|
Мой автомобиль весит три тонны, AstraGTC 05.03.12 в 13:30 |
||
|
У него объём 46 литров r1b1 05.03.12 в 13:51 |
||
|
У меня только 27000. Но посмотрите! AstraGTC 05.03.12 в 13:33 У меня только 27. Но посмотрите! r1b1 05.03.12 в 13:51 |
||
|
Конечно, это может быть включено в правила пилотов Томми. Ferrari 05.03.12 в 15:17 |
||
|
"Итак, что насчет маневренности и прохождения поворотов? belkalena 05.03.12 в 13:40 |
||
|
Чтож, давайте врубим музыку и выясним это. theStig 05.03.12 в 15:18 |
||
|
Уху! Я Роберт Шоу, и снова Дансфолд Ferrari 05.03.12 в 15:18 Я Роберт Шоу и еще раз, Дансфолд theStig 05.03.12 в 15:19 |
||
|
отражается эхом от Англо-Германской драки. theStig 05.03.12 в 15:20 |
+1 | |
|
В этот самый момент r1b1 05.03.12 в 13:20 |
||
|
Я бы с удовольствием поменял коробку-автомат на восемь пулеметов Браунинг. Vasya_M 06.03.12 в 17:24 |
+1 | |
|
Да-га-да-га-да-га! lancelot_ 05.03.12 в 14:14 Тра-та-та-та-та-та! Vasya_M 06.03.12 в 17:25 |
+1 |
